即時リリースの場合：13年2015月XNUMX日
連絡先: デビッド スワンソン、エグゼクティブ ディレクター info@worldbeyondwar.org
軍事力の使用の許可要求に関する声明 (AUMF) – 終わりのない世界規模の戦争を拒否する
我々は、米国主導の対ISIS戦争における軍事力使用許可（AUMF）を求めるオバマ大統領の要請を強く拒否する。 私たちは議会に対し、終わりのない、最後の手段ではなく、国内外の基準から見て違法で、地理的に制限がなく、勝利の不可能な戦争の要請に反対するよう要請します。 終わりのない戦争の結果として生じるコストはあまりにも高く、期待された結果にはつながりません。 イラク、アフガニスタン、パキスタン、ソマリア、イエメンでの軍事力の行使が失敗に終わり、暴力的過激主義を増大させ、アルカイダやISISへの志願兵を募集したことを私たちは知っています。 さらなる軍事行動が異なる結果をもたらすと信じる理由はありません。
私たちは議会に対し、戦争の費用と利益について真剣な議論を行うよう求めます。 戦争に代わる非暴力の選択肢は豊富にあり、道徳的に優れており、戦略的にもはるかに効果的です。
建設的な非暴力の代替手段はたくさんありますが、それらを不作為と誤解すべきではありません。 当面の強力な措置は、すべての交戦当事者への武器禁輸、シリアとイラクの市民社会の支援、有意義な外交の追求、ISISと支持者に対する経済制裁、人道的介入である。 長期的な強力な措置とは、米軍の撤退、地域からの石油輸入の停止、テロリズムの根幹の解消である。
AUMF への要請は、単に新たな戦争に挑戦するだけでなく、多くの神話に基づいた戦争制度全体に挑戦する機会を提供します。 すべての当事者に対する私たちのメッセージは次のとおりです。戦争には、今も昔も何の正当性も利益もありません。 それは不道徳であり、私たちの安全を低下させ、環境を脅かし、自由を侵食し、私たちを貧困に陥れます。
行動を求めます：
- 戦争を拒否するよう議員に訴えてください。彼らの投票によって次の投票が決まります。
- 編集者に手紙を書く
- すべての戦争の拒否に新しいAUMFを拒否するあなたの声を加えてください
###
World Beyond War 戦争を終わらせ、公正で持続可能な平和を確立するための世界的な非暴力運動の構築を支援しています。 詳細については、こちらをご覧ください www.worldbeyondwar.org
