南スーダンの戦争と平和についての教訓

ジョン・ロイワー著、20 年 2019 月 XNUMX 日

この冬から春にかけて、私は南スーダンで非暴力平和部隊（NP）の「国際保護官」として4か月間奉仕する機会に恵まれました。NPは、非暴力平和部隊（NP）という地域で民間人を非武装で保護する方法を実践している世界最大の組織のXNUMXつです。暴力的な紛争。 過去数十年にわたり、さまざまな環境で同様の活動を行っているボランティアの「平和チーム」の一員として活動してきた私は、これらの専門家たちがXNUMX年間の経験と、同様のアイデアを使用する他のグループとの定期的な協議から学んだことをどのように応用しているかに興味を持った。 。 NP の画期的な取り組みに関するコメントと分析は別の機会に譲るとして、ここでは、特に戦争と平和構築について南スーダンの人々から学んだこと、特に次の目標に当てはまることについてコメントしたいと思います。 World BEYOND War – 政治の手段としての戦争を廃絶し、公正で持続可能な平和を創造すること。 特に、アメリカ人として私がよく聞く戦争観と、南スーダンで出会ったほとんどの人々の戦争観を対比したいと思います。

World BEYOND War この団体は、（これまでのところ）主に米国の人々によって設立され、運営されています。彼らは、さまざまな理由から、戦争はまったく不必要な人的苦しみの原因であると考えています。 この考え方は、戦争は避けられず、必要で、正義であり、有益でさえあるという、私たちがよく知っている神話の下で働いている多くの同胞と私たちを対立させます。 米国に住んでいると、私たちの教育制度に深く根付いているこれらの通説を信じる証拠があります。 我が国は独立以来 223 年間のうち 240 年間戦争を続けており、私の大学のクラスの新入生は、自分たちが生まれる前から米国が継続的に戦争を続けていることを知っているため、戦争は避けられないように思えます。 主流メディアがロシア、中国、北朝鮮、イラン、あるいは何らかのテロ集団からの脅威を絶えず報じているため、戦争が必要であるように見える。 戦争が起こるのは、当然のことながら、上記のすべての敵の指導者が反対派の一部を殺害または投獄しているためであるように見えますが、私たちが戦争をする意欲がなければ、彼らのいずれかが世界征服に熱中する次のヒトラーになる可能性があると言われています。 戦争が有益であるように見えるのは、1814 年以来、実際に他の軍隊に侵略されていないことが評価されているからです (真珠湾攻撃は侵略の一部ではありませんでした)。 さらに、軍需産業は多くの雇用を生み出すだけでなく、軍隊への入隊は、子供が借金をせずに大学を卒業できる数少ない方法の XNUMX つです。ROTC プログラムを通じて、戦うことに同意するか、少なくとも戦争を戦うための訓練を受けることができます。

この証拠に照らせば、終わりのない戦争さえあるレベルでは理にかなっているので、私たちは、認識されている敵をすべて合わせたよりもはるかに大きな軍事予算を抱え、地球上のどの国よりもはるかに多くの武器を輸出し、より多くの兵士を駐留させ、他国に軍事行動で介入している国に住んでいます。 多くのアメリカ人にとって戦争は、勇敢な若い男女が国を守る輝かしい冒険であり、暗黙の了解で世界のすべての良いことを守るものです。

1865 年の内戦以来、我が国では戦争による広範な被害が発生していないため、この未検証の話は多くのアメリカ人に当てはまります。戦闘による身体的および精神的なトラウマを個人的に受けている比較的少数の個人や家族を除けば、戦争が実際に何を意味するのかについて手がかりを持っているアメリカ人はほとんどいません。 神話を受け入れない私たちが、市民的不服従に至るまで戦争に抗議すると、簡単に無視され、戦争によって勝ち取った自由の受益者としてひいきにされてしまいます。

一方、南スーダンの人々は、戦争の実際の影響についての専門家です。 米国と同様、この国も親国スーダンが63年に英国から独立し、南部が1956年にスーダンから独立して以来2011年間、はるかに頻繁に戦争をしてきた。しかし、米国とは異なり、これらの戦争は彼らは自分たちの都市や村で戦闘に遭い、驚くべき割合の人々を殺害、避難させ、家や企業を大規模に破壊した。 その結果は、現代における最大の人道災害の一つとなった。 人口のXNUMX分のXNUMX以上が避難しており、国民のXNUMX分のXNUMXが食料やその他の必需品を国際人道援助に頼っている一方、文盲率は世界で最も高いと言われている。 一般的な公共事業のためのインフラストラクチャはほとんどありません。 機能しないパイプと水処理がなければ、ほとんどの飲料水はトラックで配達されています。 安全な水源にアクセスできるのは人口の半分未満です。 多くの人が、水浴びして水を飲んだ緑の濁った水たまりや池を私に見せてくれました。 十分な富裕層向けの電気は、個別または複数のディーゼル発電機によって生成されます。 舗装された道路はほとんどなく、乾季には迷惑ですが、雨季には危険または通行不能になるため致命的な問題になります。 農民たちは貧しすぎて作物を植えることができず、あるいは殺戮が再開されることを恐れているため、郡の食料のほとんどを輸入しなければならない。

私が会ったほぼ全員が銃弾による傷やその他の傷跡を見せてくれ、夫が殺されたり妻が目の前でレイプされたり、幼い息子たちが軍隊や反乱軍に拉致されたのを目撃したり、銃撃の恐怖に怯えて逃げながら自分たちの村が燃えていくのをどのように見ていたかを話してくれました。 何らかのトラウマを抱えている人の割合は非常に高いです。 多くの人が、愛する人たちと財産のほとんどを軍事攻撃で失った後、やり直すことへの絶望感を表明した。 私たちが和解に関するワークショップで協力したある高齢のイマームは、次のようにコメントを始めました。 それが私がここにいる理由です。」

彼らはアメリカの戦争神話をどう見ているのでしょうか？ 彼らは何の利益も感じません。ただそれがもたらす破壊、恐怖、孤独、そして窮乏だけです。 ほとんどの人は、戦争が必要だとは思わないでしょう。なぜなら、ごく少数のトップを除いて、戦争によって得をする人はいないと考えているからです。 彼らは戦争を正当だと呼ぶかもしれないが、それは報復的な意味でのみ、自分たちに訪れた悲惨に対する報復として相手に悲惨をもたらすためである。 しかし、「正義」への願望はあっても、復讐は事態を悪化させるだけであることを多くの人が知っているようでした。 このことについて私が話をした人の多くは、戦争は避けられないと考えていました。 彼らは他人の残虐行為に対処する別の方法を知らなかったという意味で。 彼らは他に何も知らなかったため、予想外ではありませんでした。

ですから、戦争は避けられないかもしれないということを人々がどれほど熱心に聞いているかを見るのは、とてもうれしかったです。 彼らは、非暴力平和部隊が開催したワークショップに群がった。その目的は、人々が「非武装民間保護」の名のもとに危害を避けるための個人的かつ集団的な力を発見することを促進し奨励することであった。 NP には、適切なグループとの多くの出会いを通じて時間をかけて共有する「保護ツール」とスキルの大量の在庫があります。 これらのスキルは、自分のコミュニティ内で思いやりのある関係を築き、潜在的に有害な「他者」に手を差し伸べることによって最大レベルの安全が達成されるという前提に基づいて構築されています。 具体的なスキルには、状況認識、噂のコントロール、早期警告/早期対応、保護の同行、部族指導者、政治家、あらゆる側の武装勢力の積極的な関与が含まれます。 それぞれのコミュニティの取り組みは、地獄を生き延びたこれらのコミュニティにすでに備わっている強さとスキルに基づいて能力を構築します。

戦争に代わる手段を求める群衆は、NP（スタッフの半分が国民で半分が外国人という意図で構成されている）が、リスクを冒して和平交渉のノウハウを広めようとする先住民の和平交渉者たちに加わったとき、さらに大きくなった。 西エクアトリア州では、キリスト教徒とイスラム教徒の牧師のグループが、紛争への支援を求める人に自ら時間を割いて連絡をとっている。 最も注目に値するのは、岩と硬い場所の間に挟まれている藪（未開発の農村地帯）に残っている兵士たちと積極的に交戦しようとしたことである。 現在の暫定和平協定が締結されている間、彼らは自分たちの村に戻りたいと考えていますが、自国民に対して犯した残虐行為のせいで歓迎されていません。 しかし、もし彼らが藪の中に留まれば、物質的な支援が最小限で済むため、強盗や略奪が起こり、田舎を通る旅行は非常に危険になります。 また、指揮官が和平プロセスに不満を抱いた場合、指揮官の気まぐれで再び戦争に呼び戻される可能性もある。 これらの牧師は、兵士と地域社会の双方に話し合いをさせ、しばしば和解させることで、双方の怒りを招く危険を冒している。 私が見た限り、彼らは平和に対する無私無欲の関心により、この国のその地域で最も信頼されるグループとなっています。

南スーダン人にとって、抗議活動や公的行動はより困難な状況にある。 私が西エクアトリア州に滞在していた間、ハルツームのスーダン国民は、数百万人を巻き込んだ数か月にわたる街頭抗議活動を通じて、当初は非暴力による30年間の独裁者オマル・アル・バシールの打倒につながった。 南スーダン大統領はただちに、ジュバの人々がそのようなことを試みるなら、これほど多くの若者が死ぬのは残念なことだ、と警告を発し、私設軍隊旅団を国立競技場に呼び込み、新たな施設を設立した。首都各地の検問所。

南スーダンの人々と過ごした時間は、世界は戦争からの解放を必要としているという私の信念を強めました。 彼らは当面の悲惨さと恐怖からの解放を必要としており、平和が永続することを望んでいます。 米国に住む私たちは、難民やテロリズム、手頃な価格の医療、きれいな水、教育のための資源の不足、インフラ整備、環境悪化、債務負担など、非常に多くの場所での戦争支援によって引き起こされた逆風からの救済を必要としています。 私たちの両方の文化は、戦争は自然の力ではなく人間の創造物であり、したがって人間によって終わらせることができるという広範囲にわたる容赦ないメッセージによって役立つ可能性があります。 この理解に基づいた WBW のアプローチは、安全保障の非武装化、紛争の非暴力管理、教育と経済が戦争への準備ではなく人間のニーズを満たすことに基づく平和文化の創造を求めています。 この広範なアプローチは、米国とその同盟国、そして南スーダンとその近隣諸国の両方にとって同様に有効であるように思われるが、その適用の詳細は地元の活動家によって適応される必要があるだろう。

アメリカ人にとって、それは戦争準備からより人命を助けるプロジェクトに資金を移すこと、何百もの海外基地を閉鎖すること、他国への武器販売を中止することなどを意味する。 南スーダン人は、すべての軍事装備品や銃弾が他国から来たものであることを痛感しているため、どのように始めるべきかを自分たちで決めなければならず、おそらく非武装の保護、トラウマの癒し、そして暴力への依存を減らすための和解に焦点を当てることによって始められるだろう。 アメリカや他の西洋人は政府を批判するために大衆の抗議活動を利用するかもしれないが、南スーダン人は行動において非常に注意深く、巧妙かつ分散しなければならない。

南スーダンや長期にわたる戦争に苦しむ他の国々の人々が、世界にもたらすことができる贈り物。 World Beyond War テーブルは、個人的な経験からの話を共有することで、戦争をより正確に理解できます。 彼らの戦争の現実の経験は、米国に広く蔓延している幻想から強国を目覚めさせるのに役立つかもしれない。これを行うには、彼らを励まし、物質的な支援をし、相互学習に参加する必要がある。 このプロセスを開始するための XNUMX つの方法は、南スーダンや暴力的紛争が続いているその他の地域で、WBW のアプローチをそれぞれの固有の状況に適応させることができる支部を結成し、異文化交流、会議、プレゼンテーション、最適な学習方法についての協議を行うことです。戦争をなくすという私たちの目標に向けて、お互いをサポートし合います。

John Reuwerはのメンバーです World BEYOND Warの取締役会。