私はどの子供にも危害を加えることに加担しません

David Swanson著、 World BEYOND War8月31、2020

このビデオを見ることを強くお勧めします。

子どもたちへの約束

私は殺人には加担しません どの子の どんなに高尚な理由であっても。
近所の子じゃないよ。 私の子供ではありません。 敵の子ではない。
爆弾によるものではありません。 弾丸によるものではありません。 見て見ぬふりをするのではありません。
私は平和の力になります。

上のビデオと約束は、地球上で最も歓迎されない事実の XNUMX つを強調しているフィールズ オブ ピースと呼ばれるグループによるものです。 第二次世界大戦後、ほとんどの戦争で死亡した人々の大半は民間人でした。 そして、ほとんどの戦争は、人口の大部分が非常に若い国であり、成人男性の多くが戦うために徴兵されている貧しい国で行われています。 これらの場所の民間人の大多数、そして最も弱い立場にあるのは子供たちです。 有名な国連の言葉を借りれば、戦争は「兵士よりも子供たちの方が多く命を落とし、障害を負う」 レポート。 実際、裕福な国が貧しい国で行う戦争では、犠牲者は非常に偏っており、戦争の片側だけの子供たちが戦争の総犠牲者の大半を占めることもあります。

あなたは戦争を支持しますか？ あるいは「軍隊を支持しますか？」 このフレーズは事実上「戦争を支持しますか?」という意味で使用されています。 この質問は「子供の大量殺人を支持しますか?」という意味でもあります。

そういう意味じゃなかったら良かったのに。 そうなるのは平和活動家のせいではない。 事実は頑固なものだ。

同じグループの本もお勧めします 私たちの子供たちへの約束：あなたの子供、私の子供、敵の子供：平和へのフィールドガイド チャールズ・P・ブッシュ著。 何が許容されるのかを問うこと、違法かつ不道徳な命令に反抗すること、遠くにいる人たちも近くにいる人たちと同じように大切にすることを促します。 解決策を「良心」と特定し、その神秘的な物質が「現実的」で「普遍的」であると宣言しなければよかったのにと思います。 しかし、私はこの小さな本を、大量殺人を防ぐことを目的としない、より慎重で世俗的な哲学の教授によって書かれたほとんどの本よりも好みます。

以下にその抜粋を示します。

空港の滑走路にいる自分を想像してみてください。 早朝、かろうじて明るいです。 あなたはパイロット用のジャンプスーツを着ており、後ろにはコウモリのように黒い巨大なステルス爆撃機がいます。 あなたと一緒に立っているのは、ピンクのパーティードレスを着たXNUMX歳の女の子です。 二人は一人です。 あなたは彼女のことを知りませんし、彼女もあなたのことを知りません。 でも彼女はあなたを見上げて微笑んでいます。 彼女の顔は銅のように輝いており、とても美しいです。

ポケットの中にはシガーライターが入っています。 飛行機に乗る前に、後で他の子供たちに行うことを30万フィートから間近で行うよう命じられました。 あなたは彼女のドレスに火をつけて、彼女に火をつけてください。 理由は教えていただきました。 それは高尚なものだ。

あなたはひざまずいて、見上げます。 少女は好奇心旺盛で、まだ笑みを浮かべている。 あなたはライターを取り出します。 彼女には何も分かりません。 彼女の名前を知らなくても大丈夫です。

しかし、それはできません。 もちろんできません。