平和運動アオテアロア5月31、2019
政府の考え方の変化が福祉予算に反映されていることを称賛すべきことがたくさんありますが 5つの優先事項 【1]、軍事費の衝撃的な増加は、「セキュリティ」についての同じ古い考え方が残っていることを示しています。すべてのニュージーランド人のニーズを満たす実際のセキュリティではなく、時代遅れの狭い軍事セキュリティの概念に焦点を当てています。
2019年の予算では、軍事費は記録的な合計$ 5,058,286,000に増加しました。これは、毎週平均$ 97,274,730です。 増加は、ほとんどの軍事費が項目化されているXNUMXつの予算投票すべてにまたがっています：投票防衛、投票防衛力、投票教育。【2] 全体として、昨年の会計年度と今年の予算の推定実際の軍事費の差は24.73％です。
軍事支出の増加はいつでも歓迎されませんが、社会支出の増加に対するそのような絶望的な必要性があるとき、それは特に不幸です。 現在の政府は明らかにニュージーランド人の幸福を確実にするために支出を向けることに専心しているが、軍事支出のこの嘆かわしい増加は彼らの考えがそれほど十分にシフトしていないことを示している。 これまでの政府は何十年もの間、この国に対する直接的な軍事的脅威はないと述べてきましたが、これはまだ私たちの本当の安全保障ニーズを満たすことについての行動には変換されていません。
先週国連事務総長が言ったように： 「国家は外交と対話を通じて安全保障を構築する必要があります…私たちの激動の世界では、軍縮は紛争を防ぎ平和を維持するための道です。 私たちは遅滞なく行動しなければなりません。」 【3]
毎年数十億ドルを軍事費に浪費するのではなく、新しい戦闘装備、フリゲート艦、軍用機にさらに数十億ドルが計画されています。今こそ、軍隊を段階的に廃止し、私たちの真のニーズを満たす民間機関に移行する計画です。 。
漁業の保護と海上捜索救助は、沿岸および沖合の能力を備えた民間沿岸警備隊によってより適切に行われる可能性があります。それは高価な軍事ハードウェアを必要としないので、用語。
そのような移行は、外交と対話のための資金調達の増加とともに、小規模だが費用のかかる戦闘部隊を維持し、再武装させ続けるよりも、国、地域、世界レベルでの幸福と真の安全保障にはるかに積極的に貢献する。
軍事費は、ここニュージーランドのアオテアロアの多くの人々に影響を及ぼしている貧困、ホームレス、包括的な医療へのアクセスの欠如、低所得、投獄、絶望のレベルに対処するために何もしていません。 また、気候変動の影響や軍事化の増加など、太平洋に影響を与える問題に対処することも何もしていません。代わりに、軍事費ははるかに有効に活用できる資源を流用します。 真の社会経済的および気候的正義が必要な場合、真のセキュリティニーズを満たすための最善の方法についての新しい考え方が不可欠です。そうして初めて、本物の福祉予算が表示されます。
参考文献
【1] 「30 5月の幸福予算は、ニュージーランドの長期的な課題に取り組むことです。 それは、5つの優先事項に焦点を当てることによってこれを行います。 子どもの健康を向上させる。 マオリとパシフィカの願望を支援する。 生産的な国家を築く そして経済を変える」、ニュージーランド政府、7 2019、 https://www.beehive.govt.nz/
【2] 3つの予算投票の数値は、次の画像の表にあります。 https://www.facebook.com/
【3] AntónioGuterres国連事務総長、「私たちの共通の未来を守る：軍縮のための議題」の立ち上げ1周年 https://www.un.org/
