ドイツのBüchel空軍基地の反核レジスタ

Pat Elder著、7月、4、2018。

ドイツ空軍のパナビアトルネード戦闘機。

WBWのPat ElderはドイツのBüchel空軍基地の門のすぐ外側にある反核抵抗体を収容しており、彼はこの報告書を送ってきた。

早朝、私が2,000の民間人と兵士を雇用しているこの広大な空軍基地に近づいたとき、牧歌的な設定はメリーランド州西部とバージニア州のブルーリッジ山脈の丘陵地帯を彷彿とさせました。 小麦とトウモロコシに植えられた美しいローリングランドの中に散在する広く手入れの行き届いた農家は、この豊かで平和な国を反映していました。

空軍基地(DerFliegerhorstBüchel)は、ベルギーとルクセンブルグとの国境から約60 kmの、ドイツ西部のラインラントプファルツ州にあります。 ドイツ空軍のパナビアトルネード戦闘機に搭載された約20発の米国の熱核核兵器は、すぐに配備される準備ができています。 命令がNATOを通じてトランプ大統領から来た場合、ドイツのパイロットはこれらの武器で離陸します。 ドイツ人は、おそらくロシアで、彼らを彼らの目標に落とすでしょう。 トルネードは、最大61キロトンの収量でB-180核爆弾を届けることができます。 これは広島の爆発の12倍の大きさです。

私は眠そうな田舎道の外に位置する基地の正門へのアクセス道路に到達するまで、すべてが今朝早くから正常に見えた。 ドイツの兵士と一般市民を乗せた一連の車がカタツムリの速さで基地に向かった。 私を飲み込んだ交通が近づいてきたとき、私はトルネードがわずか数百メートル先の滑走路から持ち上がったときの、耳が聞こえないような騒音を聞きました。 ディランが述べたように、それは耳への恐ろしいそして恐ろしい攻撃です、

雷の音が聞こえた、それは警告を鳴らした」
全世界を溺れさせることができる波の轟音を聞いた。

数分のシングルレーンのバンパー間交通の後、私は正門から数百メートル以内に入っていき、急に急に急いでピースキャンプに入った。 これは地球上で最も素晴らしい場所のひとつです。

新しく設計されたGPSガイド付きテールキット付きのプロトタイプB61-12。

ピースキャンプは基地に隣接する公有地にあり、ブラシと木の健全な生け垣に完全に覆われています。 ここ、XNUMXエーカーの土地にXNUMX年間あります。 いくつかのキャンピングカートレーラーと、バスルームとキッチン付きの大きなテントがいくつかあります。 この場所には、衛星や電子機器に電力を供給するための電力を供給するソーラーパネルがあります。 これらのpeaceniksが開発したインターネットは非常に高速です。 ドイツ人にお任せください。 私はこの国に感銘を受けました。 ここではすべてが優れています。

私はこのピースキャンプと平和を考える パーク、 基地への入り口の角に、ドイツ人の罪の良心を実演してください。 これらの偉大な人々、おそらく人間の文明の頂点は、彼らの騒々しい歴史の中で多くの教訓を学びました、しかし、これは彼らの理解および/または決心を超えているかもしれません。 彼らはアメリカ帝国に立ち向かう勇気を持っていません。

ピースキャンプとピースパークの背後にある組織は、非暴力行動核兵器廃絶(Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen、GAAA)です。 それは数百万人を殺すために準備ができていた20の核爆弾を代表するために驚くべき20週間の行動を組織しました。 8月の9、2018、長崎の日まで、集会、集会、祈りの礼拝、チラシ、大量のデモ、市民の不服従行動が計画されています。 大陸全体からの人々やグループがチェックインおよびチェックアウトします。 これらの平和の戦士と預言者は、核兵器廃絶のための国際キャンペーン(ICAN)に授与されたノーベル平和賞によって大いに励まされました。 マリオン・クエプカーを含む指導者たちは、彼らは国連の核不拡散条約によって擁護されていると言います。 今週末、カトリック教徒とプロテスタントが健全に混在する半ダースの地元の教会が、500教区教徒を宗教奉仕の正門に連れてくると予想されています。 去年、カトリックの集団が60を正門に運びました。

平和公園は、幹線道路の隅に位置しています。この道路は、基地に入るときにすべての交通が通過する必要があります。 平和公園は地域のカトリックのアイデンティティーを反映して、強い宗教的メッセージを伝えます。

平和公園のこのカトリックの神社は2,000の兵士と一般市民が毎日ビュシェルに入るときに見られます。 正門からわずか200メートルです。
神社はイエスが銃をXNUMXつに割った様子を描いています。 「考えてみてください。核兵器は神と人類に対する犯罪です。」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

トランプ政権は、ビュッヘルの核兵器をアップグレードする過程にあります。 アメリカ人は61年までに新しいB12-2020核兵器を生産することを計画しています。B61-12はまた、ドイツ、イタリア、ベルギー、オランダ、トルコのNATO軍と共に配備されます。

伝えられるところによれば、B 61-12の熱核弾頭はおよそ50キロトン(広島の3倍)の最大歩留まりを持つだろうが、戦闘計画者は事実上制限するいわゆる「ダイアル - ア - イールド」機能を使ってそれを減らすことができる武器が爆発するときの核反応の程度。 武器は0.3キロトンと同じくらい小さいかもしれません - 米国が広島に落とした2キロトン爆弾のサイズのおよそ15%。 この特徴は、核戦争をはるかに可能性の高いものにし、そして戦略的武器としての使用のためのはるかに魅力的なものにします。

「戦術的な」核兵器と伝統的な「戦略的な」核兵器の間にはしばしば混乱があります。 新しいB 61-12は、爆発が一般に小さいので戦術的な核兵器と見なされるかもしれません、そしてそれは地上戦争が始まった後に戦場で使用されるように設計されています。 戦略的な核兵器は戦術的な武器よりも数百倍大きいかもしれず、敵の能力を完全に破壊するように設計されています。 存在する または賃金戦争。 米国の備蓄で最大の戦略的武器はX-NUMXメガトンの収量のB-83であり、これは広島の爆弾の約1.2倍の大きさです。

第二次世界大戦の終結以来、ドイツ人は良心の問題に大いに取り組んできました。 ドイツは1970の不拡散条約にコミットし、連邦議会のすべての分数は核兵器の武装解除を2010で投票しました。 昨年、ドイツは棄権したが、122諸国は国連核兵器禁止に投票した。

非暴力的行動核兵器廃絶は、ドイツ連邦政府がビューヒェルからすべての核兵器を、そしてドイツの土壌からすべての核兵器を撤回することを要求します。 核戦争防止のための国際医師(IPPNW)のドイツ支部が委託した世論調査によると、圧倒的多数のドイツ人(驚異的な93%)は、化学兵器と生物兵器が禁止されたのと同じように核兵器の禁止を望んでいます。 。

50についてドイツの平和団体は、よりユーザーフレンドリーなB 61-12への切り替えを防ぐための長期キャンペーンに参加しています。 この新しい武器に対する深くそして本物の恐怖があります。 キャンペーンの中心的な要素は、人々が宣言するコミットメント宣言署名キャンペーンです。
ウェブサイト上:

私は年に1回Büchelに来て、核兵器が撤回されるまで行動に参加します。そして、私は私が住んでいる場所で核兵器のない世界を探すことに積極的にコミットします。」

華麗なドイツの主催者は来週、7月の10thから18までの国際行動週間を開催しています。th。 参加に興味のある方は、Marion Kuepkerまでご連絡ください。 mariongaaa@gmx.de

World BEYOND War これらの行動に関連することを光栄に思います。

核兵器について言えば、教皇フランシスコは「彼らの使用の脅威」だけでなく「彼らの非常に所持」も断固として非難してきました。

 

 

 

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

平和への挑戦への挑戦
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳