イエメンの他の戦争を終わらせる

ブライアン・テレル著、 World BEYOND War、2月10、2021

4月XNUMX日、彼の最初の 主要な外交政策演説, ジョー・バイデン大統領は「関連する武器売却を含め、イエメン戦争における攻撃作戦に対する米国の支援をすべて終了する」と発表した。 2015年以来イエメンで戦争が続いており、同氏が「人道的かつ戦略的大惨事」と呼ぶ事態を引き起こしているサウジ主導の連合軍について触れ、バイデン氏は「この戦争は終わらせなければならない」と宣言した。

意図を表明することはその意図を達成するものではなく、「サウジアラビアの主権、領土一体性、そして国民を守り続ける」というバイデン氏の更なる公約を考慮すると、「武器売却」を修飾するために「関連する」という言葉を使用したことは、それを示唆している可能性がある。便利な抜け穴。 それでも、イエメン国民が「耐え難い荒廃」に苦しんでおり、これは世界中の草の根の平和活動家の懸命の努力によるものであると米国大統領が少なくとも認識しているのは新鮮だ。

バイデン氏の宣言が、トランプ氏が退任直前に交わした武器取引の一時保留以上に現実世界で大きな意味を持つかどうかはまだ分からない。 サウジ王国 歓迎 バイデン氏の発表と戦争で利益を得た米国の武器販売業者らはこのニュースに動揺していないようだ。 「見てください」レイセオン テクノロジーズ CEO、グレッグ・ヘイズ 安心した 投資家らはこの動きを予想しており、「中東に平和がすぐに訪れるわけではない。 今後も堅調な成長が見られる分野であると考えています。」 イエメン和平の見通しはおそらく、ホワイトハウスのより親切で穏やかな政権よりも、持続的な国際圧力に依存しているだろう。

議会調査局は、8年2020月XNUMX日に更新された報告書で次のように述べています。 「イエメン:内戦と地域介入」 大統領が言及しなかった、イエメンに関する米国の政策立案における主要な要因について言及している。 毎日約XNUMX万バレルの石油がイエメン西海岸沖のバブ・エル・マンデブ海峡を通過し、最終的にはアジア、ヨーロッパ、米国に到達します。

大統領が米国がイエメン人殺害の事業から完全に手を出しつつあるという誤った印象を与えた場合に備えて、翌日国務省は 明確な声明を発表した, 「重要なことは、これはISISまたはAQAPに対する攻撃作戦には適用されないことです。」 言い換えれば、サウジへの武器販売に関して何が起ころうとも、戦争の責任者に対する米軍の使用を許可する議会が可決した軍事力使用許可を装って21年間にわたって行われてきた戦争である。 11年にはアラビア半島にISISもアルカイダも存在しなかったにもかかわらず、2001月XNUMX日の攻撃は無期限に継続するだろう。

バイデン政権下で継続されるイエメンの「攻撃作戦」には、無人機(UAV)攻撃、巡航ミサイル攻撃、米軍特殊部隊の襲撃が含まれており、ジョージ・W・ブッシュ政権下で始まった大規模な「対テロ戦争」の一環である。オバマ政権下で拡大された。 「永遠の戦争」を終わらせるという彼の選挙公約にもかかわらず、 レポート エアウォーズの調査によると、トランプ大統領は前任者XNUMX人の合計よりも多くイエメンを空爆したという。

2017年XNUMX月、就任から数日後、 トランプ大統領が海軍特殊部隊に命令 リーパー無人機の航空援護を受け、アラビア半島のアルカイダ幹部を匿っている疑いのある施設を襲撃した。 襲撃の標的は逃走したが、ネイビーシールズ30名が襲撃で死亡し、最終的には女性と子供10人を含むイエメン人8人も殺害されたことが判明した。 この襲撃で死亡した米国民はネイビーシールズだけではなかった。もう一人は2011歳の少女、ナワル・アウラキだった。 16年XNUMX月、ナワルさんの父、イエメン系アメリカ人のイマーム、アンワル・アウラキさんは、アルカイダ工作員であるという機密情報により、オバマ大統領の命令によるイエメンでの無人機攻撃で暗殺された。 父親が殺されてから数日後、デンバー生まれのナワルさんのXNUMX歳の弟アブドゥラフマンさんが別のドローン攻撃で殺害された。

他の多くのイエメン人家族もこれらの攻撃で被害を受けています。 26年2021月XNUMX日、 少なくとも34人のイエメン人の親族がアメリカの軍事行動で殺害されたとされるs氏は米州人権委員会に対し、その死が不法なものであるかどうか判断するよう求めた。 嘆願書は、オバマ政権とトランプ政権時代に6回の無人機攻撃と1回の特殊作戦襲撃が2世帯に壊滅的な被害を与えたと主張している。

米国のイエメン戦争に関する統計を入手するのは困難である。その理由の一部は、攻撃の多くが軍ではなくCIAによって秘密裏に実行されているからだが、エアウォーズやその他の研究では無人機攻撃とその犠牲者の数は控えめに数えられている。何百もの。 の サウジ主導戦争の犠牲者対照的に、死者は100,000万人を超え、サウジアラビアの封鎖によって引き起こされた飢えと病気によってほぼ同数が死亡し、何百万人ものイエメン人が食料やその他の必要物を奪われている。

死者数ははるかに少ないものの、米国のドローン攻撃はイエメン社会に不釣り合いな影響を与えている。 2014年の上映作品 研究 アルカラマ財団による民間人の心的外傷後ストレス障害の症状調査では、「イエメンの広範囲の人口にとって、トラウマの絶え間ない源となっている空の下で生活することが日常的な現実」であり、ドローンによる攻撃と監視下にあることが判明した。イエメンは「不安定な時代と特異な場所であり、空はトラウマとなり、一世代が絶え間ない恐怖と苦しみで失われつつある。」

特殊部隊と空爆が、攻撃を受けている他の国々と同様に、イエメンでもテロリズムを打破することを目的としているのであれば、彼らは次のような措置を講じている。 逆効果。 若きイエメン作家イブラヒム・モサナ役 2013年に議会でこう語った。 「ドローン攻撃により、ますます多くのイエメン人がアメリカを憎み、過激派に加わっている。 …残念なことに、米国のリベラルな声は、イエメンにおける民間人の死と超法規的殺害を容認しないにしても、ほとんど無視している。」

米国のリベラルな声が「イエメンにおける民間人の死と超法規的殺害を容認しないにしても、ほぼ無視している」というモタナ氏の見解は、バーニー・サンダース上院議員の2016年の大統領選挙運動でも確認された。 サンダース氏はサウジアラビア主導の戦争への反対を率直に表明するようになったが、大統領候補としてオバマ氏の無人機戦争への支持を繰り返し表明した。 「そのすべて、そしてそれ以上」 大統領として、ドローンと特殊部隊が対テロ計画に役割を果たすかとの質問に、彼はこう答えた。 繰り返しますが、2019 年の決議では 「イエメン共和国における敵対行為からの米軍の撤退を指示する」 サンダース氏が提案し、上下両院で可決され、トランプ氏が拒否権を発動したことで、このもう一つの戦争への米国の参加は許可された:「議会はここに大統領に対し、イエメン共和国における、またはイエメン共和国に影響を与える敵対行為から米軍を排除するよう指示する。国軍はアルカイダまたは関連勢力を対象とした作戦に従事した。」

バイデン氏は外交政策演説の中で、「サウジアラビアが自国の主権、領土一体性、国民を守ることを継続的に支援し支援する」と約束し、武器売却の可能性を残した。 同氏によると、サウジアラビアが直面している脅威には、イランから供給されていると主張する兵器によるミサイル攻撃やUAV(ドローン)攻撃が含まれるという。 実際、イエメンのフーシ派アンサール・アッラー反政府勢力はサウジアラビアに対してドローン攻撃を開始しており、最も注目すべきは14年2019月XNUMX日の攻撃である。 サウジアラムコへの攻撃 世界の原油供給に混乱をもたらした製油所。 20年以上にわたり米国がプレデター無人機から発射される数千発のヘルファイア・ミサイルでイエメンを攻撃した後、米国は今やイエメンの無人機やミサイルから自国(そして我が国の石油供給)を守るためにサウジアラビアを武装しなければならないというのは、奇妙な皮肉である。

兵器化された無人機の世界的な拡散は驚くべきことではなく、無人機の継続使用を認めるイエメン和平を求めるバイデンの嘆願は空虚なものである。 イエメンやその他の地域での民間人の死や超法規的殺害にパスを与え、容認しないにしても無視し続けることは平和をもたらさないが、レイセオン、ボーイング、ロッキード・マーティン、ゼネラル・アトミックスのような暴利をむさぼる企業が今後何世代にもわたって「堅実な成長が見られます。」 イエメンの平和、そして世界の平和には、兵器化されたドローンの生産、貿易、使用の終結が求められています。

 

ブライアン・テレルはアイオワ州を拠点とする平和活動家で、米軍無人機基地での標的型暗殺に抗議してXNUMXか月以上刑務所で過ごした。 コンタクト: brian1956terrell@gmail.com

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

平和への挑戦への挑戦
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳