Vijay Prashad著、 三大陸人民連盟5月9、2022
親愛なる友人、
のデスクからのご挨拶 三大陸人民連盟：社会研究所.
先月、4つの重要なレポートがリリースされましたが、どちらもそれに値する種類の注目を集めていません。 XNUMX月XNUMX日、気候変動に関する政府間パネルのワーキンググループIII レポート 国連事務総長アントニオ・グテーレスからの強い反応を呼び起こし、出版されました。 レポート、彼 と、'は壊れた気候の約束の連祷です。 それは恥のファイルであり、私たちを生きていけない世界に向けてしっかりと軌道に乗せた空の誓約をカタログ化しています。 COP26では、先進国 誓約 発展途上国が気候変動に適応するのを支援するために、適応基金にわずか100億ドルを費やすこと。 一方、25月XNUMX日、ストックホルム国際平和研究所（SIPRI）は毎年恒例の レポート、2年に世界の軍事費が2021兆ドルを超えたことを発見し、初めて2兆ドルを超えました。 米国、中国、インド、英国、ロシアの62つの最大の支出者は、この金額の40％を占めています。 米国は、それ自体で、総武器支出のXNUMXパーセントを占めています。
武器には無限の資金の流れがありますが、惑星の災害を回避するためのわずかな資金ではありません。
その言葉「災害」は誇張ではありません。 国連事務総長のグテーレスは、「私たちは気候災害への早道にあります…私たちの惑星を燃やすのをやめる時が来ました」と警告しました。 これらの言葉は、ワーキンググループIIIレポートに含まれている事実に基づいています。 現在、私たちの環境と気候に与えられた荒廃に対する歴史的責任は、米国が主導する最も強力な国家にあることが科学的記録でしっかりと確立されています。 資本主義と植民地主義の勢力によって行われた自然に対する冷酷な戦争の結果である、遠い過去におけるこの責任についての議論はほとんどありません。
しかし、この責任は私たちの現在の時代にも及びます。 1月XNUMX日、新しい研究は 公表 in ランセット惑星の健康 1970年から2017年にかけて、「高所得国が世界の過剰物質使用の74％を占めており、主に米国（27％）とEU-28高所得国（25％）が牽引している」ことを示しています。 北大西洋諸国での過剰な材料の使用は、非生物的資源（化石燃料、金属、および非金属鉱物）の使用によるものです。 中国は世界の過剰な材料使用の15％に責任があり、残りの世界南部はわずか8％に責任があります。 これらの低所得国での過剰使用は、主に生物資源（バイオマス）を使用して推進されています。 非生物的資源と生物的資源のこの区別は、南北問題からの過剰な資源の使用は大部分が再生可能であるのに対し、北大西洋の州のそれは再生不可能であることを示しています。
そのような介入は、世界の新聞、特に南北問題のトップページにあるべきであり、その調査結果はテレビチャンネルで広く議論されました。 しかし、それはほとんど注目されませんでした。 北大西洋の高所得国が地球を破壊していること、彼らは自分たちのやり方を変える必要があること、そして問題を引き起こしていないが問題を引き起こしていない国を支援するためにさまざまな適応と緩和基金に支払う必要があることを決定的に証明しますその影響に苦しんでいます。
データを提示した後、この論文を書いた学者は、「高所得国は世界の生態系の崩壊に対して圧倒的な責任を負っており、したがって世界の他の地域に生態系の負債を負っている」と述べています。 これらの国々は、さらなる劣化を回避するために、資源使用量を大幅に削減することを主導する必要があります。これには、変革的な脱成長と脱成長のアプローチが必要になる可能性があります。 これらは興味深い考えです：「資源使用の根本的な削減」そして「成長後および脱成長アプローチ」。
北大西洋の州は、米国が主導し、社会的富を武器に最も多く消費している国です。 ペンタゴン–米軍–'石油の最大の消費者であり続けている'、 言う ブラウン大学の研究、「そしてその結果、世界でトップの温室効果ガス排出者の1997つ」。 XNUMX年に米国とその同盟国に京都議定書に署名させるために、国連加盟国は 許す 軍による温室効果ガス排出量は、排出量に関する全国報告から除外されます。
これらの問題の卑劣さは、2019つのお金の価値を比較することでわかりやすく説明できます。 まず、XNUMX年に国連 計算された 持続可能な開発目標（SDGs）を達成するための年間資金ギャップは2.5兆ドルに達しました。 世界の軍事費の年間2兆ドルをSDGsに転嫁することは、飢餓、非識字、家を失った、医療の欠如など、人間の尊厳に対する主要な攻撃に対処するのに大いに役立ちます。 ここで重要なのは、SIPRIからの2兆ドルの数字には、兵器システムのために民間の武器製造業者に与えられた社会的富の生涯の浪費は含まれていないということです。 たとえば、ロッキードマーティンF-35兵器システムは コスト ほぼ2兆ドル。
2021年、世界は2兆ドル以上を戦争に費やしましたが、 投資 –そしてこれは寛大な計算です–クリーンエネルギーとエネルギー効率で750億ドル。 合計 投資 2021年のエネルギーインフラストラクチャーへの投資は1.9兆ドルでしたが、その投資の大部分は化石燃料（石油、天然ガス、石炭）に向けられました。 そのため、化石燃料への投資は継続し、武器への投資は増加しますが、新しい形態のよりクリーンなエネルギーへの移行への投資は依然として不十分です。
28月XNUMX日、米国大統領ジョー・バイデン 尋ね 米国議会は、ウクライナに送られる兵器システムに33億ドルを提供する。 これらの資金の要求は、米国国防長官ロイド・オースティンによる扇動的な声明と一緒に来ます。 と 米国はウクライナからロシア軍を排除しようとしているのではなく、「ロシアが弱体化しているのを見る」ことを試みている。 オースティンのコメントは驚くべきことではありません。 それは米国を反映しています 方針 2018年以来、中国とロシアが になる 「ニアピアライバル」。 人権は問題ではありません。 焦点は、米国の覇権への挑戦を防ぐことです。 そのため、社会的富は武器に浪費され、人類のジレンマに対処するために使用されることはありません。
米国がどのように反応したかを考えてみてください 取引 ソロモン諸島と中国の間、XNUMXつの隣人。 ソロモン諸島首相マナセソガバレ と この協定は、太平洋の軍事化ではなく、貿易と人道的協力を促進することを目的としていたこと。 ソガバレ首相の演説の同じ日に、米国の高官代表団が国の首都ホニアラに到着しました。 彼ら 言われ ソガバレ首相は、中国が何らかの「軍事施設」を設立した場合、米国は「重大な懸念を抱き、それに応じて対応する」と述べた。 これらは明白な脅威でした。 数日後、中国外務省のスポークスマン、ワン・ウェンビン と、'南太平洋の島国は独立した主権国家であり、米国やオーストラリアの裏庭ではありません。 南太平洋地域でモンロー主義を復活させようとする彼らの試みは、何の支持も得られず、どこにもつながりません。
ソロモン諸島には、オーストラリアとイギリスの植民地主義の歴史と原爆実験の傷跡の長い記憶があります。 「ブラックバーディング」の実践は、19世紀にオーストラリアのクイーンズランド州のサトウキビ畑で働くために何千人ものソロモン諸島人を誘拐し、最終的にマライタ島で1927年のクワイオ反乱を引き起こしました。 ソロモン諸島は軍事化されることに対して懸命に戦ってきました、 投票 2016年に世界と核兵器を禁止する。 米国やオーストラリアの「裏庭」への欲求はありません。 それは、ソロモン諸島の作家、セレスティン・クラゴエによる輝かしい詩「平和のしるし」（1974年）で明らかでした。
きのこはから芽を出します
乾燥した太平洋の環礁
宇宙に崩壊する
力の残りだけを残す
幻想のために
平和と安全
男はしがみつく。
早朝の静けさの中
XNUMX日後
愛は喜びを見つけた
空の墓で
不名誉の木製の十字架
シンボルに変換
愛のサービスの
平和。
午後の落ち着きの暑さの中
国連の旗がはためく
によって視界から隠された
全国バナー
その下で
握りこぶしで男性を座らせる
平和に署名する
条約。
暖かく、
ビジェイ
