Sampeyan ora duwe mungsuh. Wong sing duwe agama liya, budaya liya utawa warna liyane dudu mungsuhmu. Ora ana alesan kanggo nglawan wong-wong mau.
Sapa sing ngirim sampeyan perang ora nindakake kepentinganmu, nanging kanggo awake dhewe. Dheweke nindakake kanggo bathi, kekuwatane, bathi lan kasugihan. hy apa kowe gelut mau? Apa sampeyan entuk bathi? Apa sampeyan nuduhake kekuwatane? Apa sampeyan nuduhake kemewahane?
Lan sapa sing gelut karo sapa? Apa mungsuh sing disebut sampeyan nggawe apa sampeyan? Cassius Clay nolak perang ing Vietnam. Dheweke ngomong yen wong Vietnam ora nindakake apa-apa marang dheweke.
Lan sampeyan, GI: Apa Irak nindakake apa-apa marang sampeyan? Sampeyan, wong Rusia enom: Apa Chechenyans nggawe apa sampeyan? Lan yen ya, sampeyan ngerti apa jenis kekejeman pamaréntah sing ditindakake marang dheweke? Utawa sampeyan, wong Israel enom: Apa wong Palestina nindakake apa-apa marang sampeyan? Lan yen ya, sampeyan ngerti apa sing ditindakake pemerintah marang dheweke? Sapa sing ngrancang ketidakadilan sing arep ditindakake? Apa sampeyan ngerti kekuwatan sing sampeyan lakoni nalika nyopir nganggo tank liwat wilayah sing ditumpes?
Sapa, demi swarga, nggawe keadilan sing dianggep para pemuda sing diturunake dikirim perang? Pamrentah sampeyan, para pamrentah dhewe, para pamimpin negarane dhewe digawe.
Iki digawe saka klompok perusahaan lan bank, industri senjata lan militer sing sampeyan ngladeni lan sing perang menehi pituduh. Apa sampeyan pengin ndhukung jagade?
Yen sampeyan ora pengin nglayani jagad iki, aja nglalekake layanan perang. Nglirwakake karo kekarepan lan kekuwatan sing mandheg ngrebut. "Bayangake perang nyatakake lan ora ana sing muncul" (Bertolt Brecht). Ora ana siji ing Bumi sing nduwe hak meksa wong liya menyang perang.
Yen dheweke pengin nggawe konsep perang sampeyan, genti tabel. Tulis menyang wong-wong mau lan waca ing ngendi lan kapan, kaos kaki, jeroan lan klambi sing kudu dilaporake. Wangsulan, ora kanthi yakin, dheweke kudu perang dhewe wiwit saiki yen pengin ngetrapake tujuan. Gunakake sambungan, sumber media, kekuwatan pemuda, lan kekuwatan sampeyan bisa ngowahi. Yen pengin perang, dheweke kudu mlebu lan nawakke awake dhewe, mula kudu nembus lapangan lan bisa dipotong dhewe.
Ora bakal ana perang maneh ing Bumi yen wong-wong sing nggawe perang iki kudu nglawan awake dhewe, lan yen kudu ngalami awak dhewe, apa tegese bakal diremehake utawa dibakar, keluwen, keluwen nganti mati utawa samesthine saka lara.
Perang minangka lawan kabeh hak asasi manungsa. Wong sing mimpin perang mesthi salah. Peperangan minangka panyebab aktif penyakit sing ora ana pungkasan: bocah-bocah sing remuk lan diobong, awak ditumpes, ngrusak komunitas desa, ilang sedulur, ilang kanca utawa kekasih, keluwen, kadhemen, nyeri lan uwal, kekejeman tumrap penduduk sipil - iki kedadeyan perang .
Ora ana sing diidini lunga menyang perang. Ana angger-angger sing luwih dhuwur ngluwihi ukum-ukum pamrentahan: "Sampeyan ora bakal mateni." Iki kewajiban moral kabeh wong sing wani nolak perang. Tindakake kanthi jumlah gedhe, lan tindakake nganti ora ana sing pengin perang maneh. Minangka pakurmatan kanggo nolak jasa perang. Urip iki pakurmatan nganti kabeh wong ngerti.
Seragam prajurit minangka sandhangan wong gemblung. Komando lan mituhu yaiku logika budaya sing wedi kabebasan.
Wong-wong sing setuju karo perang, sanajan mung wajib dadi tentara militer, dheweke pancen bersalah kanthi komplit. Kanggo netepi layanan militer dadi nglanggar kabeh etika. Selawasé kita dadi manungsa, kita kudu nyelehake upaya kanggo mungkasi kegilaan iki. Kita ora bakal duwe manungsa manusiawi tugas militer ditampa minangka tugas sosial.
Mungsuh mesthi wae. Nanging pikirake: Yen sampeyan ana ing sisih liya "sampeyan bakal dadi mungsuh." Dhaptar kasebut bisa ditukokake.
"Kita nolak dadi mungsuh." Duh sing disembelakake dening ibu Palestina kanggo bocah sing tiwas iku padha karo tangisane ibu Israel sing anake dipateni nalika dibom.
Prajurit ing jaman anyar minangka pejuang tentrem.
Siji-sijine kudu duwe kekuatan kanggo nglindhungi urip lan dadi alus ing jero yen co-makhluk kita diobati kanthi kasar. Olah raga awak, nguatake ati lan stabilake pikiran supaya bisa entuk kekuwatan alus sing nglawan kabeh resistensi. Iku kekuwatan alus sing ngatasi kabeh kekerasan. Sampeyan kabeh asalé saka katresnan antarane wong lanang lan wadon. Dadi tresna, nyembah lan nuwuhake katresnan!
"Katresnan, ora perang." Iki ukara sing penting saka para penundha konsistensi Amerika nalika Perang Vietnam. Muga ukara iki bisa obah ing kabeh wong enom. Lan muga-muga kabeh bisa nemokake kapinteran lan karep supaya bisa ngetrapake.
Ing jeneng katresnan,
Ing jeneng perlindungan saka kabeh makhluk,
Ing jeneng anget kabeh sing duwe kulit lan wulu,
Venceremos.
Mangga ndhukung: "We are reservists Israel. Kita ora gelem ngladeni. "
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/
