2008年、イラクのバクバにある家屋に侵入する米兵 写真：ロイター
MedeaBenjaminとNicolasJS Daviesによる、 World BEYOND War、March 15、2023
19月20日はアメリカとイギリスの建国XNUMX周年 侵略 イラクの。 21世紀の短い歴史の中でのこの重要な出来事は、今日までイラク社会を悩ませ続けているだけでなく、現在のウクライナの危機にも大きく迫っています。 不可能 グローバル・サウスのほとんどが、米国や西側の政治家と同じプリズムを通してウクライナでの戦争を見るように。
アメリカはできたのに 強い腕 グローバル・サウスの多くを含む 49 カ国が主権国家イラクへの侵略を支援する「有志連合」に参加したが、イギリス、オーストラリア、デンマーク、ポーランドだけが実際に侵略軍に軍隊を提供した。悲惨な介入の多くは、多くの国に、衰退しつつある米国帝国に荷馬車をつないではいけないことを教えてきました。
今日、グローバル・サウスの国々は圧倒的に 拒否した 米国はウクライナに武器を送るよう要請しており、ロシアに対する西側の制裁に従うことに消極的です。 代わりに、彼らは緊急に 呼び出し ロシアと米国の間の全面的な紛争にエスカレートする前に、外交が戦争を終結させ、世界を終わらせる核戦争の実存的な危険を伴う。
米国のイラク侵攻の立案者は、新アメリカ世紀プロジェクトのネオコン創設者であった (PNAC彼は、米国が冷戦の終結時に達成した揺るぎない軍事的優位性を利用して、米国のグローバル パワーを 21 世紀まで永続させることができると信じていました。
イラク侵攻は、故エドワード・ケネディ上院議員 死刑囚 「他のどの国も受け入れることができない、あるいは受け入れるべきではない、21世紀のアメリカ帝国主義への呼びかけ」として。
ケネディは正しく、ネオコンは完全に間違っていた。 米軍の侵略はサダム・フセインの打倒に成功したが、安定した新秩序を打ち立てることはできず、混乱、死、暴力だけが残されました。 同じことは、アフガニスタン、リビア、その他の国への米国の介入にも当てはまりました。
世界の他の地域では、中国とグローバル サウスの平和的な経済台頭が、米国に取って代わる経済発展の代替の道を生み出しました。 新植民地主義 モデル。 米国は、数兆ドルの軍事費、違法な戦争、軍国主義で一極の瞬間を浪費してきましたが、他の国々はより平和で多極的な世界を静かに構築しています。
しかし、皮肉なことに、ネオコンの「政権転覆」戦略が成功し、彼らが執拗に権力にしがみついている国が XNUMX つあります。それは、米国そのものです。 世界のほとんどがアメリカの侵略の結果に恐怖に後ずさったときでさえ、ネオコンはアメリカの外交政策に対する彼らの支配を強化し、彼らの例外主義者のスネークオイルで民主党と共和党の政権を同様に感染させ、毒殺した。
企業の政治家とメディアは、ネオコンによる米国外交政策の乗っ取りと継続的な支配を一掃するのを好みますが、ネオコンは、米国国務省、国家安全保障会議、ホワイトハウス、議会、および影響力のある機関の上層部に明白に隠されています。企業が出資するシンクタンク。
PNAC の共同創設者である Robert Kagan は、ブルッキングス研究所のシニア フェローであり、 サポーター ヒラリー・クリントンの。 バイデン大統領は、ディック・チェイニーの元外交政策アドバイザーであるケイガンの妻、ビクトリア・ヌーランドを、国務省でXNUMX番目に高い政治問題担当国務次官に任命した。 それは彼女が つながる 2014 年における米国の役割 クーデター ウクライナでは、国家の崩壊、クリミアのロシアへの返還、少なくとも14,000人が死亡したドンバスでの内戦を引き起こしました。
ヌーランドの名目上ボスであるアントニー・ブリンケン国務長官は、2002 年に上院外交委員会のスタッフ ディレクターを務め、差し迫った米国のイラク攻撃に関する討論が行われていました。 ブリンケンは、委員会の委員長であるジョー・バイデン上院議員を助けました。 振付師 ネオコンの戦争計画を完全に支持しなかった証人を除いて、戦争に対する委員会の支持を保証した公聴会。
バイデン政権がロシアとの第三次世界大戦に向かって突進し、中国との対立を引き起こし、バイデンの選挙運動を荒々しく扱っている中、誰が本当に外交政策の狙いを定めているのかは明らかではない 約束 「私たちのグローバルな関与の主要なツールとして外交を高める」ために。 ヌーランドは持っているようです 影響 米国（ひいてはウクライナ）の戦争政策の形成において、彼女の地位をはるかに超えていた。
明らかなことは、世界のほとんどがこの問題を通して見てきたことです。 ある アメリカの外交政策の偽善、そしてアメリカのパイドパイパーの曲に合わせて踊り続けることをグローバル・サウスが拒否したことで、アメリカはついにその行動の結果を刈り取っている.
2022 年 66 月の国連総会で、世界人口の過半数を代表する XNUMX か国の首脳が、 請願 ウクライナの外交と平和のために。 それにもかかわらず、西側の指導者たちは、19 年 2003 月 XNUMX 日に米国と英国が国連憲章を破棄し、イラクに侵攻したときに決定的に失った道徳的リーダーシップの独占を主張して、嘆願を無視しています。
最近のミュンヘン安全保障会議での「国連憲章とルールに基づく国際秩序の擁護」に関するパネル ディスカッションで、ブラジル、コロンビア、ナミビアの XNUMX 人のパネリストが、 拒否されました 西側諸国はロシアとの関係を断ち切るよう自国に要求し、代わりにウクライナでの和平を主張した。
ブラジルのマウロ・ビエイラ外相は、すべての紛争当事者に「解決の可能性を構築するよう呼びかけた。 戦争だけを語り続けるわけにはいきません。」 コロンビアのフランシア・マルケス副大統領は、「戦争の勝者と敗者について議論を続けたくはない。 私たちは皆敗者であり、最終的にすべてを失うのは人類です。」
ナミビアのサーラ・クーゴンゲルワ・アマディラ首相は、グローバル・サウスの指導者とその人々の見解をまとめた。 「私たちはその紛争の平和的解決を促進しています。それにより、武器の取得、人々の殺害、実際に敵対行為を生み出すことに費やされるのではなく、世界中の人々の状況を改善することに全世界と世界のすべての資源を集中させることができます。 」
では、アメリカのネオコンとそのヨーロッパの属国は、グローバル・サウスからのこれらの非常に賢明で非常に人気のある指導者にどのように反応するのでしょうか? 恐ろしい、好戦的な演説で、欧州連合の外交政策責任者ジョセップ・ボレル 言われ 西側が「いわゆるグローバル・サウスの多くの人々との信頼と協力を再構築する」方法は、「二重基準の…この誤った物語を暴く」ことであるというミュンヘン会議。
しかし、ロシアのウクライナ侵攻に対する西側諸国の反応と、数十年にわたる西側諸国の侵略との間の二重基準は、誤った物語ではない。 以前の記事では、 文書化された 米国とその同盟国が 337,000 年から 2001 年の間に他国に投下した爆弾とミサイルの数は 2020 を超えています。これは 46 年間、毎日平均 20 回の投下に相当します。
米国の記録は、ウクライナにおけるロシアの犯罪の違法性と残虐性に容易に匹敵するか、おそらくそれをはるかに上回っています。 しかし、米国は国際社会から経済制裁を受けることはありません。 犠牲者に戦争賠償金を支払うことを強制されたことは一度もありません。 パレスチナやイエメンなどの侵略の犠牲者ではなく、侵略者に武器を供給している。 そして、ビル・クリントン、ジョージ・W・ブッシュ、ディック・チェイニー、バラク・オバマ、ドナルド・トランプ、ジョー・バイデンを含む米国の指導者は、侵略、戦争犯罪、または人道に対する罪の国際犯罪で起訴されたことはありません。
壊滅的なイラク侵攻から 20 周年を迎えるにあたり、残忍なウクライナ戦争を終わらせるための即時の和平交渉を求めるだけでなく、真のルールに基づいた国際秩序では、同じルール、そしてそれらのルールを破った場合の同じ結果と罰が、私たちの国を含むすべての国に適用されます。
Medea Benjamin と Nicolas JS Davies は、 ウクライナでの戦争: 無意味な紛争を理解する、2022 年 XNUMX 月に OR ブックスから出版されました。
メデアベンジャミンはの共同創設者です 平和のためのコードピン、およびいくつかの本の著者です。 イラン内：イラン・イスラム共和国の真の歴史と政治.
Nicolas JS Daviesは独立したジャーナリストであり、CODEPINKの研究者であり、 私たちの手にかかった血：アメリカのイラク侵略と破壊.
Nicolas JS Daviesは独立したジャーナリストであり、CODEPINKの研究者であり、 私たちの手にかかった血：アメリカのイラク侵略と破壊.
