「思い出す」これからのこと (2022 年記念日)

Cym Gomery著、 モントリオール World BEYOND War11月16、2022

11 年 2022 月 XNUMX 日、モントリオールの平和活動家がコミュニティ センターのメゾン ベラミンに集まり、 Collectif échec à la guerre、モントリオールを含むケベックを拠点とする平和組織の連合である World BEYOND War.

今年、リメンブランス デーの代わりとなるセレモニーは、根本的に新しい会場と形式を採用しました。 過去に、モントリオールの平和活動家たちは、伝統的な英霊記念日の祝祭の周辺で平和集会を行ってきました。 しかし 2022 年、Échec à la guerre は大砲や戦車から物理的に距離を置き、平和への憧れをさわやかで創造的な方法で表現することを決定しました。

お祝いは、屋外での合唱団の演奏で始まりました。 Les chorales Allez Chante! その後、群衆はコミュニティセンター内に移動しました。 私はモントリオール支部の平和活動家であり、レイジング・グラニーのマージョリー・モファットの隣に座りました。 ジャン・バイヤルジョンが聴衆を歓迎し、モントリオールの平和コミュニティのさまざまな人々からの声明とプレゼンテーションに耳を傾けました。

次に、エストニアの作曲家、アルヴォ・ペルトのメランコリックな音楽を背景に、ゾーイ・ラポルテがシャドーボックス・プレイを披露。 ゆらめく光に照らされた幽霊のような画像は、地球上の生命の始まりを示唆し、恐竜の時代を経て、人間の画像、相次ぐ戦争、そして最後に核の冬の不気味で荒涼とした風景が続きます。恐竜のように絶滅しますが、彼ら自身の手で - 人新世のなんと悲劇的な結末でしょう!

さまざまなパフォーマンスと並行して、アーティストのジャック・ゴールドスティン (別名ボリス) は、「大砲のディーラーが空腹で、寒く、恐れている美しい日になるでしょう」というキャプション付きの漫画を作成しました。 彼の漫画は、通常の軍国主義的な物語をひっくり返します。前景では、おそらく元武器商人であると思われるダウンアンドアウトの仲間が見ている間、頭上に鳩を持って行進する人々の楽しい行列を示しています。

他にも短いスピーチがあり、この瞬間の世界の悲惨な状態を実感しましたが、これらの声明を連帯と行動主義の文脈で聞いていたので、読んでいるときに通常感じるよりも希望を感じることができました.新聞!

祝賀会の最後のパフォーマンスは、フォーク シンガーの Domlebo でした。 Les artistes pour la paix、およびLes Cowboys Fringantsのかつてのメンバー。 彼が演奏した曲の XNUMX つで、「史上最高の平和の歌」として紹介されたのは、 Quand les gens vivront l'amour、1956 年に Québecois Raymond Lévesque によって書かれました。この人気のあるフォーク ソングは、Félix Leclerc を含む多くのアーティストによって録音されています。 それは、「人々が愛を持って生きるとき」、彼の遺産である未来の平和な世界を想像している平和活動家の視点から書かれています.

「たぶん、彼らはいつか考えるだろう、 
私たちの、今は死んでいる、私の兄弟。 
憎しみと戦争の古き良き時代を生きた私たち
平和を求め、愛を求めた
彼らが今知っていること、私の兄弟。

歌詞は、私たちが目を覚ますのにとても時間がかかったという切ないものですが、平和が可能であるという信念を示唆しています. 私と約 XNUMX 人の仲間の活動家がドムレボを聞いて、ほろ苦い空想の飛行に乗り出したその瞬間を思い出すと、この歌が、平和活動家を伝統主義者とは根本的に異なるものにする態度を例示していることに気づきます。

正直に言うと、11 月 XNUMX 日に世界中で行われる英霊記念日の式典は、戦争を祝うものです。 これらの儀式には、戦闘で殺された兵士が墓から生者に呼びかけ、「敵との喧嘩を取り上げる」ように懇願することを想像する詩であるフランダースの野原での詩の朗読が含まれることがよくあります。 フランダースの野原では、復讐の精神で戦争への呼びかけが行われています。 そして、私たちは教会で、野外式典で、そして政治的な会場で、毎年それを繰り返しています. 人間が暴力の連鎖に陥っているように見えるのも不思議ではありません!

平和式典の後、私はモントリオールとチャットすることができてうれしかったです. World BEYOND War 支部のメンバーであり友人であるルイーズ・ロイヤーと夫のストーン、そして地元の活動家マリア・ウォートンに会いました。


こちらはルイーズ・ロイヤー、WBW Mtl コーディネーターのシム・ゴメリー、マリア・ウォートンが一緒にセンター・ベラミンの外にいます。 マリアの犬でさえ白いケシを着ていたことに注意してください!

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

任意の言語に翻訳