ビクター・グロスマン著、11年2020月XNUMX日
春の終わりには、古くからの伝統により、ここでは白いアスパラガスが好まれていますが、ドイツのメニューの一番上に置かれます。 ただし、24月100日の聖ヨハネの日（夏至）までに限ります。 この日を過ぎると、農家は収穫を中止します。これは、最初の霜が降りる前に（今年霜が降りたとしても！）翌年に向けて植物が回復するのに少なくとも XNUMX 日を与えるためです。
しかし、2020 年には XNUMX つの問題が発生します。 骨の折れる収穫は、かつては労働者、通常は東ヨーロッパ人、ドイツの「ブラセロ」によって行われていました。 しかし、ウイルスの蔓延により欧州連合の国境が封鎖された今、誰が漂白されたアスパラガスを切るだろうか？ そして、新型コロナウイルスの影響でレストランやホテルが閉鎖され、多くの個人客が高価な野菜を買うお金が少ない、あるいはまったくない中で、カットされると（シーズンにXNUMX、XNUMX回カットする必要がある）、誰が野菜を買って食べるだろうか？ (補足: 東ドイツではブラセロスは採用されていませんでした。そのため、アスパラガスはほとんどが非常に珍しいものでした)。
強い圧力により、いくつかの解決策が達成されました。 ウイルスの感染者数は、限定的な事業再開を試みるのに十分なほど減速しつつある。 ドイツの24の州は、いつ、どこで、どの程度の社会的距離を確保する必要があるかについて異なるため、ほぼ完全な混乱が生じており、アンゲラ・メルケル首相は第XNUMXラウンドの感染と閉鎖の可能性を警告している。 しかし、アスパラガスの一部は現在、XNUMX月XNUMX日までに販売され食べられる可能性があり、過剰な牛乳や他の食料品のように廃棄されることはない。
労働力に関しては。 レスボス島の過密で不潔なキャンプから70人の子ども難民を救出するには長い交渉と官僚的な手続きが必要だったが、どういうわけかあらゆる制限を突破して80,000万人のルーマニア人を飛行機に乗せ、隔離し、聖ヨハネの日までアスパラガスを掘り起こさせることが十分に可能であることが判明した。
しかし、アスパラガスの価格とレシピ、バーやレストランの再開時期と制限、そしてメジャーリーグサッカーの救援がメディアや多くの話題を独占する一方、はるかに重要な問題はほとんど注目を集めなかった。 1955 年以来、推定 XNUMX 発のアメリカの核爆弾がラインラント州ビューヒェルの米空軍基地の地下に保管されてきました。 少し走ったところに、ドイツ空軍の魚雷機が準備を整えて爆弾を輸送し発射するのを待っています。 どこで誰に向けられているのかについては秘密がありません。 NATO 協力の何と陽気な象徴でしょう!
これまで、世界の平和と団結についてトップ政治家が霊感に満ちた感動的なレトリックを述べてきたにもかかわらず、多くの人がドイツの基本法違反とみている米国の爆弾の存在は、沈黙するか、ぼそぼそとした説明や言い訳で迎えられるのが一般的だった。 すべての政党は、このことについて質問されると、膝か窓の外を見つめる傾向がありますが、連邦議会の一党がその政党の罷免と禁止を要求していることを除いては例外です。 それがDIE LINKE（左）です！ しかし、誰が彼らの意見を聞き、彼らの発言を報告するのでしょうか?
そして18月下旬、アンネリーゼ・カンプ＝カレンバウアー国防大臣（AKK）は米国の同僚マーク・エスパー氏に電子メールを送った。 彼女は、ドイツの貧弱で老朽化した古い雷撃機を、より近代的で効率的な18機の爆撃機、ボーイング社のF70,000,000スーパーホーネットと、地中に深く突き刺すグラウラー型F45ジェット機XNUMX機に置き換えたいと考えていた。 各航空機の価格は XNUMX 万ドルを超えるため、その額に XNUMX を乗じた額は、ボーイング社の赤字決算にとって歓迎すべき貢献となることは間違いありません。
しかし、ボーイングの受益者よ、やめてください！ 鶏やスズメバチは孵化する前に数えてはいけません。 AKK夫人は愚かな間違いを犯した。 彼女は、自分の「キリスト教」党の指導者たちからの支援を確信しており、彼らは常に強力な力であらゆるものを支援しています。 彼女はまた、政府のジュニア連立政党の社会民主党（SPD）指導者XNUMX人からの支持を確信していると感じた。 オラフ・ショルツ副首相とハイコ・マース外務大臣の二人は、CDUの上級パートナーと最も緊密な友人関係を楽しんでいる。 しかしどういうわけか、彼女は党員会か、あるいは党の重要な地位にある別の人物、つまり連邦議会の社会民主党議員団の議長に相談することをすっかり忘れていた。 彼、ケルン代表のロルフ・ミュッツェニヒが、新たな戦闘機の購入にあえて反対していることが突然判明した。 彼女のこの無視された小さなブーブーは、少なくとも小さなセンセーションを引き起こしました。
SPDは常に「キリスト教徒」（CDUとその姉妹であるバイエルン州のCSU）の軍事政策に同調してきた。 彼らは堅固な「大西洋主義者」であり、国防総省の偉い人たちやワシントンの指導的男性（あるいは女性）たちを、決して存在しなかった東部の脅威から守る歓迎者として喜んで受け入れた。 ドイツの力が増大するにつれて、ドイツは軍事的にも経済的にも世界覇権を追求する強力な補助部隊となる意欲を示し、数十の強力な巨人に対して数十億ドルという幸せな結果をもたらしました。 そして、きっと、輝かしい新しい金の星、豪華な十字架、その他の賞が大管楽器に与えられるでしょう。
しかし、リンゴの荷車はぐらつき始めました。 SPDはその弱腰の社会的立場により、ますます多くの票と党員を失った。 党はおべっかのような這いやマイナーリーグの地位に沈むと脅した。 その後、党の国民投票で、残りのメンバー（まだXNUMX桁台半ば）が、それまであまり知られていなかったが、次のような立場に傾いている男性と女性を共同議長に選んだことで、大多数のメンバーを除く全員に衝撃を与えた。党の弱い左翼。 マスメディアはその結果として党の急速な終焉を予測していたが、失望した。 それはそれを維持しており、少し利益さえ得ました。 でもほんの少しだけ。 かつては世論調査で疑問の余地のなかったXNUMX位の地位を維持するためだけに、今も緑の党と競争している。
そして今、この衝撃がやって来ました！ ドナルド・トランプの非難と、ますます多くの「安全」を求める数十億ドルの要求が入り交じる混乱に直面して、ミュッツェニヒ氏は「ドイツ領土の核兵器は我が国の安全を強化するものではなく、むしろ逆効果だ」と宣言した。 それが彼が述べた、「それが、私が原爆撃機としての使用が計画されている軍用機の代替品の購入に反対する理由である…ドイツが今後のいかなる駐留も拒否する時期が来ている!」
そして、一部の人にとってさらに懸念されるのは、党の新しい共同議長であるノルベルト・ウォルター・ボルジャンスが彼を支持したということだ。「私は核兵器の駐留、管理、そして間違いなく核兵器の使用に反対する明確な立場を維持しています…」ウォルター・ボルジャンスは二重に明白にしました。 「
これは上からの反乱でした – まったく知られていませんでした (おそらく DIE LINKE を除いて)! ミュッツェニヒ氏の反対派であるCDUの連邦議会議員は憤慨して次のように述べた。「私の議員団の立場で言えば、核参加の継続に疑問を投げかけることはできない……その立場は交渉の余地がない。 核抑止力は欧州の安全にとって不可欠である。」 （明らかに彼にとって、ロシアはどういうわけかもはやヨーロッパの一部ではなかった。）
大西洋主義者らは、AKK夫人を擁護するために飛びついた。「我々が核の枠組み内に留まる場合にのみ、我々はそのような兵器を使用する、あるいは使用しないについて発言権を有することになる。 もし撤退すれば、軍事関与に関するNATOの意思決定に参加することはできなくなる。」
これに対しミュッツェニヒ氏は、エスカレーションのリスクは予測不可能であるとし、「ドナルド・トランプ氏が核兵器の使用を決定した場合、我々が多数の核兵器を輸送する用意があるというだけの理由で、ドイツがその決定を抑制できると本気で信じている人がいるのだろうか」と質問した。弾頭は？」
残っていますs 分割された SPD でどちらの側が強いかがわかります。 もし反ミサイル勢力が優勢であれば、驚くべき番狂わせとなるだろう。 彼らは同じ人間です。 少数派は、ドイツに対し、ワシントンとの生来の相互依存関係から脱却し、ロシアに課せられた経済制裁に反抗し、ロシア国境沿いで増大するNATOの脅威に反対し、そして新たに中国に対しても反対するよう求めた。 代わりに、これらの声は両国との合理的な関係を促し、ますます好戦的なプロパガンダキャンペーンを世界の平和と協力につながる言葉や政策に置き換えました。 パンデミックと生態系へのダメージの恐ろしい増加には、これ以上のものが必要です。 ドイツ人がもはや戦争計画を甘んじることなく、非常に平和的にアスパラガスを手に入れられたら、どれほど良いだろう――それも聖ヨハネの日の期限よりもはるかに長い。
