By スタッフ, 2021 年 1 月 31 日
これは彼らにとって「トランプ後」最初の抗議活動だったかも知れませんが、メッセージは変わりませんでした。
土曜日、ニュージーランド全土から約40人が毎年恒例のデモのためにワイホパイ渓谷スパイ基地に降り立った。
抗議活動主催者のマレー・ホートン氏は、2021年における彼らの見解を要約した。 米国は皇帝を変えたが、帝国を変えなかった。
「ジョー・バイデンは依然としてアメリカ支配層の一部である。 彼はイラク戦争を支持し、秘密のテロ戦争でバラク・オバマが無人機による空爆の回数を増やした際には副大統領だった」とホートン氏は語った。
ホートン氏は、ニュージーランドは米国との残りの軍事・諜報関係を断ち切る必要があると述べた。
「我々は1986年にANZUS条約（オーストラリア、ニュージーランド、アメリカ合衆国の安全保障条約）から除外された。我々は今、完全に独立するために目に見えない絆を断ち切る必要がある」とホートン氏は語った。
緑の党のリスト議員テアナウ・トゥイオノ氏は土曜日の抗議活動に初めて参加した。
トゥイオノ氏は、有名な白い球体があるマールボロ地方の政府通信保安局施設の門前で演説し、この施設の解体を要求した。
「もっとお金をかけるべきものがある。 2018年のクライストチャーチでのテロ攻撃に関する王立委員会の報告書には、教育と支援コミュニティに関するいくつかの勧告があり、そこに資金を投入すべきだ」とトゥイオノ氏は語った。
トゥイオノ氏は、GCSBがクライストチャーチのテロリストを逮捕できなかったのは、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、英国、米国からなる諜報連合であるファイブ・アイズの指示を受けたからだと述べた。
「より大きな目はアメリカなので、アメリカに敵がいるとき、私たちにも敵がいます。
「このスパイ基地はアメリカ帝国の一部であり、アメリカ帝国主義の延長です。
「私たちがトランプ氏と交わしたものは、非常に無能で支離滅裂なものだった。
「バイデンの場合、私たちは元の状態に戻るだけだ。オバマ政権下では戦争があり、多くの人が殺されたことを忘れてはならない。これは今後も続くだろう」とトゥイオノ氏は語った。
抗議活動家のパム・ヒューズさんはXNUMX年間毎年恒例のデモに来ており、子供たちや孫たちのためにこれからも来続けていた。
「ジョー・バイデンはややタカ派で、トランプ大統領をハト派と呼ぶわけではないが、今はさらに悪化する可能性がある。
「もしアメリカ人が真の友人だったら、彼らはここにはいないでしょう。 彼らは、ここにいるだけで[私たち]が危険にさらされていることに気づくでしょう。 それは我々にとって脅威だ」とヒューズ氏は語った。
彼女の隣にいたロビン・ダンさんは、アメリカの新大統領は過去に戦争推進派だったので希望はないと同意した。
ダン氏は、スパイ基地も新型コロナウイルス感染症もウイルスだと語った。
「二人とも行かなければなりません。 ただ方法が違うだけでしょう。 しかし、この場所では、私たちが同意する限り、新型コロナウイルス感染症よりも多くの人が命を落としています。なぜなら、それは彼らの戦争における私たちの役割だからです」とダン氏は語った。
国境フェンスの抗議看板には、基地の白い球体がウイルス粒子として描かれていた。
看板には「NZで最も危険なウイルスの綴りはCovidではなくGCSBだ」「ワイホパイウイルスを撲滅せよ」「戦争ではなく医療を」「ワイホパイもコロナもどちらも人を殺す」と書かれていた。
「政府通信保安局に浪費される年間数億ドルの資金は、公衆衛生や、ニュージーランドを現実の脅威に備えることに費やしたほうが良いだろう」とホートン氏は語った。
ホートンさんは1988年から基地に抗議してきたが、それを止めなかった。
「参加者の多さにいつも驚かされます。
「しかし、XNUMX年前にテロ攻撃がありましたが、それらの機関はそれを拾うことも、国を守るために何もすることもできませんでした。そして人々はそれを認識しています。
「だから私たちは話を続けます。なぜなら、私たちがこの問題を取り上げて話し合わなければ、沈黙が生まれるからです」とホートン氏は語った。
