メディア・ベンジャミンとニコラス・J・S・デイヴィス著、 World BEYOND War1月28、2021
ほとんどの人は、トランプ大統領の移民の子供たちへの扱いは、大統領としての最も衝撃的な犯罪の一つだと考えている。 家族から奪われ、金網の檻に閉じ込められた何百人もの子どもたちの写真は忘れられない恥辱であり、バイデン大統領は人道的な移民政策と、どこにいても子どもたちの家族を迅速に見つけて再会させるプログラムによって是正に向けて迅速に行動しなければならない。
あまり知られていないが、実際に子供たちを殺害したトランプの政策は、彼の選挙公約の履行であった。～を爆撃する「アメリカの敵と」彼らの家族を連れ出す」 トランプ大統領はオバマ大統領の発言をエスカレートさせた 爆撃キャンペーン アフガニスタンのタリバンとイラクとシリアのイスラム国に対して、 緩んだ 予想通り民間人の死亡が予想された空爆に関する米国の交戦規則。
死者を出した壊滅的な米軍の爆撃の後、 何万もの 民間人と主要都市を離れた人の数 廃墟で、米国のイラク同盟国は、トランプ大統領の脅しの中で最も衝撃的なものを実行した。 虐殺 モスルの男性、女性、子供たちの生存者たち。
しかし、9/11後のアメリカの戦争における民間人の殺害 始まりませんでした トランプと一緒に。 そして、国民がアメリカによる子供や他の民間人の組織的な虐殺をやめるべきだと要求しない限り、バイデン政権下ではそれは終わらない、あるいは弱まることさえないだろう。
子どもたちに対する戦争をやめよう 英国の慈善団体セーブ・ザ・チルドレンが運営するこのキャンペーンは、米国および他の紛争当事国が世界中の子どもたちに与えている危害についての生々しい報告書を発行している。
その2020年のレポート、「Killed and Maimed: a Generation of Violations into Children in紛争」では、250,000年以来、国連が文書化した紛争地域の子どもに対する2005万件の人権侵害が報告されており、その中には子どもが殺害されたり障害を負ったりした100,000万件以上の事件も含まれている。 同報告書は、現在426,000,000億XNUMX万人の驚くべき子どもたちが紛争地域に住んでおり、その数は史上XNUMX番目に多いこと、そして「…近年の傾向としては、違反行為が増加し、紛争の影響を受ける子どもの数が増加し、危機がますます長期化している」ことを明らかにした。
子どもたちの怪我の多くは、爆弾、ミサイル、手榴弾、迫撃砲、IEDなどの爆発性武器によるものです。 2019年には、 別の「子どもに対する戦争を止めよう」の研究爆発による傷害に関する研究者らは、軍事目標に最大のダメージを与えるように設計されたこれらの兵器は、特に子供の小さな体に破壊的であり、大人よりも子供の方がより壊滅的な傷害を与えることを発見した。 小児の爆発患者では80％が貫通性頭部外傷を負っているのに対し、成人の爆発患者ではわずか31％であり、負傷した小児は成人よりも外傷性脳損傷を被る可能性が10倍高い。
アフガニスタン、イラク、シリア、イエメンでの戦争では、米国と同盟軍は破壊力の高い爆発性兵器を装備しており、 空爆その結果、爆風による負傷が原因となる ほぼXNUMX分のXNUMX 子どもの負傷の割合は、他の戦争で見られる割合のXNUMX倍です。 米国の空爆への依存は、住宅や民間インフラの広範な破壊にもつながり、飢餓や飢餓から予防可能または治療可能な病気に至るまで、子供たちが戦争によるあらゆる人道的影響にさらにさらされることになる。
この国際危機に対する当面の解決策は、米国が現在の戦争をやめ、隣国と戦争をしたり民間人を殺したりする同盟国への武器販売をやめる事だ。 米国占領軍を撤退させ、米国の空爆を中止すれば、国連と世界の他の国々が合法的かつ公平な支援プログラムを動員して、米国の犠牲者の生活と社会の再建を支援できるようになる。 バイデン大統領は、これらのプログラムに資金を提供するために、米国に寛大な戦争賠償金を提供すべきである。 再建 アメリカ軍の砲撃によって破壊されたモスル、ラッカ、その他の都市。
米国の新たな戦争を防ぐために、バイデン政権は参加し、最も裕福で権力のある国を含むすべての国を拘束する国際法の規則に従うことを約束すべきである。
米国は、法の支配と「ルールに基づいた国際秩序」について口先だけではなく、実際には弱肉強食のみを認め、あたかも「正義を行うかもしれない」と主張してきた。 国連憲章 武力による威嚇や武力行使に対する禁止は存在せず、その下で民間人の保護された地位は存在しなかった。 ジュネーブ条約 の裁量の対象となった 責任がない 米国政府の弁護士。 この殺人的な見せかけは終わらせなければなりません。
米国の不参加と軽蔑にもかかわらず、世界の他の国々は国際法の規則を強化するための効果的な条約の策定を続けてきた。 たとえば、禁止条約 地雷 & クラスター弾 それらを批准した国による使用を終了することに成功しました。
地雷の禁止により、何万人もの子どもたちの命が救われ、2008年にクラスター弾が採択されて以来、クラスター弾条約の締約国はどこも地雷を使用しておらず、何の疑いも持たない子どもたちを殺し、重傷を負わせるために待ち構えている不発弾の数は減少した。 バイデン政権はこれらの条約に署名、批准し、遵守すべきである。 XNUMX以上 米国が批准できていない他の多国間条約。
アメリカ人も爆発物に関する国際ネットワークを支持すべきだ (INEW)を求めています。 国連宣言 死傷者の90％が民間人で、その多くが子供である都市部での重爆発物使用を非合法化する。 セーブ・ザ・チルドレンとして 爆風による負傷 報告書は、「航空機爆弾、ロケット弾、大砲などの爆発性兵器は、野外の戦場で使用するように設計されており、町や都市、民間人の間で使用するのはまったく不適切である」と述べている。
多大な草の根の支援と世界を大量絶滅から救う可能性を備えた世界的な取り組みは、核兵器禁止条約です（TPNW）、ホンジュラスが22番目の批准国となった後、50月2021日に発効したばかりである。 これらの自爆兵器は単純に廃止され禁止されなければならないという国際的コンセンサスが高まっていることは、XNUMX年XNUMX月の核兵器禁止条約再検討会議で米国や他の核保有国に圧力をかけることになるだろう。 NPT （核不拡散条約）。
アメリカとロシア以来 まだ90%を保有している 世界の核兵器の中で、その廃絶の主な責任はバイデン大統領とプーチン大統領にある。 バイデン氏とプーチン氏が合意した新START条約のXNUMX年間延長は歓迎すべきニュースだ。 米国とロシアは、条約延長とNPT見直しを、備蓄量のさらなる削減と廃止に向けて明確に進める真の外交の触媒として利用すべきである。
米国は、爆弾、ミサイル、弾丸を使って子供たちに戦争を仕掛けるだけではありません。 賃金もかかるし 経済戦争 子どもたちに不当に影響を与える方法で、イラン、ベネズエラ、キューバ、北朝鮮などの国が必須の食料や医薬品を輸入したり、それらを購入するために必要な資源を入手したりすることが妨げられている。
これらの制裁は残忍な経済戦争と集団的懲罰であり、特にこのパンデミックの最中に、飢えや予防可能な病気で子供たちが命を落とすことになります。 国連当局者らは国際刑事裁判所に対し、米国の一方的な制裁を調査するよう求めた。 人道に対する罪。 バイデン政権は一方的な経済制裁を直ちに解除すべきである。
ジョー・バイデン大統領は、アメリカの最も悲劇的で弁護の余地のない戦争犯罪から世界の子供たちを守るために行動するだろうか？ 彼の公生活における長い実績の何ものも、アメリカ国民と世界の他の国々が集団的かつ効果的に行動して、アメリカが子供たちに対する戦争をやめ、最終的には責任ある法を遵守する人類の一員にならなければならないと主張しない限り、彼がそのつもりであることを示唆するものは何もない。家族。
Medea Benjaminはの共同創設者です 平和のためのコードピン、およびいくつかの本の著者、 イラン内：イラン・イスラム共和国の真の歴史と政治.
Nicolas JS Daviesは独立したジャーナリストであり、CODEPINKの研究者であり、 私たちの手の上の血：アメリカの侵略とイラクの破壊.
