孟晩舟を今すぐ釈放すべき理由！

ケンストーン著、 World BEYOND War、9月9、2021

26年2021月1000日木曜日、XNUMX回目を迎えました^th トルドー政権による孟晩舟の不当投獄の日。 それは、夫人が滞在する1000日です。 孟氏は自由を奪われ、家族と一緒にいることができず、世界有数のハイテク企業の一つである華為技術（ファーウェイ）の最高財務責任者という非常に責任ある立場の職務を遂行することができなかった。カナダの従業員数は 1300 人。

孟氏の試練は1年2018月1000日に始まったが、この日はジャスティン・トルドー首相がドナルド・トランプ元米国大統領の孟氏引き渡し要請に屈した日である。 これはトルドー側にとっては大失敗だった。なぜなら、それがカナダと中国の5年間にわたる良好な関係を台無しにし、中国がカナダでの主要な経済的購入を削減する結果となり（何千人ものカナダの生産者に損害を与えた）、そしてトルドー政府が政策に迷走していたからである。カナダのXNUMXGネットワ​​ーク展開へのファーウェイの参加に関する問題は、カナダにおけるファーウェイの将来の存在全体を脅かす可能性がある。 さらに、トルドー首相のトランプに対する執拗な態度は、帝国的隣国への奉仕のために自国の国益を犠牲にするというカナダ国家の主権そのものに恥ずかしいことに全世界に疑問を投げかけた。

孟氏の逮捕からわずかXNUMX日後、トランプ大統領は、孟氏の逮捕は政治的誘拐であり、彼女が交渉の材料になったことを明らかにした。 孟晩舟が中国との通商協定を勝ち取るのに役立つのであれば、孟晩舟を引き渡す米国の取り組みに介入するつもりであることを示唆した。 彼は言った、 「間違いなくこれまでで最大規模の貿易協定となり、それは非常に重要なこと、つまり国家安全保障にとって良いことだと私が考えるのであれば、それが必要だと思うのであれば、私は間違いなく介入するだろう。」 この声明自体が、ラメッティ法務大臣に米国の引き渡し要請を拒否するよう促すはずであった。なぜなら、逃亡犯条例第 46 条 (1c) には、「大臣は、…引き渡しが求められる行為は、政治的犯罪または政治的性質の犯罪である。」 代わりにラメッティ氏はトランプ氏の要請を承認した。

孟さんの身柄引き渡しを求める米国の要請に対してホームズ判事がどのような判決を下したとしても、上訴は数年に及ぶ可能性があり、孟さんの監禁には終わりが見えない。 皮肉なことに、ホームズ判事は、数日前に終了した引き渡し公聴会の最終ラウンドで裁判官が除外する決定を下したHSBC銀行の書類の山で明らかになった、米国の引き渡し請求には法的実体がないことを十分に認識していることである。 。 これらの文書は夫人を証明します。 孟氏はHSBCに対し、イランに関連した取引について完全な開示を行い、不正行為は行われていなかったと回答した。

我々は、ホームズ判事が今月初めの国王の最終弁論中に次のように述べたことに注目する。実害のない詐欺事件が何年も経ってから発生し、被害者とされる大規模な機関が、その機関内に現在言われている事実をすべて知っている多数の人物を抱えていると思われる事件は、珍しいことではないでしょうか。誤って伝えられた？ "

言い換えれば、ホームズ判事だけでなくジャスティン・トルドー氏、閣僚全員、そして実際全世界にとって、孟晩舟が香港、米国、カナダのいずれにおいても犯罪を犯していないことは明らかだ。 さらに、彼女の会社であるファーウェイ・カナダは良き企業市民であることが証明されています。

孟晩舟を解放するための私たちのカナダ横断キャンペーンは、ラメッティ法務大臣がその裁量権を行使すべきであるという立場をとっています。 逃亡犯条例第23条により、孟さんの引き渡しと無意味な自宅軟禁を中止することで、この誤判​​を終わらせることが求められている。 我々は、この文書を執筆した 19 人の高官が、 ジャスティン・トルドー氏への公開書簡 2020年XNUMX月、孟晩舟氏の釈放を求め、カナダの著名な弁護士ブライアン・グリーンスパン氏に法的意見書を書くよう依頼し、法務大臣が孟氏の引き渡しを打ち切ることは完全にカナダ法の規定の範囲内であるとの見解を示した。 。

記録のために記しておくと、孟氏の引き渡しを求める米国の要請は、米国の治外法権という誤った前提に基づいており、つまり、中国のハイテク企業であるファーウェイとの取引に対して、存在しない米国の管轄権を行使しようとしているということである。 HSBC、英国の銀行。 イランは主権国家であり、HSBCによる英国ロンドン事務所からイランへの一方的かつ全く不必要な米ドルの送金（孟氏には知られていない）を除いて、（この問題における）取引はいずれも米国内で行われていない。ニューヨークの子会社。 トランプ大統領は孟氏のカナダから米国への引き渡しを要求することで、国連安全保障理事会決議第2231号に基づいて解除されるはずだったイランに対する一方的かつ違法な経済制裁を米国が引き続き執行するというシグナルを世界の政財界指導者に送っていた。 16年2016月2018日にJCPOA（イラン核合意）が発効したときだった。（米国は孟氏逮捕前のXNUMX年にJCPOAから脱退した。）最後に、トランプの無力化という悪意を理由に、トルドー首相はトランプと協力すべきではなかった。ファーウェイと中国のハイテク産業を潰す。

本日、孟氏を釈放することで、カナダは外交政策のある程度の独立性を示し、カナダ国民と中国国民の相互利益のために、第XNUMX位の貿易相手国である中華人民共和国との友好的な政治経済関係の回復を始めることができるだろう。

私たちの陣営は、孟氏の即時無条件釈放について候補者たちにスタンドで挑戦し、今回の連邦選挙に参加してきた。なぜなら、誰がカナダ新政府を樹立しようとも、孟氏逮捕というトルドー首相の大失敗を引き継ぐことになるからである。

選挙後、22月7日水曜日午後XNUMX時（東部夏時間）に「孟晩舟を今すぐ釈放すべき理由」と題したZoomパネルディスカッションを開催する予定だ。 これまでのパネリストには、モントリオールの国際刑事弁護士ジョン・フィルポット氏が含まれる。 オタワを拠点とする作家、政治評論家、そして「What's Left」のブロガーであるスティーブン・ゴーワンズ氏。 私たちは世界中から平和活動家を招待します。 このZoomイベントに登録してください。

ケン・ストーンは、ハミルトン戦争阻止連合の財務責任者であり、長年にわたる反戦、反人種差別主義者、労働者、環境活動家です。