ロシアの市民から市民への外交の困難な時代

アンライト、 World BEYOND War、9月9、2019

グラフィックによる dw.com （ベネズエラに対する制裁が欠落している）

米国が「敵」とみなしている国のいずれかに行けば、必ず多くの非難を浴びることになるだろう。 今年、私は米国が圧力をかけている多くの国のうちのイラン、キューバ、ニカラグア、ロシアの４カ国を訪れた。   強力な制裁 理由はさまざまだが、そのほとんどは米国が政治、経済、安全保障問題について主導することを各国が拒否していることに関係している。 (ちなみに、私は 2015 年に北朝鮮にいました。ベネズエラにはまだ行ったことはありませんが、近いうちに行く予定です。)

2019年XNUMX月にイランから帰国した際、ダレス空港で私と「CODEPINK: Women for Peace」の共同創設者メデア・ベンジャミンに会ったFBI職員も含め、多くの人、特に家族が「なぜこれらの国に行くのか」と尋ねてきました。

XNUMX人の若いFBI職員は、テロ組織への支援を理由に米国がイランに制裁を加えていることを知っているかと尋ねた。 私は「はい、制裁があるのは知っていますが、他国への侵略と占領、何十万人（アメリカ人を含む）の死、かけがえのない文化遺産と何十億ドルもの住宅、学校、病院、道路などの破壊、そして核協定からの離脱に対して、他国はその国に制裁を加えるべきだと思いますか？」と答えました。 FBI捜査官たちは眉をひそめ、「それは我々の関心事ではない」と答えた。

現在、私はロシアにいます。この2016年間のアメリカのもう一つの「敵」は、オバマ政権、さらにはトランプ政権によるアメリカの制裁下にあります。 冷戦がソ連の崩壊で終わり、米国がロシアを米国モデルに作り変えようとして、ロシアに裕福で強力な寡頭政治層（米国と同じ）を生み出したソ連の大規模産業基盤を民営化し、ロシアに西側企業を氾濫させてからXNUMX年間にわたる友好関係を経て、ロシアはクリミア併合、シリアのテロ集団との残忍な戦争でのアサド政権との軍事協力、そして大量の民間人の死傷（これには弁解の余地がない）によって再び敵となった。それはロシア、シリア、または米国の行動である）とXNUMX年の米国選挙への干渉であり、その疑惑の一部である民主党全国委員会の電子メールのハッキングについては疑問を持っているが、ソーシャルメディアの影響があったことを疑う理由はない。

もちろん、米国では、クリミア併合が、米国が画策したネオナチによる選挙で選ばれたウクライナ大統領の打倒における暴力にゴーサインを与えられたウクライナ民族主義者に対するクリミアのロシア系住民への恐怖と、100年以上クリミアにある黒海アクセスの軍事施設を保護するロシア政府の必要性から起こったことを思い起こされることはほとんどない。

私たちは、ロシアが、地中海への海軍アクセスを提供するロシア国外の唯一のロシア軍事基地である、シリアにある800つの軍事基地の保護についてシリア政府と長期にわたる軍事協定を結んでいたことを思い出していない。 米国が国外にXNUMX以上の軍事基地を有し、その多くがロシアを取り囲んでいることを私たちはめったに思い出さない。

また、シリアにおける米国政府の明言された目標が「政権交代」であり、ロシア軍がアサド政権を支援する原因となったシリアの状況は、イラクとシリアの両方でISISが暴力的に勃発する条件を作り出した米国の対イラク戦争に起因するものであることも、私たちはめったに思い起こされない。

私は米国の選挙への干渉を容認しませんが、1991年に米国が公然とエリツィンを支持してロシアを含む多くの国に対して米国が行ったことに報いるために、他の国々が米国の選挙に影響を与えようとするかもしれないことは驚くべきことではありません。 確かに、米国選挙に影響を与えようとした可能性のある国はロシアだけではない。 イスラエルは、米国の主要組織である米国イスラエル広報評議会（AIPAC）のロビー活動を通じて、米国の大統領選挙と議会選挙に最も公的影響力を持っている国である。

これらすべてを背景として、私は 44 年の歴史を持つ組織、  市民センターの取り組み (CCI)。 CCIは、組織創設者シャロン・テニソンのリーダーシップの下、40年以上にわたって市民対市民外交の取り組みとしてアメリカ人のグループをロシアに連れて行き、ロシア人のアメリカ訪問を手配してきた。 どちらのグループも、政治家や政府指導者たちに、軍事的・経済的対立は経済エリートにとって利益となる一方で、人類一般にとって悲惨であり、それを止める必要があるということを何とか説得することを目的として、それぞれの国について学びます。

1990年代にロシア人が米国人のゲストとなり、米国滞在中にさまざまな市民イベントに招待された後、CCIグループはロシアでのロータリアンなどの市民団体の結成を支援し、1980年代にはソ連政府の要請に応じて初のアルコホーリクス・アノニマスの専門家をロシアに連れてきた。

CCIの代表団は通常、モスクワで政治、経済、安全保障の専門家との対話から始まり、その後ロシアの他の地域を訪問し、サンクトペテルブルクでの総括で終わる。

大きな物流上の課題において、2018年20月のCCIグループは小規模な代表団に分かれ、各グループはXNUMX都市のうちのXNUMXつを訪問し、その後サンクトペテルブルクで再集合した。 バルナウル、シンフェロポリ、ヤルタ、セバストポリ、エカテリンブルク、イルクーツク、カリーニングラード、カザン、クラスノダール、クングール、ペルミ、カザン、ニジニ・ノヴゴロド、クラスノダール、ノボシビルスク、オレンブルク、ペルミ、セルギエフ・ポサード、トルジョーク、トヴェリ、ウファ、ヤクーツクのCCIホストは、私たちの代表団のメンバーにモスクワ外の生活を紹介しました。

今年、2016月初旬にモスクワで開催されたXNUMX日間は、今日のロシアにおける国際的および国内の政治、安全保障、経済環境についての講演者とともに展開されました。 私は XNUMX 年に CCI 代表団に XNUMX 年間所属していたので、それ以降の変化に興味がありました。 今年、私たちはXNUMX年前に出会った数人のアナリストや、新たにロシア情勢を観察した人々と対話した。 ほとんどの人は、プレゼンテーションの撮影に問題なく参加できました。そのプレゼンテーションは現在公開されています。 Facebook これは、後でプロフェッショナル形式で利用できるようになります。 www.cssif.org。 他のプレゼンターは、撮影を行わないこと、またコメントに帰属がないことを求めました。

モスクワ滞在中、私たちは次の人と話をしました。

— ウラジミール・ポズナー、テレビジャーナリスト、政治分析者。

— ウラジミール・コジン、戦略・核アナリスト、国際安全保障、軍備管理、米国ミサイル防衛システムに関する数多くの著書がある。

— ピーター・コルトゥノフ、政治アナリスト、ロシア国際問題評議会のアンドレイ・コルトゥノフの息子。

–リッチ・ソーベル、ロシア在住の米国人実業家。

–クリス・ウィーファー氏、ロシア最大の国営銀行シャーバンクのマクロアドバイザリー責任者で元チーフ・ストラテジスト。

–博士ベラ・リャリナとイーゴリ・ボルシェンコ博士、ロシアの民間および公的医療について。

–ドミトリ・バビッチ、テレビジャーナリスト。

–アレクサンダー・コロブコ、ドキュメンタリー映画製作者、ドンバス出身のXNUMX人の若者。

— パベル・パラシチェンコ、ゴルバチョフ大統領の信頼できる通訳者。

また、英語を話す友人が私たちのグループとの交流を望んでいた若い友人を通じて、さまざまな職業の多くのモスクワっ子と話す機会も得ました。また、路上でランダムな人々（その多くは英語を話します）と会話することもできました。

私たちの議論から簡単にわかることは次のとおりです。

–米国の軍備管理協定の破棄と、ロシア国境周辺での米軍基地の拡大と米国/NATOの軍事展開の継続は、ロシアの安全保障専門家を非常に懸念している。 ロシア政府は当然のことながら、これらの出来事によってロシアに対する脅威と認識しているものに反応している。 アメリカの軍事予算が増加し続ける一方で、ロシアの軍事予算は減少し続けている。 アメリカの軍事予算はロシアの軍事予算のXNUMX倍である。

グラフィック：Zerohedge.com

–クリミア併合による制裁はロシアにプラスとマイナスの両方の影響を与えている。 以前は入手できなくなった輸入品を供給するための新産業により、ロシアの食料自給自足が進んでいるが、国際投資の不足により中小企業の拡大のための融資は困難である。 アナリストらは、米国と欧州連合による制裁、つまりクリミア編入の根拠は、米国が支援したウクライナ政府のネオナチ・クーデター後のクリミア住民による住民投票によるものであることを思い出させた。

–ロシア経済は過去400年間の急速な成長から減速しました。 経済を刺激するために、ロシア政府は新たな23か年国家プロジェクト計画を立てており、大規模なインフラプロジェクトを通じてGDPのXNUMX%に相当するXNUMX億ドルを経済に投入する予定である。 プーチン政権は、賃金の停滞や社会保障の引き下げ、政治環境に影響を与える可能性のあるその他の潜在的な破壊的問題による社会不安を未然に防ぐため、これらのプロジェクトに経済成長への期待を賭けている。 モスクワで最近起きた選挙に関するデモは、政府は政治的に活動的な集団はそれほど脅威ではないと考えているため心配していないが、国内の政治に無関心な多数派に広がる可能性のある社会保障への不満は懸念している。

政治家や政府当局者がアメリカ、ロシア、そして世界の国民にとって非常に危険な時期を作っている今、私たちの市民対市民外交は、どこに住んでいるかに関係なく、「民主的、資本主義的イデオロギー」目的のための死と破壊ではなく、子供たちに機会を与えて平和に暮らしたいという世界の同胞の希望と夢を地域社会や選挙で選ばれた指導者に持ち帰るために非常に重要であり、これはロシアのアナリストらの継続的なテーマであった。

著者について：

アンライト 米国陸軍/陸軍予備役に 29 年間勤務し、大佐として退役しました。 彼女は米国外交官でもあり、ニカラグア、グレナダ、ソマリア、シエラレオネ、キルギスタン、ミクロネシア、アフガニスタン、モンゴルの米国大使館に勤務していました。 2003 年 2015 月、彼女は米国の対イラク戦争に反対して米国政府を辞任した。 彼女はイスラエルによる不法なガザ封鎖に対抗するためにガザ小隊に所属し、米国の暗殺用無人機によって家族を殺された家族と話すためにアフガニスタン、パキスタン、イエメンを訪れた。 彼女は9年のウィメンズクロスの代表として北朝鮮に滞在していた。 彼女は、日本国憲法の反戦条項第XNUMX条を擁護するために日本で講演活動を行っており、キューバ、沖縄、韓国の済州島で外国軍事基地の問題について講演を行っている。 彼女はキューバ、ニカラグア、エルサルバドル、チリを訪れ、ラテンアメリカにおける米国軍国主義と、中米から米国への難民移住における米国軍国主義の役割について研究してきました。