Pitakonan saka Afghanistan, "Apa kita bisa ngilangi perang?"

Miturut Dr Hakim

Hadisa, prawan umur 18 taun Afghan sing cerah, dadi rangking paling utama ing 12 dheweketh kelas kelas. "Pitakonane," dheweke mikir, "apa manungsa bisa ngilangi perang?"

Kaya Hadisa, aku ragu-ragu apa bisa dadi sifat manungsa kanggo ngilangi perang. Wis pirang-pirang taun, aku rumangsa yen perang kadhang perlu kanggo ngontrol 'teroris', lan adhedhasar ramalan kasebut, ora masuk akal kanggo ngilangi. Nanging atiku metu menyang Hadisa nalika mbayangake dheweke ing mbesuk kanthi kekerasan.

Hadisa miring sirahe rada rumangsa jero. Dheweke ngrungokake macem-macem pendapat sing disuarake dening para Sukarawan Peace Peace Afghanistan. Dheweke berjuang golek jawaban.

Nanging nalika Hadisa muncul ing Borderfree Afghan Street bocah-bocah sekolah saben dina Jumuah kanggo mulang bocah cilik, saiki nomer 100 ing kelas esuk lan sore, dheweke bakal nggawe keraguan.

Aku bisa ndeleng dheweke ngetrapake rasa welas asih jero sing mundhak saka perang sing isih murka ing Afghanistan.

Hadisa, kaya 99% manungsa, lan luwih saka 60 yuta pengungsi sing mlayu saka perang militer lan ekonomi, biasane milih tumindak aman, konstruktif tinimbang kekerasan.

"Siswa ingkang kinurmatan," Hadisa ujar, "Ing sekolah iki, kita pengin mbangun jagad tanpa perang kanggo sampeyan."

Hadisa ujar #Enough! Perang
Hadisa, saiki yakin manawa bisa ngilangi perang, ujar #Enough!

Siswa bocah dalanan dheweke seneng karo ajaran Hadisa. Apa maneh, adoh saka dalan-dalan ing Kabul sing angel lan ora bisa dingerteni, dheweke nemokake papan ing sekolah kasebut negesake, aman lan beda.

Fatima, salah sawijining siswa Hadisa, melu demonstrasi bocah ing dalan paling gedhe ing Kabul njaluk sekolah kanggo bocah-bocah dalan 100. Ing tumindak sabanjure, dheweke mbantu nandur wit lan ngubur gaman dolanan. Ing rong dina liyane, ing 21st Sasi September, dina Internasional Damai, dheweke bakal dadi salah sawijining bocah-bocah dalan 100 sing bakal mangan nedha awan kanggo buruh 100 Afghanistan.

"Ing papan perang," Fatima sinau, "kita bakal nindakake tumindak kabecikan."

Tumindak kasebut bakal ngluncurake #Enough !, kampanye lan gerakan jangka panjang sing diwiwiti dening Relawan Sukarelawan Afghan kanggo ngilangi perang.

Aduh! Apa praktis sinau!

Yen bocah-bocah dalane diwulang cara sing salah, lan dadi 'teroris', solusi kasebut bakal 'target lan mateni'?

Aku ora bisa mikir, lan saya yakin, kaya Hadisa lan Sukarelawan Damai Afghan, sing mateni wong-wong sing diwenehi label 'teroris' kanthi perang nglawan dheweke ora bisa mlaku.

Perang lan gaman ora bisa ngobati sebab-sebab 'terorisme'. Yen sedulur utawa sadulur kita kasar, mula kita ora bakal mateni pembaharuan.

Aku ing kelas nalika pitakon pisanan ditokake menyang bocah-bocah ing dalan: "Sapa sing pengin dipangan?" Tangan munggah kaya katresnan lan ngarep-arep mekar kanggo generasi Afghan sing anyar, lan Habib, bocah sing luwih tuwa bocah sing iku siswa Hadisa taun kepungkur, lan bebarengan karo liyane, "Buruh!"

Aku rumangsa pindah banget, amarga ndeleng glimmer sing tepat kanggo kapasitas manungsa kanggo ngrawat wong liya, tinimbang nesu, diskriminasi, ora peduli, utawa apathy.

Habib nggawe dhaptar undhangan siang kanggo buruh
Habib, kanthi pena lan kertas, nggawe dhaptar undhangan saka buruh 100 Afghanistan sing bareng karo dheweke lan bocah-bocah dalan Afghanistan bakal mangan

Wingi, Habib mbantu guru sukarelawan, Ali, kanggo ngajak tenaga kerja kanggo mangan ing 21st. Nalika aku nyipta film lan foto Habib sing njupuk jeneng-jeneng wong Afghan luwih tuwa tinimbang dheweke, aku rumangsa percaya maneh babagan kemampuan manungsa kanggo nindakake kabecikan, lan perasaan sing anget, lembut banget.

Karo wong-wong kaya Hadisa, Fatima, Habib lan pirang-pirang wong enom Afghan sing apik banget, aku ngerti yen bisa ngilangi perang.

Kanggo dheweke lan kepentingan manungsa, kita kudu nyambut gawe kanthi sabar, lan kabeh tresna.

Ing 1955, sawise rong perang ing jagad lan ilang paling ora 96 yuta wong, Bertrand Russell lan Albert Einstein nulis Manifesto, ujar, "Mangkene, saiki, bakal dadi masalah sing saiki kita lakoni, sampeyan ora kuwat lan ora nggegirisi. mungkasi wong lomba; Utawa apa manungsa bakal nolak perang? "

Sawise ngrampungake undhangan kasebut, nalika kita mlaku-mlaku ing dalan-dalan sing biasane digunakake Habib kanggo nimbang wong cilik kanggo golek bathi kanggo keluargane, aku takon, "Napa sampeyan pengin mungkasi perang? '

Wangsulané, "Sapuluh wong sing matèni ing kene, ana wong sepuluh sing dipatèni. Apa gunane? Ora suwe, ana pembantaian, lan mboko sithik perang. "

Habib ujar yen #Enough War!
Habib ujar #Enough!

Dr Hakim, (Dr. Teck Young, Wee) minangka dokter medis saka Singapura sing wis nindakake kerja kamanungsan lan perusahaan sosial ing Afghanistan sajrone taun 10 kepungkur, kalebu kalebu guru ing Afghan Peace Volunteers, sawijining klompok antar ètnis afgan sing dikhususake kanggo mbangun alternatif tanpa kekerasan kanggo perang. Panjenenganipun minangka panampa 2012 saka International Peace Pfeffer Prize.

Response 3

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa