by 今民主主義、9月1、2021
ここに完全なビデオ： https://www.democracynow.org/shows/2021/8/31?autostart=true
米国が20年間にわたる占領と戦争を終えてアフガニスタンでの軍事駐留を終了する中、戦費プロジェクトはアフガニスタンとパキスタンで2.2兆170,000億ドル以上を費やし、ある計算によると、過去XNUMXカ国を巡る戦闘でXNUMX万人以上が死亡したと推定している。数十年。 アフガニスタンを数十回訪れ、キラードローン禁止キャンペーンをコーディネートしている長年の平和活動家キャシー・ケリー氏は、アフガニスタンの人々に国際的な注目を集め続けることが重要だと語る。 「米国の誰も、そしてアフガニスタンを侵略し占領したすべての国は賠償をすべきだ」とケリーは言う。 「引き起こされた恐ろしい破壊に対する経済的賠償だけでなく、脇に置かれ、解体されるべき戦争システムにも対処する必要がある。」
AMY いい男: これは 今、民主主義！democracynow.org、 戦争と平和報告書。 私はエイミー・グッドマン、フアン・ゴンサレスです。
米軍と外交部隊は月曜日の夜、カブールの現地時間真夜中直前にアフガニスタンから撤退した。 この動きは米国史上最長の戦争の終結だと言われているが、戦争は本当に終わっていないのではないかと警告する人もいる。 日曜日、トニー・ブリンケン国務長官がテレビ番組に出演した。 プレスを見る そして、軍隊が撤退した後もアフガニスタンを攻撃し続ける米国の能力について議論した。
秘書 OF 状態 ANTONY ブリンケン: 私たちには、アフガニスタンを含む世界中で、私たちに危害を加えようとするテロリストを発見し、攻撃する能力があります。 そしてご存知のように、イエメンのような場所、ソマリアのような場所、シリアの大部分、リビア、継続的に地面に足を踏み入れていない場所を含む国から国へと、私たちは問題を解決する能力を持っています。私たちに危害を加えようとする人々。 私たちはその能力をアフガニスタンに保持します。
AMY いい男: また、 ニューヨークタイムズ 報告 米国は、アフガニスタン国内で「秘密の特殊作戦部隊、国防総省の請負業者、秘密諜報員の影の組み合わせ」に依存し続けると予想されている。 タリバンの乗っ取り後にこれらの計画がどのように変化したかは不明だ。
さらに詳しく知りたい場合は、長年の平和活動家であるキャシー・ケリーがシカゴで参加します。 彼女は何度もノーベル平和賞にノミネートされています。 彼女はアフガニスタンを何十回も旅行したことがあります。
キャシー、またようこそ 今、民主主義！ まず、米国史上最長の戦争が終わったとして米国の報道機関で歓迎されていることについて答えていただけますか?
キャシー ケリー: アン・ジョーンズはかつて、次のような本を書きました。 戦争が終わっても、戦争は終わるわけではない。 確かに、この戦争と２年間にわたるひどい干ばつの状況に苦しんできたアフガニスタンの人々にとっては、第３波の到来である。 Covid、ひどい経済現実、彼らはまだ大きな苦しみを抱えています。
そして、ドローン攻撃は、私が思うに、最近のドローン攻撃は、米国がいわゆる武力と精密さを行使し続けるという意図を脇に置いておらず、現在刑務所にいるダニエル・ヘイルが何を示しているかを示していると思います。 、90％の確率で意図した被害者に影響を与えなかったことが示されています。 そしてこれはさらなる復讐と報復、そして流血への欲望を引き起こすでしょう。
JUAN ゴンザレス： そして、キャシー、この点に関してあなたに聞きたかったのですが、アフガニスタンのこのひどい状況、米国とその占領の明らかな敗北から、米国人は最良の教訓を引き出すと思いますか? 朝鮮からベトナム、リビアに至るまで、これらの占領地で米軍が行使されるのを70年間見てきたが、米国が何らかの勝利を主張できるのはバルカン半島だけだ。 災害に次ぐ災害があり、今はアフガニスタンです。 私たちの国民がこれらの恐ろしい職業からどのような教訓を学ぶことを望みますか?
キャシー ケリー: そうですね、フアン、ご存知のとおり、エイブラハム・ヘシェルの言葉が当てはまると思います。 全員が責任を負っています。 私は、米国とアフガニスタンを侵略し占領したすべての国は全員、賠償を行うべきであり、引き起こされた悲惨な破壊に対する経済的賠償だけでなく、あなたが今言及したシステムに対処することも真剣に求めるべきだと思います。国ごとに、脇に置かれ、解体されるべき戦争システム。 これは米国人が学ぶ必要があると私が思う教訓です。 しかし、ご存知のとおり、過去 20 週間でアフガニスタンに関する主流メディアの報道が過去 XNUMX 年間よりも多かったので、人々は戦争の結果を理解するという点でメディアから十分なサービスを受けていません。
AMY いい男: キャシー、あなたは戦争に関してアメリカ大統領を褒めるような仕事をしているわけではありません。 そして、少なくとも全体的には、これが次から次へと米国大統領になったと思います。 バイデンには、最後の輸送船に将軍が乗って出発するという形で、国防総省から送られた最後の米軍の写真を公に引き出すという政治的勇気があったと思いますか？
キャシー ケリー: もしバイデン大統領が、地平線越え攻撃を可能にするための10億ドルの米空軍要請にも対抗するつもりだと発言していたら、それは私たちが見るべき政治的勇気だっただろうと思います。 兵器の販売で何十億も儲けている軍事請負会社に立ち向かい、「もうすべては終わった」と言える大統領が必要だ。 それこそが私たちに必要な政治的勇気なのです。
AMY いい男: そして、オーバーホライズン攻撃とは、この用語に馴染みのない人々のために説明しますが、これは何を意味し、米国は現在どのようにアフガニスタンを外部から攻撃する準備ができているのでしょうか？
キャシー ケリー: さて、米空軍が要求した10億ドルは、クウェート、アラブ首長国連邦、カタール、航空機および海洋の真ん中での無人偵察攻撃能力と有人航空機能力の維持に充てられる予定だ。 したがって、これにより、米国は常に、意図した犠牲者ではない人々を攻撃し続けることが可能になり、また、この地域の他のすべての国に対して「我々はまだここにいる」と言うことが可能になります。
AMY いい男: キャシー、私たちと一緒にいてくれて本当にありがとう。 賠償はXNUMX秒。 米国がアフガニスタンの人々に賠償の義務があると言うとき、それはどうなりますか?
キャシー ケリー: 米国と各国が投入した巨額の資金。 ナトー おそらく米国の指導や分配の下にないであろうエスクロー口座に各国を送り込むことになる。 米国は、汚職と失敗なしにはそれが不可能であることをすでに示している。 しかし、私たちは、アフガニスタンの人々を真に支援できると評判の国連と団体、そして戦争体制の解体による賠償に目を向ける必要があると思います。
AMY いい男: キャシー・ケリー、長年の平和活動家、作家、ヴォイス・イン・ザ・ウィルダネス、後のヴォイス・フォー・クリエイティブ・非暴力の創設メンバーの一人、キラー・ドローン禁止キャンペーンの共同コーディネーターであり、 World Beyond War。 彼女はアフガニスタンを30回近く旅行したことがあります。
次は、ハリケーン・アイダの後の暗闇のニューオーリンズです。 私たちと居て。
[壊す]
AMY いい男: マット・キャラハンとイヴォンヌ・ムーアによる「ソング・フォー・ジョージ」。 今日は、黒人の自由の戦士たちを偲ぶ「黒い八月」の最後の日です。 そして今月は、活動家で囚人のジョージ・ジャクソンの暗殺から50年を迎えます。 フリーダムアーカイブスには、 公表 ジョージ・ジャクソンが独房に持っていた99冊の本のリスト。
