苦しみについて:イエメンの無実の虐殺

キャシー・ケリー、L進歩的1月22、2021

1565年、ピーテル・ブリューゲル長老 作成した 「無実の虐殺」、宗教芸術の挑発的な傑作。 ペインティング やり直し a 聖書の物語 ベツレヘムでメシアが生まれたことを恐れて、ベツレヘムで生まれたばかりの男の子をすべて虐殺するというヘロデ王の命令について。 ブリューゲルの絵画は、現代の環境の中で残虐行為を表現しています。th 重武装した兵士の攻撃を受けるセンチュリー・フランドルの村。

ブリューゲルは、身の毛もよだつ残虐行為の複数のエピソードを描き、子供たちを守ることができない閉じ込められた村人たちに与えられる恐怖と悲しみを伝えています。 神聖ローマ皇帝ルドルフXNUMX世は児童虐殺の絵に不快感を覚え、この絵を入手した後、再度手直しを命じた。 虐殺された赤ん坊は食べ物の束や小動物などの絵で塗りつぶされ、その場面は虐殺ではなく略奪のXNUMXつであるかのように見えました。

ブリューゲルの反戦テーマが今日の児童虐殺のイメージを伝えるように更新されたとしたら、イエメンの人里離れた村が焦点となるかもしれない。 虐殺を行う兵士は馬に乗って到着しません。 今日、彼らは多くの場合、米国製の戦闘機を民間地域上空で飛行させ、レーザー誘導ミサイルを発射するように訓練されたサウジアラビアのパイロットです(により販売されています レイセオン社、ボーイング社、ロッキード・マーティン社)、爆発や爆発する破片の進路上にいる人を、内臓を取り出す、首を切る、負傷させる、または殺害する。

ブリューゲルの反戦テーマが今日の児童虐殺のイメージを伝えるように更新されたとしたら、イエメンの人里離れた村が焦点となるかもしれない。

 より多い このXNUMX年間、イエメン人は海上封鎖と日常的な空爆に耐えながら、飢餓に近い状況に直面してきた。 国連は戦争がすでに終わったと推定している 生じました 死亡者数は233,000万131,000人で、このうちXNUMX万XNUMX人は食料、医療サービス、インフラの不足などの間接的原因による死亡となっている。

農場、漁業、道路、下水処理場、衛生施設、医療施設の組織的な破壊により、さらなる苦しみが生じています。 イエメンは資源が豊富だが、飢餓がこの国を襲い続けている、と国連が発表 レポート。 イエメン人のXNUMX分のXNUMXは飢えており、半数は次にいつ食事をするか分からない。 人口の XNUMX パーセントが中等度から重度の栄養失調に苦しんでいます。 その中にはXNUMX万人以上の子供たちが含まれています。

米国製沿海域戦闘艦を装備したサウジアラビアは、イエメンの最も人口の多い地域、つまり人口の80%が住む北部地域への食料供給に不可欠な空路と海の港を封鎖することに成功した。 この地域はアンサール・アッラー(「フーシ派」としても知られる)によって管理されている。 アンサール・アッラーの座を奪うために使われている戦術は、貧困、避難民、飢え、病気に苦しむ弱い立場にある人々を厳しく罰するものである。 その多くは、政治的行為の責任を決して負ってはいけない子どもたちです。

イエメンの子どもたちは「飢えた子ども」ではありません。 彼らです 飢えている 封鎖と爆弾攻撃により国を壊滅させた交戦当事者による。 米国はサウジアラビア主導連合に破壊的な兵器と外交支援を提供しているが、さらにテロ容疑者と容疑者の周辺にいるすべての民間人に対して独自の「選択的」空爆を開始している。

一方、米国はサウジアラビアやUAEと同様、 cut 人道救援への貢献を振り返ります。 これは国際ドナーの対処能力に深刻な影響を与えます。

2020年末の数カ月間、米国はアンサール・アッラーを「外国テロ組織」(FTO)に指定すると脅していた。 そうするという脅しさえ不確実な通商交渉に影響を及ぼし始め、切実に必要な商品の価格が上昇した。

16 年 2020 月 XNUMX 日、主要な国際人道団体の CEO XNUMX 人が 共著 ポンペオ米国務長官に対し、この指定をしないよう要請した。 イエメンで活動した豊富な経験を持つ多くの組織は、そのような指定が切実に必要とされている人道的救援の提供に壊滅的な影響を与える可能性があると述べた。

それにもかかわらず、マイク・ポンペオ米国務長官は、 発表の、10月XNUMX日日曜日の深夜。th、指定を進める意向だ。

クリス・マーフィー上院議員は、このFTO指定を「死刑判決何千人ものイエメン人にとって。 同氏は、「イエメンの食料の90%は輸入品であり、人道的免除であっても商業輸入は認められず、実質的に国全体の食料が絶たれることになる」と述べた。

米国の指導者と多くの主流メディアは、米国議会議事堂での衝撃的な暴動と、それが起こった際に複数の命が失われたという悲劇的な出来事に対して精力的に反応した。 トランプ政権がイエメンで続けている罪のない人々の虐殺が、なぜ怒りと深い悲しみを呼び起こさないのか理解するのは難しい。

13月XNUMX日、ジャーナリストのアイオナ・クレイグ氏は、 注意 そのプロセスが deリスト 「外国テロ組織」をFTOリストから削除することは、XNUMX年未満の期間内に達成されたことはありません。 この指定が通過した場合、現在進行中の恐ろしい連鎖的影響を逆転させるにはXNUMX年かかる可能性がある。

バイデン政権は直ちに逆転を追求すべきである。 この戦争 始まった ジョセフ・バイデンが最後に大統領に就任したとき。 それは今すぐに終わらせなければなりません。XNUMX年はイエメンにはない時間です。

制裁と封鎖は壊滅的な戦争であり、飢餓と起こり得る飢餓を戦争の手段として残酷に利用しています。 2003年の「衝撃と畏怖」によるイラク侵攻に至るまで、米国は包括的な経済制裁を主張し、主にイラクの最も弱い立場にある人々、特に子供たちを罰した。 何十万人もの子供たちが 死んだ 悲惨な死、薬や適切な医療の喪失。

その間、歴代の米国政権は主に協力的なメディアを擁し、サダム・フセインを処罰しようとしているだけであるかのような印象を与えた。 しかし、彼らが世界中の統治機関に送ったメッセージは紛れもないものでした。もしあなたが国益にかなうためにあなたの国を従属させないなら、私たちはあなたの子供たちを潰すでしょう。

イエメンは常にこのメッセージを受け取っていたわけではない。 米国が1991年初めの対イラク戦争について国連の承認を求めたとき、イエメンは国連安全保障理事会の臨時議席を占めていた。 驚くべきことに、中東周辺での戦争が徐々に加速しつつあった米国の意向に反対する投票を行った。

「これはあなたがこれまでに投じた中で最も高価な『反対』票になるだろう」と米国大使は言った ぞっとする反応 イエメンへ。

現在、イエメンの子供たちは、土地と資源を支配するために共謀する君主と大統領によって飢えさせられている。 「国家の大部分を支配しているフーシ派は、米国や米国国民にとってまったく脅威ではない。」 宣言してい ジェームス・ノース、モンドワイスに寄稿。 「ポンペオ長官がこの宣言を行っているのは、フーシ派がイランの支援を受けており、トランプ大統領の同盟国であるサウジアラビアとイスラエルが、イランに対する攻撃的なキャンペーンの一環としてこの宣言を望んでいるからだ。」

子どもたちはテロリストではありません。 しかし、罪のない人々の虐殺はテロです。 19 年 2021 月 268 日の時点で、XNUMX の組織が声明に署名しています。 厳しい イエメンに対する戦争の終結。 25月XNUMX日には、「世界はイエメンに対する戦争にノーを言う」行動が行われます。 世界中で開催される.

それはブリューゲルの別の絵でした。 イカロスの堕落、 詩人WHオーデンは 書いた:

「苦しみに関して彼らは決して間違っていませんでした。
オールドマスターズ:…
それはどのように起こるのか
誰かが食事をしているとき、または窓を開けているとき
あるいはただ鈍く歩いているだけ…
すべてがどのように遠ざかってしまうのか
災害からかなりゆっくりして…」

この絵は一人の子供の死に関するものでした。 イエメンでは、米国は地域同盟国を通じて、さらに数十万人を殺害することになる可能性がある。 イエメンの子供たちは自分自身を守ることができません。 重度の急性栄養失調の悲惨なケースでは、泣くことさえできないほど衰弱しています。

私たちは目を背けてはならない。 私たちは悲惨な戦争と封鎖を非難しなければなりません。 そうすることで、少なくともイエメンの子供たちの命を救うことができるかもしれない。 この罪のない人々の虐殺に抵抗する機会は私たちにあります。

 

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

平和への挑戦への挑戦
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳