Undangan kanggo Ngunjungi Hiroshima lan Nggawe Perdamaian sajrone KTT G7

Miturut Yusuf Essertier, World BEYOND War, April 19, 2023

Essertier punika Organizer kanggo World BEYOND WarBab Jepang.

Kaya sing wis dingerteni para panyengkuyung perdamaian, KTT G7 taun iki bakal dianakaké ing Jepang ing antarane tanggal 19 lan 21 Mei, ing Kutha Hiroshima, ing ngendi akeh puluhan ewu wong, umume warga sipil, dipateni dening Presiden Harry S. Truman tanggal 6 Agustus 1945.

Hiroshima asring dijuluki "Kutha Damai," nanging katentreman Hiroshima bakal diganggu dening kunjungan saka agen-agen kekerasan negara sing mbebayani, kayata Presiden AS Joe Biden lan Presiden Prancis Emmanuel Macron. Mesthine, dheweke kudu nyengkuyung perdamaian nalika ana ing kana, nanging ora mungkin dheweke bakal nindakake apa wae sing konkrit, kayata njaluk Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky lan Presiden Rusia Vladimir Putin lungguh ing kamar sing padha bebarengan lan miwiti ngomong, bisa uga babagan. sawetara persetujuan bebarengan baris saka lawas persetujuan Minsk II. Apa sing ditindakake sebagian gumantung marang apa sing kita lakoni, yaiku, apa sing dikarepake warga marang pejabat pemerintah.

Ing wulan Juni taun kepungkur, mantan Kanselir Jerman Angela Merkel, "sing mimpin sanksi Barat marang Rusia ing 2014 sawise aneksasi Crimea, ngandika persetujuan Minsk wis calmed kahanan lan menehi wektu Ukraina dadi kaya saiki. Ing November, dheweke tindak malah luwih ing Interview karo koran Jerman Die Zeit, nalika dheweke ujar manawa persetujuan kasebut ndadekake Kiev "dadi kuwat." Ya, negara "kuwat" sing kuwat ing pangertene nduweni kapasitas kanggo pati lan karusakan ing skala gedhe bisa uga entuk keamanan kanthi cara sing lawas lan primitif, nanging uga bisa dadi ancaman kanggo tanggane. Ing kasus Ukraina, wis ana NATO sing mateni getih, mesin mateni, ngadeg ing mburine, ndhukung, nganti pirang-pirang taun.

Ing Jepang, ing ngendi akeh hibakusha (korban bom nuklir lan kacilakan nuklir) terus urip lan nyritakake critane, lan ing endi anggota kulawarga, keturunan, lan kanca-kancane isih nandhang sangsara saka apa sing ditindakake, ana sawetara organisasi sing ngerti wektu dina iki. . Salah sijine yaiku Komite Eksekutif Rally Warga kanggo Pitakonan KTT G7 Hiroshima. Dheweke wis nerbitake statement gabungan kalebu nyusul kritik sing kuat. (World BEYOND War wis mlebu ing, minangka siji bisa ndeleng dening looking ing kaca karo statement Jepang asli).

Obama lan Abe Shinzō (saiki dadi Perdana Menteri Jepang) kerja sama erat ing Mei 2016 kanggo ngeksploitasi roh korban bencana nuklir Hiroshima kanggo nguatake aliansi militer AS-Jepang. Dheweke nindakake tanpa njaluk ngapura marang para korban kejahatan perang sing ditindakake saben negara nalika perang. Ing kasus Jepang, kejahatan perang kalebu akeh kekejaman sing ditindakake dening Pasukan Kakaisaran Jepang marang akeh wong Tionghoa lan Asia liyane saliyane prajurit Sekutu. Ing kasus AS, iki kalebu geni lan pamboman atom ing pirang-pirang kutha lan kutha ing saindhenging Kapuloan Jepang. [Taun iki] Hiroshima bakal digunakake maneh kanggo tujuan politik sing ngapusi lan korupsi. Asil saka rapat puncak G7 wis jelas wiwit wiwitan: warga bakal dimanipulasi dening palsu politik kosong. Pamrentah Jepang terus ngapusi wargane kanthi janji palsu yen Jepang kerja keras kanggo penghapusan nuklir, nalika nganggep awake dhewe minangka siji-sijine negara sing ngalami bom atom. Ing kasunyatan, Jepang terus ngandelake kabeh pencegahan nuklir AS. Kasunyatan bilih Perdhana Mentri Jepang Kishida Fumio milih kutha Hiroshima, konstituensi, kanggo rapat puncak G7 ora liya minangka rencana politik kanggo nampilake sikap anti-nuklir. Kanthi nandheske ancaman nuklir saka Rusia, China lan Korea Lor, pamrentah Kishida bisa uga nyoba mbenerake pencegahan nuklir, kanggo ngidini pretext iki kanggo rumiyin permeate pikiran umum tanpa kesadaran masyarakat. (Miring pengarang).

Lan kaya sing dingerteni para panyengkuyung perdamaian, doktrin pencegahan nuklir minangka janji palsu sing mung nggawe jagad iki dadi papan sing luwih mbebayani.

Perdana Menteri KISHIDA Fumio bisa uga ngajak Presiden Korea Selatan YOON Suk-yeol, sing bubar nggawe rencana apik "kanggo nggunakake dana lokal [Korea] kanggo menehi ganti rugi marang wong Korea sing dadi budak perusahaan Jepang sadurunge pungkasan Perang Donya II, ujar manawa penting banget kanggo Seoul kanggo mbangun hubungan berorientasi masa depan karo mantan penguasa kolonial. Nanging apa korban kudu menehi ganti rugi marang korban liyane? Apa maling lan pelaku kekerasan diijini nyekel 100% kasugihan sing dicolong? Mesthi ora, nanging Kishida (lan bendarane Biden) ngurmati Yoon amarga ora nggatekake tuntutan keadilan hak asasi manungsa ing negarane dhewe, lan malah nanggapi panjaluk pejabat sing sugih lan kuat saka negara-negara sugih lan kuat Amerika lan Jepang.

Sajrone KTT G7, mayuta-yuta wong ing Asia Wétan bakal ngerti banget babagan sejarah Kekaisaran Jepang lan kekaisaran Kulon. Pernyataan gabungan sing kasebut ing ndhuwur ngelingake apa sing diwakili G7:

Secara historis, G7 (AS, Inggris, Prancis, Jerman, Italia, Jepang lan Kanada ditambah Uni Eropa, kajaba Kanada), minangka enem negara kanthi militer paling kuat, nganti paruh pertama abad kaping 20. Lima saka negara kasebut (AS, Inggris, Jerman, Prancis lan Jepang) isih dadi sepuluh pengeluaran militer taunan paling dhuwur ing donya, kanthi Jepang minangka nomer sanga. Salajengipun, AS, Inggris lan Prancis minangka negara senjata nuklir, lan enem negara (ora kalebu Jepang) minangka anggota NATO. G7 lan NATO mula tumpang tindih kanthi rapet, lan ora perlu dikandhakake, AS dadi tanggung jawab kanggo loro kasebut. Ing tembung liya, peran kunci G7 lan NATO yaiku ndhukung lan ningkatake Pax Americana, sing "njaga perdamaian ing dominasi global AS."

Pernyataan kasebut nuduhake yen Jepang saiki ana ing titik kritis ing sejarahe, saiki lagi ana ing proses dadi kekuwatan militer utama, sing dumadakan nambah investasi ing mesin perang Jepang bakal "nyebabake luwih mlarat populasi umum, tekanan luwih akeh babagan amandemen konstitusi, kahanan ora stabil ing wilayah Asia Timur lan wabah konflik militer. (Masalah "amandemen konstitusi" nuduhake upaya partai sing ngatur Jepang kanggo mindhah Konstitusi Jepang adoh saka pasifisme telung prapat abad kepungkur).

Kanthi akeh sing dipertaruhake ing Jepang lan internasional, lan karo warisan Kutha Hiroshima ing pikiran-minangka kutha perang lan tentrem, lan minangka kutha pelaku lan korban-bab Jepang saka World BEYOND War lagi laying plans kanggo 20. Mei kanggo melu ing protes werna ana nggunakake banner anyar kita; ndhidhik wong bab sajarah perang-nggawe Kutha lan Jepang; carane donya liyane, donya tentrem, bisa; carane perang bilai karo China ora wis ditemtokake lan kudu ono; lan kepiye warga biasa duwe pilihan kayata tumindak akar umbi lan duwe tanggung jawab kanggo nindakake pilihan kasebut. Lelungan menyang Jepang lan lelungan ing Jepang saiki relatif gampang lan bisa ditampa kanthi sosial, mula kita ngajak wong-wong sing manggon ing Jepang uga wong-wong ing jaban rangkah kanggo melu protes kita, nalika kita bakal nuduhake yen sawetara wong ngelingi nilai perdamaian lan bakal nuntut. kawicaksanan perdamaian lan keadilan saka pamrentah G7.

Ing jaman biyen, G7 wis ngatasi masalah perang lan keamanan internasional-dheweke ngusir Rusia saka G8 sawise aneksasi Rusia saka Crimea ing 2014, ngrembug perjanjian Minsk ing 2018, lan nggawe persetujuan ing 2019 sing mesthine njamin "yen Iran ora nate entuk. senjata nuklir.” Amarga kemiskinan lan ketimpangan liyane minangka panyebab kekerasan, kita kudu nggatekake apa sing diomongake pemerintah babagan ekonomi lan masalah hak asasi manungsa.

Nalika aku nyuwun ing karangan taun kepungkur, ojo ayo padha mateni kita kabeh. Sampeyan sing kasengsem melu langsung ing telung dina KTT (yaiku, saka tanggal 19 nganti 21 Mei), utawa bisa mbantu kita kanthi cara liya saka ngendi sampeyan manggon ing Jepang utawa ing luar negeri, kirimake kula pesen email menyang japan@worldbeyondwar.org.