"Ora Ana Perang Mung" - Ben Salmon, WWI Resister

Miturut Kathy Kelly, 10 Juli 2017, Perang iku Kriminal.

Saperangan dina minggu, teka Laurie Hasbrook ing voices kantor kene ing Chicago. Dheweke kerep nyopot helm sepedha, nyopot sikile celonone, lungguh ing kursi kantor lan banjur nyender kanggo menehi kabar babagan kulawarga lan tetanggan. Anak lanang loro sing paling enom Laurie isih enom, lan amarga dheweke dadi remaja ireng ing Chicago, dheweke ana risiko diserang lan dipateni mung amarga dadi wong enom ireng. Laurie duwe empati sing jero kanggo kulawargane sing kepepet ing zona perang. Dheweke uga yakin manawa bisa nggawe bisu kabeh bedhil.

Akhir-akhir iki, kita wis sinau babagan tekad sing luar biasa sing dituduhake dening Ben Salmon, wong sing ora setuju nalika Perang Dunia I sing mlebu penjara tinimbang mlebu militer AS. Salmon dikubur ing kuburan tanpa tandha ing Pemakaman Gunung Carmel, ing pinggiran Chicago.

Ing wulan Juni 2017, klompok cilik sing diatur dening  "Kanca Franz lan Ben" ngumpul ing kuburan Salmon kanggo mengeti uripe.

Mark Scibilla Carver lan Jack Gilroy wis mimpin kanggo Chicago saka Upstate NY, mbeta karo wong-wong mau lambang ukuran urip prewangan gambar Salmon, ngadeg piyambak ing apa katon minangka wedhi ara-ara samun, nganggo seragam pakunjaran-masalah sing duwe nomer pakunjaran resmi. Ing jejere lambang kasebut ana salib kayu sing dhuwur lan gundhul. Rev Bernie Survil, sing ngatur vigil ing kuburan Salmon, implanted lilin vigil ing lemah jejere lambang. Keponakane Salmon teka saka Moab, Utah, kanggo makili kulawarga Salmon. Ngadhepi kelompok kita, dheweke kandha yen kulawargane seneng banget amarga Salmon ora gelem kerja sama perang. Dheweke ngakoni yen dheweke wis dipenjara, diancam bakal dieksekusi, dikirim kanggo evaluasi psikiatri, dihukum penjara 25 taun, ukara sing pungkasane diganti, lan ora bisa bali menyang omahe ing Denver amarga wedi dipateni dening antagonis. Charlotte Mates nyatakake tekad dhewe kanggo nyoba lan ngetutake lakune, percaya yen kita kabeh duwe tanggung jawab pribadi supaya ora kerjo bareng karo perang.

Bernie Survil ngajak sapa wae ing bunder kasebut supaya maju kanthi refleksi. Mike Bremer, tukang kayu sing wis telung sasi ing pakunjaran kanggo kabotan conscientious kanggo senjata nuklir, narik Piece lempitan saka kertas metu saka kanthong lan jumangkah maju kanggo maca saka artikel dening Pdt. John Dear, ditulis sawetara taun kepungkur, kang. Dear cathetan sing Ben Salmon nggawe sikap wani sadurunge donya tau krungu saka Nelson Mandela, Martin Luther King, utawa Mohandas Gandhi. Ora ana Pekerja Katolik, ora ana Pax Christi, lan ora ana Liga Penentang Perang sing ndhukung dheweke. Dheweke tumindak piyambak, nanging dheweke tetep nyambung menyang jaringan akeh wong sing ngerti keberanian lan bakal terus nyritakake critane marang generasi sabanjure.

Yen kawicaksanane lan akeh wong sing nentang perang ing AS menang, AS ora bakal mlebu ing W.W. I. Penulis saka Perang nglawan Perang, Michael Kazin, konjektur babagan carane W.W. Aku bakal mungkasi yen AS ora campur tangan. "Pembantaian kasebut bisa uga terus nganti rong taun utawa rong taun," tulis Kazin, "nganti warga ing negara-negara perang, sing wis mbantah pengorbanan tanpa wates sing dibutuhake, meksa pimpinane tekan pemukiman. Yen Sekutu, sing dipimpin dening Prancis lan Inggris, ora entuk kamenangan total, mesthine ora ana prajanjèn perdamaian sing ngukum kaya sing rampung ing Versailles, ora ana tuduhan sing ditusuk ing mburi dening wong Jerman sing murka, lan kanthi mangkono ora bakal munggah, luwih-luwih. kamenangan, Hitler lan Nazi. Perang donya sabanjure, kanthi 50 yuta tiwas, mesthine ora bakal kedadeyan.

Nanging AS mlebu ing WWI, lan wiwit wektu iku saben perang AS nyebabake kenaikan kontribusi wajib pajak kanggo njaga MIC, kompleks Militer-Industri, kanthi genggeman kaya vise kanggo ngajari publik AS lan marketing perang AS. Belanja kanggo militerisme ngluwihi belanja sosial. Ing kene ing Chicago, ing ngendi jumlah wong sing tiwas dening kekerasan bedhil paling dhuwur ing negara kasebut, militer AS nganakake kelas ROTC kanthi ndhaptar 9,000 bocah enom ing sekolah umum Chicago. Mbayangno yen energi sing padha dikhususake kanggo promosi sarana lan cara non-kekerasan, bebarengan karo cara kanggo mungkasi perang nglawan lingkungan lan nggawe proyek "ijo" ing antarane generasi paling enom ing Chicago.

Yen kita bisa nuduhake revulsion Laurie ing pasuryan saka senjata lan ketimpangan, mbayangno asil bisa. Kita ora bakal ngidini kiriman senjata AS menyang kraton Saudi sing mewah sing nggunakake amunisi dipandu laser lan rudal Patriot sing mentas dituku kanggo ngrusak infrastruktur lan warga sipil Yaman. Ing pinggir paceklik lan nandhang panyebaran kolera sing nguwatirake, wong Yaman uga nandhang serangan udara Saudi sing ngrusak dalan, rumah sakit lan infrastruktur limbah lan sanitasi sing penting. 20 yuta wong (ing wilayah sing wis suwe diganggu dening gamemanship AS), ora bakal mati ing taun iki amarga paceklik sing disebabake konflik, ing meh kabeh media bisu. Mung patang negara, Somaliland, Sudan Kidul, Nigeria lan Yaman bakal kelangan sapratelo jumlahe wong sing tiwas sajrone Perang Dunia II. Ora ana sing bakal dadi kedadeyan normal ing jagad iki. Nanging, mbok menawa pimpinan agama bakal ngelingake kita babagan kurban Ben Salmon; tinimbang rawuh ing Air and Water show taunan, (tampilan teater saka kekuatan militer AS sing dadi yuta "penggemar"), Chicagoans bakal ziarah menyang kuburan ngendi Ben disarèkaké.

Ing titik iki, kuburan Gunung Carmel dikenal minangka papan pemakaman Al Capone.

Klompok cilik ing kuburan kasebut kalebu wong wadon saka Code Pink, imam Jesuit sing mentas ditahbiskan, sawetara Pekerja Katolik, sawetara pasangan sing biyen agama Katolik lan ora nate mandheg ngladeni wong liya lan advokasi keadilan sosial, limang wong sing wis ngladeni akeh. sasi ing pakunjaran kanggo kabotan conscientious kanggo perang, lan telung profesional bisnis wilayah Chicago. Kita ngarep-arep rapat-rapat, ing Chicago lan ing papan liya, wong-wong sing bakal ngundang wong-wong sing ngrayakake, tanggal 7 Juli.th, nalika wakil saka 122 negara rembugan lan ngliwati larangan PBB babagan senjata nuklir. Prastawa iki kedadeyan nalika panglima perang nganggo senjata nggegirisi ndominasi kumpul G20 ing Hamburg, Jerman.

Laurie mbayangake mbangun hubungan sing kreatif lan tentrem antarane bocah enom Chicago lan kanca-kancane ing Afghanistan, Yaman, Gaza, Irak, lan negara liya. Ben Salmon nuntun usaha kita. Muga-muga bisa ngunjungi kuburan Salmon maneh ing Dina Gencatan Senjata, 11 Nopember, nalika kanca-kanca ngrancang nggawe spidol cilik kanthi tulisan iki:

"Ora ana perang sing adil."

Ben J. Salmon

  1. 15 Oktober 1888 – 15 Februari 1932

Kowe Aja Mateni

Caption: Ben Salmon, Patron of Conscientious Objectors, Courtesy of Father William Hart McNichols, www.frbillmcnichols-sacredimages.com

 

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) co-koordinat Voices for Creative Nonviolence, www.vcnv.org

 

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa