20 taun salajengipun: korban penggunaan senjata NATO ing uranium ing Balkan kudu dibantu

Berlin, Maret 24, 2019 

Joint Statement dening ICBUW (Koalisi Intisari Senjata Nababan Uranium), IALANA (Asosiasi Pengacara Terhadap Nuklir Senjata), IPPNW (Praktisi Pencegahan Perang Nuklir), saben IPB (IPB), IPB ), Friedensglockengesellschaft (Peace Bell Association) Berlin, Festival Film Uranium Internasional 

Minangka bagean saka operasi NATO "Pasukan Sekutu" (dudu PBB sing diwajibake PBB lan ilegal) wiwit 24 Maret nganti 6 Juni 1999, amunisi uranium digunakake ing wilayah-wilayah tilas Yugoslavia (Kosovo, Serbia, Montenegro, sadurunge Bosnia-Herzegovina). Kabeh, kira-kira 13-15 ton uranium surut (DU) digunakake. Bahan kasebut beracun kimia lan amarga radiasi pengion, nyebabake kesehatan lan beban lingkungan sing serius lan bisa nyebabake kanker lan perubahan genetik.

Utamane saiki, 20 taun salajengipun, tingkat kerusakan sing ditindakake. Akeh wong ing wilayah sing kena kontaminasi kanker utawa mati. Situasi perawatan medis asring ora cukup lan wis mbuktekaken banget larang utawa ora mungkin rampung kanggo dekontaminasi wilayah sing kena pengaruh. Kahanan kasebut diterangake, contone, ing Simposium Internasional 1st babagan konsekuensi saka pamboman mantan Yugoslavia karo DU ing 1999, sing dilakoni ing wulan Juni tahun lalu ing Nis, ngurusi tumindak kamanungsan kanggo bantuan korban DU, nganti pilihan saka langkah-langkah hukum. ICBUW diwakili dening juru bicara, Prof Manfred Mohr.

Konferensi kasebut minangka ekspresi minat sing anyar lan tambah akeh dening masarakat ilmiah lan politik babagan amunisi uranium. Komisi komisi khusus parlemen Serbia dibentuk kanggo tujuan iki. Iki kerja sama karo komisi parlementer sing relevan ing Italia, sing wis ana undang-undang kasus sing kuat kanggo korban penyebaran DU (ing militer Italia). Minat lan komitmen uga teka saka media lan seni, kayata ing film "Uranium 238 - ceritaku" dening Miodrag Miljkovic, sing diarani khusus ing Festival Film Uranium Internasional taun kepungkur ing Berlin.

Diwiwiti karo Komite Ad-Hoc-DU, NATO mbantah ana gandhengane antarane panggunaan amunisi uranium lan cilaka kanggo kesehatan. Sikap kasebut minangka ciri khas militer, sing uga nindakake apa wae kanggo nglindhungi pasukane dhewe saka risiko DU. Standar lan makalah NATO nuduhake langkah pencegahan lan kudu ngindhari "kerusakan jaminan" gegayutan karo lingkungan. Nanging, prioritas kudu mesthi diwenehake marang "syarat operasional".

Perlu dingerteni, nganti pira proses ukum saka korban warga sipil, DU asing minangka cara efektif kanggo nanggung NATO. Sawise kabeh, keluhan hak asasi manungsa uga bisa ditindakake; ana hak kasebut minangka hak asasi manungsa kanggo lingkungan sing sehat, sing uga ditrapake ing lan sawise perang. Penting banget supaya NATO lan negara-negara NATO ngakoni tanggung jawab politik lan kemanusiaan kanggo kerusakan DU sing nyebabake perang 78 dina nglawan mantan Yugoslavia. Dheweke kudu - bebarengan - nyengkuyung proses PBB, sing (kanthi wujud serangkaian resolusi Majelis Umum, paling anyar nomer 73/38) nyorot poin-poin kunci kasebut sajrone ngatasi panggunaan amunisi uranium:

  • "pendekatan pancegahan"
  • (lengkap) transparan (bab koordinat panggunaan)
  • bantuan lan dhukungan kanggo wilayah sing kena pengaruh.

Daya tarik, ing taun 70th yayasan NATO, ditrapake utamane menyang Republik Federal Jerman, sing ora nduweni senjata uranium nanging ngendheke proses PBB kanggo taun kanthi tingkah laku obstruktif, utamane kanthi nyegah pemilihan ing Majelis Umum .

Kabèh kudu dilakoni kanggo mungkasi senjata uranium lan bantuan korban.

Informasi luwih lanjut:
www.icbuw.org

 

 

Siji Response

  1. Aku kelingan nalika ngirim pengiriman menyang wong sing ditugasake ing pangkalan militer, sing kudu mlebu kantor RSM. Ing rak, minangka ornamen, ana DU sing dipimpin, mesthine ora bisa diledakke, tangki flechete.

    Aku kepingin weruh yen anak-anaké metu luwih cendhek tinimbang biasa.

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa