なぜ米国は新型コロナウイルス感染症に対して非常に脆弱なのか?

Nicolas JS Davies 著、27 年 2020 月 XNUMX 日

米国は、 新しいセンター 世界的なコロナウイルスのパンデミックの中で、感染者数は80,000万人を超え、中国やイタリアを上回っている。 すでにXNUMX人以上のアメリカ人が死亡しているが、これは間違いなく、アメリカの極めて不十分な国家間のこの致命的な衝突のほんの始まりに過ぎない。 公的医療 システムと本当のパンデミック。

一方、中国と韓国はどちらも国民の医療ニーズの大部分をカバーする国民皆保険制度を備えており、対象を絞った隔離、公的医療資源の動員、迅速な検査プログラムを通じてすでに新型コロナウイルス感染症の潮流を変えている。そしてウイルスに接触した可能性のある全員を効率的に検査します。 中国が送った 40,000 流行の最初の10,000～3カ月で、XNUMX万人の呼吸器専門医を含む医師や医療スタッフが湖北省に流入した。 現在、新規感染者はXNUMX日連続で出ておらず、社会的制限も解除され始めている。 韓国はすぐに検査を終えた 300,000の人々、そしてその住民のうち死亡したのはわずか139人です。 

WHOのブルース・エイルワード氏はXNUMX月末に中国を訪問し、 報告"中国から学ぶ鍵はスピードだと思います…感染者を見つけ、隔離し、濃厚接触者を追跡するのが早ければ早いほど、より成功するでしょう…中国では、彼らは巨大な熱狂ネットワークを構築しています病院。 一部の地域では、チームが訪問して綿棒を採取し、XNUMX ～ XNUMX 時間以内に回答を得ることができます。 しかし、準備を整えておかなければなりません。スピードがすべてです。」

イタリアの研究者らは、以下のことを実験的に確認した。 3のうち4 新型コロナウイルス感染症の感染者は無症状であるため、症状のある人だけを検査しても検出できない。 一連の致命的な失策の後、米国は 最初のケース 20月6日は韓国と同じ日で、それからXNUMXカ月以上が経ち、大規模な検査が始まったばかりで、すでに世界で最も多くの感染者とXNUMX番目に多い死者数を出している。 現在でも米国は主に検査を症状のある人に限定しており、中国で非常に効果的だった新規感染者接触者を対象とした検査は行っていない。 これにより、健康で無症状の保菌者が知らず知らずのうちにウイルスを拡散させ、ウイルスの指数関数的増殖を加速させ続けることになります。

では、なぜ米国は、中国、韓国、ドイツ、その他の国と同じように、このパンデミックに効率的または効果的に立ち向かうことができないのでしょうか? 国の公的資金による国民皆保険制度の欠如は重大な欠陥です。 しかし、私たちがそれを設立できないという持続的な無力そのものは、強力な商業的利益と階級的利益による政治システムの腐敗や、他国から学べることに目をくらませるアメリカの「例外主義」など、アメリカ社会の他の機能不全な側面の結果である。 。 

また、アメリカ人の心を軍事占領したことにより、アメリカ人は厳密に軍事的な「防衛」と「安全保障」の概念で洗脳され、戦争と軍国主義のために連邦支出の優先順位が倒され、健康を含む我が国の他の重要なニーズがすべて犠牲になっている。アメリカ人の。

なぜウイルスを爆撃できないのでしょうか?

もちろんこの質問はおかしいです。 しかし、これが米国の指導者たちが私たちが直面するあらゆる危険に対処する方法であり、米国の国家資源を軍産複合体（MIC）に大規模に転用し、それがなければ裕福なこの国を、米国の指導者たちが解決しようとしているふりをできない問題に取り組むための資源を枯渇させている。兵器と戦争。 何を「防衛」支出としてカウントするかに応じて、 XNUMX分のXNUMXまで 連邦裁量的支出の。 今でもボーイング社の救済策として、 2番目に大きい 米国の兵器メーカーは、トランプ氏や多くの議会議員にとって、米国の家族がこの危機を乗り越えられるよう支援することよりも重要だ。

1989年の冷戦終結時、高官らは上院予算委員会で、米国の軍事予算は安全に確保できると語った。 50％でカット 今後2000年間にわたって。 委員会のジム・サッサー委員長は、この瞬間を「国内経済の優位性の夜明け」と称賛した。 しかし、XNUMX 年までに、軍産複合体の影響により、「平和の配当」はほんのわずかに縮小しました。 22％の減少 1990 年からの軍事支出（インフレ調整後）。 

そして2001年、軍産複合体は、カッターのみで武装した主にサウジアラビアの若者19名による新世紀の犯罪を掌握し、新たな戦争を開始した。 最も高価な 第二次世界大戦後、アメリカの軍事力増強。 元ニュルンベルク戦争犯罪検事ベンヤミン・フェレンツ役 その時に言った、これは11月XNUMX日の犯罪に対する正当な対応ではありませんでした。 フェレンツ氏はNPRに対し、「悪いことをしたことに責任がない人々を罰することは、決して正当な対応ではない」と語った。 「アフガニスタン、あるいはタリバンを爆撃するという単純な集団報復をすれば、起こったことを認めない多くの人々を殺すことになるだろう。」  

いわゆる「対テロ世界戦争」は惨めで血なまぐさい失敗に終わったにもかかわらず、それを正当化するために役立った日和見的な軍備増強は、依然としてワシントンでのあらゆる予算闘争に勝利している。 インフレ調整後、 2020年の米軍予算 59 年に比べて 2000% 増加し、23 年に比べて 1990% 増加しています。 

過去 20 年間 (2020 ドル換算)、米国は $ 4.7兆 カール・コネッタが文書で記録したように、2000 年から 1998 年の間であっても、2010 年以来同じレベルで予算を維持していた場合よりも、国防総省にとってより多くの利益をもたらしました。 彼の論文, 規律のない防衛: 米国国防費の 2 兆ドルの急増を理解する、実際の戦争支出は、無関係の追加軍事支出によってドルごとに一致し、ほとんどが開発と購入のための調達支出の増加でした。 高価な新しい軍艦 海軍にとっては、 F-35ファイター 空軍の場合は、軍の各部門の新しい武器と装備のウィッシュリストです。 

2010年以来、この前例のない国家資源の軍産複合体への転用は、実際の戦費をさらに上回っている。 オバマ大統領が支出した 軍事についてさらに詳しく ブッシュよりも、そして今トランプはさらに多くを支出している。 国防総省の4.7兆XNUMX億ドルの追加支出に加えて、米国の戦争と軍国主義が犠牲をもたらした さらに1.3兆ドル これは、アメリカ国民が戦争から帰ってきて、アメリカが他の方法では国民に提供していないレベルの医療を必要とすることが予想されるためであり、2000 年から退役軍人省に支給されている（これもインフレ調整済み​​）。 

そのお金はすべて、アフガニスタンのどこかに積み上げられ、少数の人々によって焼却されたのと同じくらい確実に、今では消えています。 80,000発の爆弾 米国は2001年以来、この貧しい国に手を出し続けている。そのため、公立病院、人工呼吸器、医療訓練、新型コロナウイルス感染症検査など、この明らかに非軍事的な危機において切実に必要とされているものにお金を費やすことができない。

米国の6兆ドルは完全に無駄に、もしくはそれ以上に無駄に使われている。 対テロ戦争はテロを打ち負かしたり終わらせたりしたわけではありません。 それは世界中で暴力と混乱の終わりのないスパイラルを煽るだけだった。 米国の戦争機構は、アフガニスタン、イラク、ソマリア、リビア、シリア、イエメンなど、次々と国を破壊してきましたが、そのどれにも再建や平和をもたらすことはありませんでした。 一方、ロシアと中国は、アメリカの攻撃に対する効果的な21世紀の防衛手段を構築してきた。 時代遅れの戦争機械 わずかなコストで。

世界中の国々が新型コロナウイルス感染症という共通の危険に直面している中、おそらく最も皮肉な対応は、米国政府が より残忍な制裁 イランは最も大きな被害を受けた国の一つであり、米国の既存の制裁によりすでに救命薬やその他の資源を奪われている。 

アントニオ・グテーレス国連事務総長は、 即時停戦 この危機の間のあらゆる戦争で、そして米国がその姿勢を解除するために 致命的な制裁 世界中のすべての隣人たちに。 それにはイランも含まれるはずだ。 北朝鮮; スーダン; シリア; ベネズエラ; ジンバブエ; そして特にキューバはパンデミックとの闘いにおいて勇敢かつ積極的な役割を果たしている。 乗客の救出 米国およびその他の国によって入国を拒否された感染した英国のクルーズ船のこと、および 医療チームを派遣する イタリアや世界中の他の感染国に。

21世紀のコマンドエコノミー

「指令経済」とは、冷戦時代に東ヨーロッパの中央計画経済を批判するために使われた嘲笑的な言葉でした。 しかし、経済学者のエリック・シュッツ氏は次のように述べています。 21世紀のコマンドエコノミー 2001 年の彼の本の副題として 市場と権力, その中で彼は、独占的な多国籍企業の支配的な市場支配力が米国経済に及ぼす影響を分析した。 

シュッツ氏が説明したように、新自由主義（または新古典派）経済理論は、一世代のアメリカ人が尊敬するように教えられてきた「自由」市場における重要な要素を無視している。 この無視される要素は、 電力。 アメリカの生活のますます多くの側面が市場という神話上の「見えざる手」に委ねられるようになり、あらゆる市場で最も強力なプレーヤーが自由に市場支配力を利用して富とさらに大きな市場支配力を自分たちに集中させることができるようになる（それほど目に見えないわけではない） ）手、小規模な競合他社を廃業に追い込み、他の利害関係者、つまり顧客を搾取します。 従業員; サプライヤー; 政府。 そして地域コミュニティ。

1980 年以来、米国経済のあらゆる分野が徐々に大企業に引き継がれ、予想どおり米国の生活に悪影響を及ぼしています。 公共インフラとサービスへの投資の減少。 賃金の縮小または停滞。 家賃の上昇。 教育と医療の民営化。 地域コミュニティの破壊。 そして政治の組織的な腐敗。 私たちの生活全体に影響を与える重要な決定は現在、主に大手銀行、大手製薬会社、大手テクノロジー企業、大手農業、大手開発会社、軍産複合体、そしてアメリカ国民の最も裕福な1％の入札と利益のために行われています。

高官が軍、ロビー活動会社、企業取締役会、議会、行政府の間を移動する悪名高い回転ドアは、経済のあらゆる分野で繰り返されている。 リズ・ファウラー上院およびホワイトハウスの職員として「医療費負担適正化法」を起草した彼は、ブルー・クロス・ブルー・シールド社の親会社であるウェルポイント・ヘルス社（現アンセム社）の上級幹部であり、同社は現在この法律に基づいて数十億ドルの連邦補助金を集めている彼女は書いた。 その後、ジェームズ・“マッド・ドッグ”・マティスがジョンソン・エンド・ジョンソンの幹部として「業界」に戻ってきた。 ボード上の席 国防長官としての「公務」の報酬を得るためにゼネラル・ダイナミクスに入社した。

各アメリカ人がアメリカ経済のモデルとして資本主義と社会主義のどのような組み合わせを好むとしても、この腐敗した21世紀の指令経済を自らが選択して生きるシステムとして選ぶアメリカ人はほとんどいないだろう。 これが自分たちが信じており、推進しようとしているシステムであると有権者に正直に伝えたら、何人のアメリカの政治家が選挙に勝つだろうか？

私たちは、レナード・コーエンのように、取引が腐っていることを誰もが知っている社会に住んでいます。 歌が行きますそれにもかかわらず、私たちは鏡の回廊の中で迷ったままであり、富裕層と権力者が政治とメディアを支配し、この21世紀の経済を支配する他のあらゆる分野を支配する「分割統治」戦略の犠牲者となっている。 トランプ、バイデン、そして議会の指導者たちは、銀行までずっと笑いながら、お互いを悪者扱いして議論している、彼らの最新の象徴にすぎない。

新型コロナウイルス感染症が発生したまさにそのとき、民主党がバイデン氏の周囲に勢力を縮めたのには残酷な皮肉がある。 19か月前には、2020年は米国国民がついに、潤沢な資金によって営利目的の米国健康保険業界の煙と鏡を吹き飛ばし、公的資金による国民皆保険を実現する年になるのではないかと思われた。 むしろ、民主党指導者らは、サンダース氏の大統領職と国民皆保険という（彼らの考えでは）大きな危険を乗り越え、さらなる屈辱的な敗北とトランプ政権のさらに４年間という小さな悪に落ち着いているようだ。 

しかし今、この異常に機能不全に陥った社会が、何百万人もの人々を殺す可能性のある小さなウイルスという、真の自然の力に激しく襲いかかっています。 他の国々は、医療と社会システムに対するこの厳しい試練を我々よりもうまく乗り越えています。 それでは、私たちはついにアメリカンドリームから目覚め、目を開いて、私たちとは異なる政治、経済、医療システムを持つ国々を含む他の国々の隣人から学び始めるのでしょうか？ 私たちの命はそれにかかっているかもしれません。

Nicolas JS Daviesはの著者です。 私たちの手の上の血：アメリカの侵略とイラクの破壊. フリージャーナリストであり、CODEPINKの研究員でもある。