大統領グリオ

By ムビソチラシャ, World BEYOND War7月2、2020

大統領のグリオット

時々思い出は独裁者のオナラのような匂いがする
かつて私たちは銀色の月の下で自分たちの影に向かってジャイブし、影も私たちと一緒に踊り、ハイエナの悪夢や黒いフクロウの幻覚に合わせて韻を踏みました。 私たちの欲望は霧のガウンとともに村の夜明けに行ったり来たりしました。 木の煙は焼きたてのパンのような香りがしました。 時間が私たちを魅了し、ウィリアム・シェイクスピアとジョン・ダンを食べました。 ラングストン・ヒューズとマヤ・アンジェロウのレモンジャグを飲みました。
ソインカの叙情的なウイスキーは私たちの優しい神経を打ち砕きました。
私たちは少年のような態度で政治を寝床にし、黒い雄鶏と黒人のヒトラーを夢見ていた
時として時間は座り込んだ暴君のように頑固である
昨夜、委員たちはスローガンを唱え、あなたは独裁者の詩のサンゲージを焼いた。 狂信者はカストロとスターリンを歌い、あなたは社会主義者の変人を醸造しました、大統領は悪臭を放つ資本主義者です。 私は彼が悪魔崇拝者であるとは一度も言いませんでした。 村の夜に戻ると、ハイエナはまだ笑い、黒いフクロウはうわさ話をし、私たちの国の夜明けが雨の人里離れた道の上で銀色の月が静かに踊っています。

時々時間が独裁者のオナラのように臭います
あなたの抒情的な風刺は、裏口からこっそりと愚か者たちに伝わりました。 あなたの賛美のソネットは自殺願望のある悪魔をリサイクルし、洗練された革命的な拒否反応を示しました
当時、新鮮な糞の香りと新鮮な乳房のミルクの香りが私たちの朝のビールであり、夕暮れの下で月はかつて地上の子宮に消え、ユダ、その後太陽が引き継ぎ、すべての独裁者はイスカリオテ人でした。
私たちが今は放浪者だなんて一度も言ってないよ

時々、時間は瀕死の独裁者のような匂いがする
ムウェジ ワガラ ンディラ ウヨ ティゴ ティゴ ンディラ – 月はかつて酸っぱい乳白色で、神の口から出てきたばかりで、はげ頭の丘の天頂にある大統領の玉座に座っていましたが、時が経つにつれ、月は熟してムウェジ ワオラ ンディラ ティゴ ティゴ ンディラになりました。
時々突風がエレファントグラスの牧草地をテナーの笛で吹き抜け、私たちは従順な植物に沿って歌いました チャムププリ イチョ…オー チャムププリ チャエンダ チャムププリ チャズカ チャムププリ イチョ…オー！

私たちの貧困はマリネされ、黄色のトウモロコシの歯が突然の稲妻の輝きに笑い、大地は雷に打たれて旋回し、それから神は泣き、私たちは歌で涙を飲みました、ムヴラ・ンガイネ・ティディ・マカヴ、ムヴラ・ンガイネ・ティディ・マカヴ…カボチャはウサギのように育ち、ヴェルトはクリスマス・ガウンを着て闊歩しました。 野生のミツバチと緑色の爆撃機が抗議と賞賛の歌を歌った。 私たちは干ばつ救済の子供たちだとは決して言っていません。

時は座った暴君のように老いていくこともある、
今夜、あなたの賛美の詩の響きが、ゲットーの住人の苦い血を吸うために疲れた街の側溝に取り残されたハマダラカたちをいらだたせ、厳しい国の固い大地から懸命に生き延びようとする側溝の住民たち、XNUMX月のハルマゲドンの傷跡が残る荒れた手に、彼らの砂のような心は汚職で詰め込まれた不正な投票箱であり、彼らは長い間待って歌い続けた。
チャムププリ イチョ…オー チャムププリ チャエンダ
チャムププリ イチョ…オー チャムププリ チャズカ
ちゃむぷりいちょ..oo