David Swanson、ディレクター World BEYOND War
その ニューヨーク·タイムズ紙 そして、この声明に代弁された人々は、ドナルド・トランプが朝鮮半島の和平に賛成しすぎているのではないか、和平の前に北朝鮮の武装解除よりもむしろ和平に賛成しているのではないか、と非常に心配している。もちろん、これでは決して和平には至らない確実な方法だ。
北朝鮮は過去にも、双方から平和に向けた実質的な動きがあった際に軍縮を行ったことがある。
北朝鮮は米国にとって脅威ではない。米国そのものにとって脅威ではないし、世界支配という米国の使命にとっても脅威ではない。
米国は朝鮮半島に何の用事もないので、撤退すれば平和と軍縮を促進し、世界中で好かれるようになり、何十億ドルものお金を節約できるだろう。
韓国国民が朝鮮戦争を公式に、そして最終的に終結させることを認めることは、取れるであろう最小のステップであり、それを行わない言い訳はない。
メディアがトランプ氏を平和主義者として描いているからといって、それが戦争を支持する正当な理由にはなりません。もしトランプ氏があなたの家族への愛を宣言したら、あなたはすぐに家族への憎しみを表明しますか？それとも、独立した思考はまだ可能でしょうか？
さて、どの国の大統領も、そして特定の状況で戦争を控える戦争遂行者も、ノーベル平和賞に近づくべきではない。また、大統領に選ばれたばかりでまだ何も成し遂げていない人物や、戦争廃絶とは無関係の大義のために素晴らしい仕事をした人物にも、ノーベル平和賞は与えられるべきではない。
これは私の意見ではありませんが、 アルフレッド・ノーベルの遺言この賞は、世界の軍縮と平和を推進する主要な活動を支援するためのものです。トランプ氏は資金援助を必要としておらず、ベネズエラとイランを脅迫し、つい先日、史上最大の軍事力増強と、引き継いだ戦争の激化を誇示する新たな兵器パレードの計画を発表しました。平和賞の受賞を熱望する人がいるのは良いことです。一部の人々に平和賞を授与しないことが、他の人々が目指すべき価値のある賞であり続けるために最も役立つでしょう。
一方、世界中の誰もが支持できるはずの請願書がこちらです。
米国議会と大統領に朝鮮戦争の終結を最終的に許可するよう伝えてください
米国のマスメディアが北朝鮮の人々を無視したり悪者扱いしたりする一方で、米国と国連の残酷な制裁によって何百万人もの子供、工場労働者、農民が虐待されていることを忘れるのは非常に簡単だ。
1世紀前、ウッドロウ・ウィルソンは小国には自決権を約束したものの、朝鮮半島の人々にそれを拒否し、大日本帝国に植民地主義的暴力の継続を容認しました。太平洋戦争後、米国とソ連は韓国を二分しました。フアン・グアイドと同じくジョージ・ワシントン大学出身の李承晩は、韓国の独裁者として輸入されました。米国は李承晩に抵抗する者を「共産主義者」と呼び、拷問や殺害を幇助しました。
朝鮮戦争は、国の分断と、その後の双方による挑発行為（そのうちの一方はアメリカ合衆国の強力な支援を受けていた）によって引き起こされた。1950年秋、米軍は北朝鮮に侵攻し、国土を破壊し、ほぼすべての都市を壊滅させた。アメリカ合衆国は戦時中、韓国軍の統制を維持し、韓国の主要な占領地を維持しており、それ以来、戦争終結のための和平協定の締結を拒否し続けている。
過去2年間、民主主義を愛する韓国国民は文在寅大統領を政権に就かせ、米朝首脳の和解を実現させました。その結果、北朝鮮は新たなミサイル実験を行わず、米兵の遺骨を返還し、核施設の解体と非武装地帯の非軍事化に着手しました。一方、米国は脅迫的な戦争演習を縮小しました。
今、アメリカ合衆国は戦争終結を支持する必要がある。党派心や、無関係な問題に関する重大な意見の相違といった些細な障害は、平和のために脇に置く必要がある。核戦争は封じ込め不可能であることを、科学者たちは今や理解している。もし地球上で起これば、地球全体を脅かすことになる。自分たちとは遠く離れた、異なる人々を大量殺戮するリスクに対抗できない人々も、核による終末のリスクには対抗できるし、対抗しなければならない。
北朝鮮国民に対する数十年にわたる制裁は、甚大な人的苦痛をもたらすだけで、全く成果を上げていません。今こそ戦争を終結させ、制裁を解除し、家族の再会を実現し、米軍の帰還計画を開始する時です。
上の共有 Facebook (NAIST) と Twitter.
トランプ氏がメディアで支持しているとは思われていない平和のための行動をとることができるのであれば、私たちを助けてください。 INF条約を守る、止める トランプとサウジアラビアの戦争 イエメン、 戦争ゲームを終わらせるGoogleに要請する 取り出す 戦争ビジネスをやめ、米軍の トランスポート ドイツを通じて、 BDS 米国、 反対する 戦争を起こす者のノーベル平和賞への推薦を禁止し、日本の 記事9米軍を立ち入らせない Ireland、 平和の休日、武器化禁止 ドローン、そして権利を創造する 戦争費支給の良心的拒否.
