カナダはバンクーバー首脳会議で北朝鮮和平交渉をどう主導できるか

水曜日、韓国のソウル駅で人々は、北朝鮮の核問題を報じているドナルド・トランプ米大統領のツイッター投稿を映すテレビニュース番組を見ていた。 トランプ大統領は、北朝鮮の指導者金正恩氏よりも大きく強力な「核のボタン」を持っていると豪語したが、実際には大統領は物理的なボタンを持っていない。 画面には「より強力な核ボタン」という文字が書かれていた。 (アン・ヨンジュン/AP)
水曜日、韓国のソウル駅で人々は、北朝鮮の核問題を報じているドナルド・トランプ米大統領のツイッター投稿を映すテレビニュース番組を見ていた。 トランプ大統領は、北朝鮮の指導者金正恩氏よりも大きく強力な「核のボタン」を持っていると豪語したが、実際には大統領には物理的なボタンはない。 画面には「より強力な核ボタン」という文字が表示されていた。 (アン・ヨンジュン/AP)

クリストファー・ブラックとグレアム・マックイーン、4年2018月XNUMX日

スター

ドナルド・トランプ氏は今、北朝鮮の指導者よりも大きな核のボタンを持っていると世界に知らせた。 何百万もの命が危険にさらされていないとしたら、それは面白いでしょう。

トランプ氏は外交を重視していないか、理解していません。 おそらく私たちの国はもっとうまくできるでしょうか? 28 年 2017 月 XNUMX 日、私たちは嬉しい驚きとともに、私たちの政府が次のことを知った。 外交イニシアチブを主催するだろう。 私たちの多くは興奮して、この集会の目的と詳細についてニュースソースをくまなく調べました。 これまでのところ、私たちの労働の成果はわずかです。 16 月 XNUMX 日にバンクーバーで実際に何が起こるでしょうか?

軍事力ではなく外交を選択するのは確かに良いことだ。 そして、カナダがどのようにして米国よりも容易に北朝鮮の信頼を勝ち取ることができるかについての記事を読んで勇気づけられた。カナダは現在目の前にあるアイデアよりも「より良いアイデア」を探しているというあるカナダ当局者のコメントは、もう一つの前向きな兆候である。カナダとキューバの関係が北朝鮮と対話するチャンネルを与えるかもしれないというトルドー首相の提案。

しかし、バンクーバーでの会合には不安を抱かせる特徴もある。

第一に、この集会を主催するカナダのパートナーは、北朝鮮の容赦ない敵である米国である。 トランプ大統領と国防長官は最近、北朝鮮に対して大量虐殺を行うと脅迫した。

第二に、バンクーバーに代表を務める国のほとんどは、北朝鮮と戦うために朝鮮戦争に軍隊を派遣した国々である。 北朝鮮人はこの会談を、2003年のイラク侵攻に先立つものと同様、有志連合結成の一歩とみなしているのではないだろうか?

第三に、北朝鮮はバンクーバーに報道官を置かないようだ。 しかし、現在の危機は根底にある紛争の現れであり、主要な敵対者の一人に相談せずに、どうやってその紛争を解決できるのでしょうか? これはタリバンに相談せずにアフガニスタン紛争を解決した2001年のボン・プロセスのようなものになるのだろうか? それはうまくいきませんでした。

クリスティア・フリーランド外務大臣は、次回の会談について語る際、その外交的性格を強調しているが、レックス・ティラーソン米国務長官は、これを北朝鮮への圧力を高める手段であると特徴づけている。

プレッシャー? 国連安全保障理事会はすでに北朝鮮に対して極度の圧力をかけており、先進国としての存在が脅かされ、国民が飢餓に直面する可能性がある。 石油供給が90パーセント削減されても生き残れる州はどこだろうか?

しかし、圧力を高めることが「より良いアイデア」として認められないとしたら、どうすればよいでしょうか?

XNUMXつのアイデアをご紹介します。 私たちは、それらが真の平和への唯一の現実的な希望を提供すると信じています。

  • 北朝鮮を侮辱するのはやめてください。 「ならず者国家」という言葉を追放する。 誰がより大きな核ボタンを持っているかのことは忘れてください。 国の指導者を正気で理性があり、和平プロセスのパートナーになれる人物として扱ってください。
  • 積極的な行動を通じて、徐々に信頼と自信を築いてください。 そのような行動がすべて経済的である必要はないが、現在の経済的逼迫からは確かに解放されるべきである。 芸術的および運動的な一連の象徴的な交流が計画の一部となるべきである。
  • 北朝鮮には正当な安全保障上の懸念があり、核抑止力を持ちたいという願望はこれらの懸念から生じていることを認識してください。 この国が壊滅的な戦争を経験し、度重なる挑発や脅迫に苦しみ、65年以上にわたり米国の核兵器による標的に耐えてきたことを忘れないでください。
  • 1953 年の停戦協定に代わる恒久平和条約に向けた真剣な取り組みを開始する。米国はこの条約の署名者でなければならない。

もし私たちカナダ人が、北朝鮮との永続的な平和が、窮地に陥った同国の国民を侮辱し、飢えさせることによって得られると考えているとしたら、私たちは爆弾を信じる人々と同じくらい愚かで、無情です。

そしてバンクーバーで北朝鮮に対する「圧力の強化」について話す以外に何もできないとしたら、機会を無駄にした私たちを世界は決して許さないかもしれない。

 

~~~~~~~~~

クリストファー・ブラックは、国際刑事裁判所の弁護人リストに名を連ねている国際刑事弁護士です。 グレアム・マックイーンはマクマスター大学平和研究センターの元所長で、XNUMXつの紛争地域での平和構築の取り組みに携わってきました。

 

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

平和への挑戦への挑戦
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳