Вернуться к нормальным переговорам с Россией призывают теперь главу Белого дома простые американцы

By チャンネルXNUMXロシア、March 31、2021

翻訳：「一般のアメリカ人は現在、ホワイトハウス長官に対し、ロシアとの通常の交渉に戻るよう求めている。」

トピック：
バイデン氏にプー​​チン大統領に関する「無謀な」レトリックの使用をやめるよう要請、国家機関は「建設的な二国間協議」を呼びかけ
作成者: RootsAction.org

XNUMXの国家機関は火曜日に共同声明を発表し、バイデン大統領とロシアのウラジミール・プーチン大統領との間の最近の否定的な一斉射撃を非難し、バイデン政権に「そのような無謀なレトリックの応酬に参加するのをやめる」よう求めた。

この声明に署名した団体には、デマンド・プログレス、公正外交政策、ジャスティス・デモクラッツ、アワー・レボリューション、アメリカ進歩民主党、RootsAction.org、憂慮する科学者連合、平和のための退役軍人、戦争なき勝利、および World Beyond War.

「世界の核弾頭の90パーセント以上を保有する両国の指導者間の最近の否定的なやりとりに、我々は深く憂慮している」と声明は述べている。 「アメリカ人として、私たちはバイデン政権に対し、このような無謀なレトリックの応酬に参加することをやめ、代わりにロシア政府との核兵器交渉を精力的に推進するよう強く求める。」

この声明はバイデンに対し、「外交が我々の外交政策の中心に戻る」と誓った4月XNUMX日の演説で「表明した約束を履行する」よう求めている。 両国の核大国間の緊張が高まる中、「核軍拡競争の明らかかつ現在の危険に対処するための建設的な二国間協議の必要性が、かつてないほど明らかになっている」と両団体は述べた。

ルーツ・アクション理事会のピア・ガジェゴス委員長は、「膨大な核兵器が即時警戒状態にある中、ワシントンとモスクワは人命を破壊する想像を絶する力を持っている。 バイデン大統領には、世界的な核による大惨事の可能性を減らすという重大な義務がある。 私たちは一貫した外交的アプローチを主張しなければなりません。 バイデンは、あなたよりも神聖なレトリックに従事する代わりに、人類の生存を守るパートナーとしてロシアと建設的に関与すべきである。」

アメリカ進歩民主党のエグゼクティブディレクター、アラン・ミンスキー氏は、「民主党の草の根の進歩派層は、プーチンやロシアに対する好戦的な外交政策にはまったく関心がない」と述べた。 「人々が望んでいるのは、国際協力によるより安全な世界であり、それによって私たち全員が昨年の公衆衛生と経済の大惨事からより早く立ち直ることができるでしょう。 私たちは冷戦時代のサーベルを振り回すような行為、ましてや核による瀬戸際政策には忍耐力がありません。」

以下は共同声明の全文と署名団体のリストである。

外交、軍備管理、軍縮、平和を主張する国家組織として、私たちは世界の核弾頭の90パーセント以上を保有する両国の指導者間の最近の否定的なやりとりを深く憂慮しています。 私たちはアメリカ人として、バイデン政権に対し、そのような無謀なレトリックの応酬に参加することをやめ、その代わりにロシア政府との核兵器交渉を精力的に推進するよう強く求める。 核軍拡競争の明白かつ現在の危険に対処するための建設的な二国間協議の必要性が、かつてないほど明らかになっている。 私たちは非常に緊急にバイデン大統領に対し、「外交が外交政策の中心に戻ってきた」という同氏の公約を実行するよう求めます。

署名団体
アクション隊
米露合意のためのアメリカ委員会
バックボーンキャンペーン
ブルーアメリカ
平和、軍縮、共通の安全のためのキャンペーン
市民イニシアチブセンター
需要の進行
戦争に対する環境保護主義者
宇宙における武器と原子力に対するグローバルネットワーク
平和と民主主義の歴史家
ただの外交政策
正義の民主党員
イスラム教徒の代表者と同盟者連合
核時代平和財団
NuclearBan.US
その他98
私たちの革命
バーニーのための人たち
アメリカの進歩的な民主党
RootsAction.org
憂慮する科学者同盟
米国パレスチナコミュニティネットワーク
平和のための退役軍人
戦争なしで勝つ
平和と自由のための女性国際連盟、米国
World BEYOND War
イエメン救済と復興基金