ジョン・ロイワー著、22 年 2020 月 XNUMX 日
F-35がバーリントン国際空港から飛行すべきかどうかについては、バーモント州民の意見が分かれている。 コロナウイルスのパンデミックの結果として私たちが経験している人的苦痛と経済へのダメージにもかかわらず、バーモント州空軍の現在15機の飛行機が上空を飛び続けています。 フィル・スコット知事によると、これは「連邦政府の使命」を果たすためであり、私の知る限り、海外での戦争に向けて訓練を行っていると言える。 身近なところでは、有害な騒音が発生し、燃焼による汚染物質が大気中にまき散らされることを意味します。 1,500時間あたりXNUMXガロンのジェット燃料 わかっている時点で各飛行機ごとに 大気汚染は私たちの肺を弱めるコロナウイルスに抵抗する能力。
バーモント州民は、BTV でこれらの航空機を支持するか反対するかで均等に分かれているようです。 私たちが知っている唯一の確かな数字は、有権者がバーモント州空軍州兵にF-2018以外の任務を求めることを56％対44％で決定した35年のバーリントン市住民投票のものである。 サウス・バーリントン、ウィリストン、ウィヌースキーの住民の方が飛行機に反対票を投じる可能性が高いが、墜落の危険や汚染に直接さらされていない地域に住んでいる住民は賛成票を投じる可能性が高いだろう。
私たちのコミュニティが団結して互いに助け合っていると感じるのは素晴らしいことですが、新型コロナウイルス感染症による状況が悪化したり、外出制限が何ヶ月も続いたりした場合、現在の協力の精神を維持するのは困難になるでしょう。 F-19をめぐる私たちの意見の相違は、その協力の精神を強調している。 私たちの意見の相違は何でしょうか?
空軍自身の環境影響声明に疑問を呈する人は誰もいない。 害を列挙します この飛行機は私たちの子供たち、私たちの環境、そして私たちの健康に影響を及ぼす可能性があります。 私たちの意見の相違は、飛行機の利点がコストに見合うかどうかの評価に帰着します。 雇用は重要だが、100機40,000億ドル、飛行時間に35万ドルかかる飛行機を通じて雇用を生み出すのは明らかに費用対効果が低い。 むしろ、F-21をここに配備することに価値があるかどうかを決める最も強力な理由は、XNUMX世紀に私たちを安全にするものについて私たちが自分自身に語るストーリーにかかっています。 そして、私たちにはその物語についての選択があります。
最初のものは次のようになります。戦争は、兵士の英雄を生み出す輝かしい冒険です。 アメリカは自由と民主主義を守るために常に戦争をする。 そして勝利にはどんな代償を払っても価値がある。 現在の戦闘機/爆撃機は、この物語の強力な象徴です。 バーモント州民に与えられるどんな軽微な被害であっても、私たちは私たちの安全を守るために喜んで払う必要な犠牲です。
35 番目の物語はまったく異なることを語っています。戦争は大量の死と障害をもたらします。 それは資源を枯渇させ、環境を破壊し、おそらく終わりがないかもしれません。 それは意図的または「巻き添え被害」として民間人に圧倒的な損害を与え、私たちを安全にするどころか、テロリストになるかもしれない怒り狂う人々を生み出します。 特にF-XNUMXは、核ICBMや巡航ミサイル、サイバー攻撃、テロ攻撃などの現代の軍事的脅威のほとんどから私たちを守ることはできません。 そして、戦争は実際に、汚染、気候変動、ウイルスの蔓延などの他の現実の脅威を悪化させ、それらから私たちを守るために使用できる資源を枯渇させます。
この 105 つの物語のどちらを自分自身に語るかによって、F-35 の 6,000 デシベルの轟音、その騒音で学習障害に苦しむ幼い子供たち、あるいは 1 人以上の人々が自宅に「居住に適さない」というレッテルを貼られると FAA が告げたことに対するあなたの反応が決まる可能性があります。 ストーリーNo.XNUMXに続いて思います。 「ああ、自由の音。 私たちにできることは、勇敢な戦士たちに最善を尽くすために犠牲を払うことです。」
一方、2 番目の話の方が理にかなっている場合は、次のように考えるでしょう。 なぜ警備員は私たちを傷つけるのではなく、私たちを守ってくれないのでしょうか？」 そして、「ほとんどの国が大規模な感染症への対応に追われているときに、なぜ私たちバーモント州民が地球の裏側で人を殺す訓練をしているのでしょうか？」
このジレンマをどう解決すべきでしょうか? 「私が自分自身に語る物語は、本当に私の物語なのか、それとも、何年も、あるいは何十年も繰り返し聞かされてきたせいで、私はそれを受け入れているのでしょうか？」とまず自問することをお勧めします。 私の心と理性は、実際に私たちを危険にさらしていることを教えてくれますか？ 第二に、市議会の会議やフロントポーチフォーラムなどのフォーラムで、より幅広い対話を開きましょう。 新聞やオンライン出版社は民間対話を司会することができる。 期限のないパンデミックのこの時期に、私たちはお互いの恐怖に耳を傾け、私たちの将来についてより緊密な合意を形成することが望ましいでしょう。
ジョン・ロイワー医学博士は、 World BEYOND Warの取締役会のメンバーであり、バーモント州のセント マイケルズ カレッジで紛争解決の非常勤教授を務めています。
