デヴィッド・ヴァイン著
オリヴィエ・バンクールと亡命したチャゴス人はあなたの助けを必要としています! チャゴス難民グループのオリビエ・バンクール会長は４月下旬に訪米し、オバマ政権に対しチャゴス人が祖国に戻る権利を支持するよう要求する。 オリヴィエは旅行を可能にし、正義を求める人々の闘いを支援するためにあなたの助けを必要としています。
オリヴィエと他のチャゴス人は40年以上にわたり亡命生活を送っている。 1968年から1973年にかけて、米国と英国の政府は、チャゴス人のディエゴ・ガルシア島に米軍基地を建設する一方で、この先住民族全員を祖国から強制的に追放した。 米国と英国政府は、オリヴィエのようなチャゴス人を1,200マイル離れたモーリシャスとセーシェルのインド洋西部の島々のスラム街に強制送還し、彼らには何も残さなかった。
追放以来、チャゴス人は貧困の中で暮らしており、祖国に戻って苦しんだすべてに対する適切な賠償を得るのに苦労している。 オリヴィエ・バンクールは何十年にもわたって、チャゴス難民グループの議長としてチャゴス人の闘いを指導してきました。 オリヴィエは母親との約束を果たすため、「帰ろう！」というシンプルな要求を胸に世界中を旅してきました。
オリヴィエは、チャゴス人の追放が違法であるとの判決を下した訴訟で、英国政府に対して国民を3回勝利に導いたことで国際的な評価を得た。 勝利は貴族院で2対XNUMXの判定で覆されたが、オリヴィエはロンドンとヨーロッパの他の地域でチャゴス派の法的・政治的闘争を指導し続けた。 ワシントンDCで。 国連で。 そして世界中の数多くの国際フォーラムでも。
2015 年はチャゴス人にとって重要な年です。最近、イギリス政府の研究で、チャゴス人が自分たちの島に再定住するのに法的障壁がないことが判明しました。米国と英国の政府は数十年にわたって反対していました。 両国政府はまた、ディエゴ・ガルシア米軍基地の賃貸借契約の再交渉も開始しており、チャゴス住民の帰還権を新たな賃貸借契約に明記する機会となっている。
あなたのような人々の助けを借りて、オリヴィエはチャゴス人の闘争への支援を構築するために19月26日からXNUMX日まで米国を訪問する予定です。 オリヴィエ氏はワシントンD.C.でオバマ政権および議会の議員と会談し、米国政府にチャゴス人の帰還の権利を認め再定住を支援するよう要求する予定である。 オリヴィエ氏はニューヨーク市で国連先住民問題常設フォーラムに出席し、国連代表団の支援を要請する。
チャゴス難民グループには、オリヴィエの旅行に資金を提供する資金がありません。 支援者たちはオリヴィエさんの航空券代を支払うためだけに借金を抱えた。 航空運賃 (1,700 ドル) を返済し、オリヴィエの米国での旅費 (350 ドル)、食費 (350 ドル)、およびその他の費用 (100 ドル) を賄うために、あなたの助けが必要です。 資金は当初、主催者の一人であるデビッド・バイン氏の米国の銀行口座に送られる。 デビッドは2001年からオリヴィエとチャゴシアン一家と協力しており、航空運賃の負債とオリヴィエのその他の出費を支払うことになる。 目標を超えて集まったお金、または旅行後に残ったお金はチャゴス難民グループに直接寄付されます。
オリヴィエ、チャゴス家、そして成長を続ける世界的な運動にはあなたの助けが必要です! オリヴィエの米国旅行をサポートし、2015 年にチャゴス人が祖国に戻るのを支援してください。
チャゴス人について詳しくは、昨年夏のワールドカップ中に世界的な支持を集めるキャンペーンの一環として制作されたこのビデオをご覧ください。 https://vimeo.com/97411496
詳しく知ることができ：
· チャゴス難民グループ: http://chagosrefugeesgroup.org/
· 「60 分」レポートを見る (12 分): https://www.youtube.com/watch?v=lxVao1HnL1s
· ジョン・ピルジャーの「Stealing a Nation」を視聴する (56 分): http://johnpilger.com/videos/stealing-a-nation
· 英国チャゴス支援協会: http://www.chagossupport.org.uk/
· 米国チャゴス支援協会: https://www.facebook.com/uschagossupport
・ 歴史： http://www.chagossupport.org.uk/background/history
· ニュース記事: http://www.theguardian.com/world/chagos-islands
· 恥の島: ディエゴガルシア米軍基地の秘密の歴史: http://press.princeton.edu/titles/9441.html
