Sawise Perang Rong Dasawarsa, Wong Kongo Ngomong Cukup Wis Cukup

Pejuang ing Kongo
Pejuang M23 ing dalan menyang Goma ing 2013. MONUSCO / Sylvain Liechti.

by Tanupriya Singh, Resistance Popular, Desember 20, 2022

M23 Lan Perang Ing Kongo.

Peoples Dispatch ngomong karo aktivis lan peneliti Congolese Kambale Musavuli babagan serangan paling anyar saka klompok pemberontak M23 ing sisih wétan DRC lan sejarah perang proxy ing wilayah kasebut.

Dina Senin, 12 Desember, rapat dianakake antarane klompok pemberontak M23, angkatan bersenjata Kongo (FARDC), komandan pasukan gabungan Komunitas Afrika Timur (EAC), Mekanisme Verifikasi Gabungan (JMWE), Ad-Hoc. Mekanisme Verifikasi, lan pasukan perdamaian PBB, MONUSCO, ing Kibumba ing wilayah Nyiragongo ing provinsi Kivu Lor dumunung ing sisih wétan DRC.

Rapat iki dianakaké ing tangi saka laporan perang antarane M23 lan FARDC, mung sawetara dina sawise kelompok pemberontak wis janji kanggo "njaga gencatan senjata" ing wilayah sugih mineral. M23 diakoni sacara wiyar minangka pasukan proksi saka negara tetanggan Rwanda.

Dina Selasa, 6 Desember, M23 ngumumake yen wis siyap "miwiti nyingkirake lan mundur" saka wilayah sing dikuwasani, lan ndhukung "upaya regional kanggo nggawa perdamaian sing langgeng ing DRC." Pernyataan kasebut ditanggepi sawise kesimpulan saka Dialog Antar-Kongo Ketiga ing naungan blok Komunitas Afrika Timur (EAC) sing dianakake ing Nairobi, lan difasilitasi dening mantan Presiden Kenya Uhuru Kenyatta.

Kira-kira 50 kelompok bersenjata diwakili ing rapat kasebut ing Nairobi, ora kalebu M23. Dialog kasebut wis dianakake tanggal 28 November, karo pimpinan saka Kenya, Burundi, Kongo, Rwanda, lan Uganda uga melu. Iku ngetutake proses dialog sing kapisah sing dianakake ing Angola ing awal November, sing ngasilake persetujuan gencatan senjata sing bakal ditrapake wiwit 25 November. Iki bakal diterusake kanthi mundur M23 saka wilayah sing direbut-kalebu Bunagana, Kiwanja, lan Rutshuru.

Nalika M23 dudu bagean saka rembugan kasebut, klompok kasebut ujar manawa bakal nampa gencatan senjata nalika menehi "hak lengkap kanggo mbela awake dhewe." Dheweke uga njaluk "dialog langsung" karo pamrentah DRC, sing dicritakake maneh ing statement 6 Desember. Pamrentah DRC nolak panjaluk kasebut, nggolongake pasukan pemberontak minangka "kelompok teroris."

Letnan Kolonel Guillaume Njike Kaiko, juru bicara tentara provinsi, nyatakake mengko bilih patemon ing tanggal 12 Desember wis dijaluk dening para pemberontak, kanggo njaluk jaminan yen dheweke ora bakal diserang dening FARDC yen dheweke mundur saka wilayah sing dikuwasani.

Nanging, Letnan Jenderal Constant Ndima Kongba, gubernur Kivu Utara, nandheske yen rapat kasebut dudu negosiasi, nanging dianakake kanggo verifikasi efektifitas resolusi ing proses perdamaian Angola lan Nairobi.

Tanggal 1 Desember, tentara Kongo nuduh M23 lan kelompok sekutu mateni 50 warga sipil tanggal 29 November ing Kishishe, dumunung ing Wilayah Rutshuru, 70 kilometer sisih lor kutha Goma. Tanggal 5 Desember, pamrentah nganyari jumlah tiwas dadi 300, kalebu paling ora 17 bocah. M23 nolak tuduhan kasebut, ujar manawa mung wolung wong sing tiwas amarga "peluru kesasar".

Nanging, pembantaian kasebut dibuktekake dening MONUSCO, lan Kantor Hak Asasi Manusia Bersama (UNJHRO) tanggal 7 Desember. Adhedhasar penyelidikan awal, laporan kasebut nyatakake paling ora 131 warga sipil sing tiwas ing desa Kishishe lan Bambo antarane 29 November lan 30.

"Korban kasebut kanthi sewenang-wenang dieksekusi nganggo peluru utawa senjata pedang," maca dokumen. Dheweke nambahake manawa paling ora 22 wanita lan limang bocah wadon wis dirudopekso, lan kekerasan kasebut "dilaksanakake minangka bagean saka kampanye pembunuhan, perkosaan, penculikan lan penjarahan marang rong desa ing Wilayah Rutshuru kanggo mbales bentrokan antarane M23 lan MXNUMX. Pasukan Demokratik kanggo Pembebasan Rwanda (FDLR-FOCA), lan kelompok bersenjata Mai-Mai Mazembe, lan Koalisi Gerakan kanggo Perubahan Nyatura.

Laporan kasebut nambahake manawa pasukan M23 uga ngubur mayat wong-wong sing tiwas ing "apa sing bisa uga nyoba ngrusak bukti."

Pembantaian ing Rutshuru dudu kedadeyan sing diisolasi, nanging minangka sing paling anyar saka pirang-pirang kekejaman sing ditindakake ing DRC meh 30 taun, kira-kira wis mateni 6 yuta wong Congolese. Nalika M23 dadi misuwur sawise nyekel Goma ing taun 2012, lan maneh kanthi miwiti maneh serangan paling anyar ing wulan Maret, bisa uga kanggo nglacak lintasan klompok kasebut sajrone dekade sadurunge lan, kanthi kapentingan imperialis sing terus-terusan sing nyebabake kekerasan ing wilayah kasebut. Congo.

Dasawarsa Proxy Warfare

"DRC diserang dening tetanggan, Rwanda lan Uganda, ing 1996 lan 1998. Nalika loro negara kasebut resmi mundur saka negara kasebut sawisé penandatanganan perjanjian bilateral ing 2002, dheweke terus ndhukung kelompok milisi pemberontak proksi," jelas Kambale Musavuli, a Peneliti lan aktivis Congolese, ing wawancara karo Wong Ngirim.

M23 minangka akronim saka "Gerakan 23 Maret" sing dibentuk dening para prajurit ing tentara Kongo sing dadi anggota saka mantan kelompok pemberontak, Kongres Nasional kanggo Pertahanan Rakyat (CNDP). Wong-wong mau nuntut pamaréntahan ora gelem ngurmati perjanjian perdamaian sing ditandatangani tanggal 23 Maret 2009, sing nyebabake integrasi CNDP menyang FARDC. Ing 2012, mantan prajurit CNDP iki mbrontak marang pamaréntah, mbentuk M23.

Nanging, Musavuli nedahake manawa pratelan babagan perjanjian perdamaian kasebut salah: "Alasan dheweke lunga yaiku salah sawijining komandan, Bosco Ntaganda, diancam bakal ditahan." Pengadilan Pidana Internasional wis ngetokake loro waran kanggo penahanan, ing 2006 lan 2012, ing biaya saka Kadurjanan perang lan Kadurjanan marang djalmo manungso. Ing komando dheweke, pasukan CNDP mateni kira-kira 150 wong ing kutha Kiwanja ing Kivu Lor ing taun 2008.

Sawisé pemilihan presiden ing 2011, ana tekanan ing pamaréntah Kongo kanggo nguripake Ntaganda ing, Musavuli nambah. Dheweke pungkasane nyerah ing 2013, lan disalahake lan dihukum dening ICC ing 2019.

Sawetara sasi sawise dibentuk, klompok pemberontak M23 nyekel Goma ing November 2012. Nanging, pendhudhukan kasebut ora suwe, lan ing Desember grup kasebut mundur. Udakara 750,000 wong Kongo dipindhah amarga perang ing taun kasebut.

"Ing wektu iku, dadi jelas kanggo masyarakat internasional yen Rwanda ndhukung pasukan pemberontak ing Kongo. Sampeyan duwe AS lan negara-negara Eropa sing meksa Rwanda, lan banjur nyuda dhukungan. Pasukan Kongo uga wis didhukung dening pasukan saka negara-negara ing Komunitas Pembangunan Afrika Kidul (SADC) - utamane Afrika Kidul lan Tanzania, kerja bareng karo pasukan PBB.

Nalika M23 bakal muncul maneh sepuluh taun sabanjure, sejarahe uga ora diwatesi ing CNDP. "Pendahulu CNDP yaiku Rally Congolese for Democracy (RCD), sawijining klompok pemberontak sing didhukung Rwanda sing nglancarake perang ing Kongo antarane 1998 nganti 2002, nalika perjanjian perdamaian ditandatangani, sawise RCD gabung karo tentara Kongo," Musavuli ngandika.

"RCD dhewe didhisiki dening AFDL (Aliansi Pasukan Demokrat kanggo Pembebasan Kongo-Zaire), pasukan sing didukung Rwanda sing nyerang DRC ing 1996 kanggo nggulingake rezim Mobuto Sese Seko." Sawisé iku, pimpinan AFDL Laurent Désiré Kabila diangkat dadi kuwasa. Nanging, Musavuli nambahake, ora setuju langsung tuwuh ing antarane AFDL lan pamrentah Kongo sing anyar utamane babagan masalah sing ana gandhengane karo eksploitasi sumber daya alam lan garis sub-politik.

Setaun dadi kuwasa, Kabila mrentahake supaya kabeh pasukan manca dibuwang saka negara kasebut. "Ing sawetara wulan sabanjure, RCD dibentuk," ujare Musavli.

Sing uga penting banget sajrone sejarah iki yaiku upaya bola-bali, liwat macem-macem kesepakatan perdamaian, kanggo nggabungake pasukan pemberontak kasebut menyang tentara Congolese.

"Iki ora tau dadi kekarepane wong Kongo, wis dileksanakake," Musavuli nerangake. "Wiwit 1996, ana akeh proses negosiasi perdamaian sing biasane dipimpin dening negara-negara Barat. Sawise perjanjian perdamaian 2002, kita duwe papat wakil presiden lan presiden siji. Iki amarga komunitas internasional, khususe mantan duta besar AS William Swing.

"Nalika Kongo lunga kanggo negosiasi perdamaian menyang Afrika Kidul, kelompok masyarakat sipil negesake manawa dheweke ora pengin mantan pemberontak duwe jabatan ing pamrentahan sajrone periode transisi. Swing nggegirisi diskusi kasebut, amarga AS tansah mengaruhi negosiasi perdamaian DRC, lan nggawe formula sing ndeleng papat panglima perang minangka wakil presiden negara kasebut.

Parlemen Kongo saiki wis njupuk sikap tegas marang kemungkinan kasebut kanthi nyatakake M23 minangka 'kelompok teroris' lan nglarang integrasi menyang FARDC.

Interferensi Asing lan Nyolong Sumber Daya

Campur tangan AS ing DRC wis katon wiwit kamardikane, tambah Musavuli-ing pembunuhan Patrice Lumumba, dhukungan sing diwenehake marang rezim brutal Mobuto Sese Seko, invasi taun 1990-an lan rembugan perdamaian sabanjure, lan owah-owahan konstitusi negara. ing 2006 kanggo ngidini Joseph Kabila kontes pemilihan. "Ing 2011, AS minangka salah sawijining negara pisanan sing ngakoni asil pemilihan sing dicurangi. Analisis ing wektu kasebut nuduhake yen kanthi nindakake iki, AS nganggep stabilitas tinimbang demokrasi, "ujare Musavuli.

Telung wulan sabanjure, pemberontakan M23 diwiwiti. "Iku pasukan pemberontak sing padha sajrone rong puluh taun, kanthi prajurit sing padha lan komandan sing padha, kanggo nglayani kapentingan Rwanda, sing dhewe minangka sekutu AS sing kuwat ing Perang Teror. Lan apa kepentingan Rwanda ing Kongo - tanah lan sumber daya, "ujare.

Dadi, "konflik ing DRC kudu ora katon minangka gelut antarane klompok pemberontak lan pamrentah Kongo." Iki ana reiterasi dening aktivis lan panulis Claude Gatebuke, "Iki dudu pambrontakan biasa. Iki minangka invasi Kongo dening Rwanda lan Uganda".

Sanajan Kigali wis bola-bali nolak ndhukung M23, bukti sing ngonfirmasi tuduhan kasebut wis bola-bali, paling anyar ing laporan dening klompok pakar PBB ing Agustus. Laporan kasebut nuduhake yen Angkatan Pertahanan Rwanda (RDF) wis ndhukung M23 wiwit Nopember 2021, lan melu "operasi militer nglawan kelompok bersenjata Kongo lan posisi FARDC," kanthi sepihak utawa karo M23. Ing wulan Mei, tentara Kongo uga nangkep loro prajurit Rwanda ing wilayahe.

Musavuli nambahake manawa dhukungan asing iki uga katon amarga M23 duwe akses menyang senjata lan peralatan sing canggih banget.

Link iki dadi luwih eksplisit ing konteks negosiasi gencatan senjata. "Supaya M23 nampa gencatan senjata, Uhuru Kenyatta luwih dhisik kudu nelpon Presiden Rwanda Paul Kagame. Ora mung iku, ing Desember 5, Departemen Luar Negeri AS ngetokake a komunike pers nyatakake yen Sekretaris Negara Antony Blinken wis ngomong karo Presiden Kagame, kanthi dhasar njaluk Rwanda kanggo mungkasi campur tangan ing DRC. Apa sing kedadeyan ing dina sabanjure? M23 nerbitake pratelan yen dheweke ora gelut maneh, "ujare Musavuli.

Rwanda mbenerake invasi ing DRC kanthi dalih nglawan Pasukan Demokrat kanggo Pembebasan Rwanda (FDLR), sawijining klompok pemberontak Hutu ing DRC sing dituduh nindakake pembantaian ing Rwanda ing taun 1994. "Nanging Rwanda ora ngetutake FDLR, iku arep sawise tambang. Kepiye mineral Kongo nemokake dalan menyang Kigali?

Kajaba iku, Musavuli nyatakake, Uganda wis nggawe pretext kanggo nyerang Kongo lan ngeksploitasi sumber daya - Pasukan Demokratik Sekutu (ADF). "Uganda wis ngaku yen ADF minangka" jihadis "sing ngupaya nggulingake pamrentah. Sing ngerti yaiku ADF minangka wong Uganda sing wis nglawan rezim Museveni wiwit taun 1986.

"Sambungan palsu wis digawe antarane ADF lan ISIS kanggo nggawa ing ngarsane AS ... nggawe pretext kanggo duwe prajurit AS ing Kongo ing jeneng perang nglawan "fundamentalisme Islam" lan "jihadists".

Nalika kekerasan terus ditindakake, masarakat Kongo uga nganakake protes gedhe ing taun 2022, sing uga ndeleng ekspresi sentimen anti-AS sing kuat, kalebu ing bentuk demonstran sing nggawa gendéra Rusia. "Wong Kongo wis weruh yen Rwanda terus nampa dhukungan saka AS sanajan terus mateni lan ndhukung kelompok pemberontak ing DRC.", Musavuli ditambahake.

"Sawise perang rong puluh taun, wong Kongo ujar manawa cukup."

Siji Response

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa