真珠湾訪問に際して安倍晋三首相に宛てた公開書簡

親愛なる安倍さん、

大臣は最近、2016年8月1941日（東京時間）の日本海軍による米海軍基地攻撃の「犠牲者を悼む」ため、XNUMX年XNUMX月末にハワイの真珠湾を訪問する計画を発表しました。

実際、この日日本が攻撃したのは真珠湾だけではなかった。 日本軍はそのXNUMX時間前にマレー半島の北東海岸を攻撃し、その日遅くにアジア太平洋地域の他のいくつかのイギリスとアメリカの植民地と基地を攻撃し続けた。 日本は、中国に対する侵略戦争を拡大するために不可欠な東南アジアの石油やその他の資源を確保するために、これらの攻撃を開始した。

我が国の対米戦争が始まった地への大臣の初めての公式訪問となりますので、戦争に関するこれまでの答弁について以下の質問をさせていただきたいと思います。

１）あなたは、日本の侵略戦争に対する批判的反省決議を可決しようとする国会の動きに対抗するために、1年末に設立された「戦後50周年議員連盟」の事務局次長を務められました。 。 その創立声明は、1994万人を超える日本の戦没者が「日本の自存と自衛、そしてアジアの平和」のために命を捧げたと主張している。 連盟の13年1995月50日の選挙方針声明は、戦後8周年を記念する議会決議に含まれた謝罪や不戦の誓いの表明を拒否した。 同盟は1995年XNUMX月XNUMX日の公式声明で、多数党の決議草案は日本の「侵略行為」と「植民地支配」を認めているため受け入れられないと宣言した。 安倍さんは今でもそのような戦争観をお持ちですか？

2) 23 年 2013 月 XNUMX 日の国会質疑において、総理は「何が『侵略』なのかという定義は学界や国際社会においてまだ確立されていない」と述べました。 ということは、連合国およびアジア太平洋諸国に対する日本の戦争とそれに先立つ中国に対する戦争を侵略戦争とは認めないということですか。

3) あなたは、攻撃で亡くなった 2,400 人のアメリカ人を「追悼」するために真珠湾を訪れるつもりだと述べています。 もしそうなら、あなたは、数千万人に上る戦争犠牲者を「追悼」する目的で、中国、韓国、他のアジア太平洋諸国、あるいは他の連合国も訪問するつもりですか？

あなたは首相として、日本の自衛隊が世界のどこでも戦えるようにするため、第９条の再解釈と改正を含む憲法改正を主張してきました。 これがアジア太平洋戦争で日本の手によって被害を受けた国々にどのようなシグナルを送っているかを考えていただきたいと思います。

（署名者リストは日本語版に準じます。）

       真珠湾訪問に関する安倍総理への公開質問状

2016年12月25日

親愛なる安倍に立ち、
安倍首相は先、1941年12月8日(日本時間)に日本海軍が米国の海軍基地を攻撃した際の「犠牲者を慰霊する」目的で、12月にハワイの真珠湾を訪問する計画を発表しました。

実際現場、その日に日本が攻撃した場所は真珠湾だけではありませんでした。 その約１時間前には日本陸軍はマレー半島の北東沿岸を攻撃、瞬間にはアジア太平洋地域の他のいくつか日本は、中国に対する侵略戦争を継続するために植樹な石油や他の資源を東南アジアに求めてこれを開始したのです。

米日の開戦の場所をあなたが公式に訪問するのが初めてであることからも、私たち

は以下の質問をしたいと思います。

• 1) あなたは、1994年末に、日本の戦争を反省する国会決議に対抗する目的で結成された「終末五十周年議員連盟」の事務局長代理を務めていました。は、日本の残り200万戦没者が「日本の自主存続とアジアの平和」のために命を尊重します。この連盟の1995年4月13日の運動方針では、終了50周年を記念国会にする謝罪に認めるや不戦の誓いを入れることを拒否しています。から賛成できないと表明しています。 一応、あなたは今でもこの戦争についてこのような認識をお持ちですか。
• 2) 2013 年 4 月 23 日の国会議事堂では、「危険の定義は学界的にも国際的にも定まっていない」と冷静に考えています。ということは、あなたは、連 3 / 6 合国およびアジア太平洋諸国に対する戦争と、すでに継続していた対中戦争を攻撃した略戦争とは認めないということで申し入れ。
• 3) あなたは、真珠湾攻撃でなくなった約2400人の米国人の「慰霊」のために訪問するということです。それなら、中国や、朝鮮半島、他のアジア太平洋諸国、その他の連合国における数十億にも上る戦争被害者の「慰霊」にも行く予定はありますか。

優先としてあなたは、憲法９条を再解釈あるいは改正して防衛に海外のどこでも戦争ができるようにことを推進してきました。合図として映るのか、考えてみてください。

1. 1. 安斎育郎 立命館大学名誉教授 安斎育郎、立命館大学名誉教授
   2. ハーバート・P・ビックス、歴史・社会学名誉教授、ビンガムトン大学、SUNY ハーバート・P・ビックス、ニューヨーク州立大学ビンガムトン校歴史学・社会学名誉教授
   3. ピーター・ヴァン・デン・ダンゲン、元ブラッドフォード大学平和学講師、平和博物館国際ネットワーク総合コーディネーター ピーター・バン・デン・ダンゲン、元ブラッドフォード大学(英国)平和学教員、世界平和博物館ネットワーク総括コーディネーター
   4. アレクシス・ダデン コネチカット大学歴史学教授 アレクシス・ダディ

  ん、コネチカット大学歴史学教授

1. 1. リチャード・フォーク、アルバート・G. 国際法実務教授、プリンストン大学名誉教授 リチャード・フォーク、プリンストン大学国際法名誉教授
   2. ジョン・フェファー、Foreign Policy In Focus ディレクター、ジョン・フェッファー、「フォーリン・ポリシー・イン・フォーカス」ディレクター
   3. ノーマ・フィールド シカゴ大学名誉教授 ノーマ・フィールド、野球大学名誉教授
   4. ケイ・フィッシャー、シャボット大学民族学講師 ケイ・フィッシャー、シャボット・カレッジ(カリフォルニア州)講師
   5. 立命館大学名誉教授 藤岡 篤史 藤岡惇、立命館大学名 誉教授
   6. ジョセフ・ガーソン（博士）、国際平和局副会長 ジョセフ・ガーソン、国際平和ビューロー副会長
   7. ジェフリー・C・ガン 長崎大学名誉教授 ジェフリー・C・ガン、長崎大学名誉教授
   8. Kyung Hee Ha、明治大学助教授 河庚希、明治大学特任講師
   9. ローラ・ハイン、ノースウェスタン大学教授 ローラ・ハイン、ノースウェスタン大学教授(米国)
   10. 林博文 関東学院大学教授 林博史、関東学院大学教授
   11. 平野 勝也、歴史学准教授、UCLA平野克弥、カリフォルニア大

         学ロスサンゼルス校準教授
       

   12. 女性たちの戦争と平和資料館(wam) 理事長 池田恵理子 池田恵理子 アクティブ・ミュージアム「女たちの戦争と平和資料館」(wam)館長
   13. 石原正家 沖縄国際大学名誉教授 石原昌家、沖縄国際大学名誉教授
   14. Paul Jobin, Associate Research Fellow, Academia Sinica, Institute of Sociology ポール・ジョバン 台湾国立中央研究院社会学研究所 アソシエート・リサーチ・フェロー
   15. ジョン・ユンカーマン、ドキュメンタリー映画監督 ジャン・ユンカーマン、ドキュメンタリー映画監督
   16. Nan Kim（ウィスコンシン大学ミルウォーキー校准教授） ナン・キム(金永蘭)、ウィスコンシン大学ミルウォーキー校準教授
   17. KIMPuja、東京外国語大学ジェンダー史教授金富子、ジェンダー史、東京外国語大学教授
   18. 木村朗 鹿児島大学教授 木村朗、鹿児島大学教授
   19. 絹川知美、サンフランシスコ州立大学講師絹川知美、サンフランシスコ立大学講師
   20. ピーター・カズニック、アメリカン大学歴史学教授ピーター・カズニック、アメリカン大学歴史学教授
   21. Kwon, Heok-Tae、韓国聖公会大学教授 権赫泰(クォン・ヒョクテ)、韓国・聖公会大学教授
   22. 李京柱、仁荷大学教授（韓国） 李京柱、仁荷大学教授
   23. ミホ・キム・リー、エクリプス・ライジング共同創設者 ミホ・キム・リー、「エクリプス・ライジング」共同創設者
   24. イム・ジヒョン、越境史教授、西江大学クリティカル・グローバル・スタディーズ研究所所長 林志弦(イム・ジヒョン)、西江大学教授(韓国)
   25. 前田朗、東京造形大学教授 前田朗、東京造形大学教授
   26. ジャニス・マツムラ氏、サイモン・フレイザー大学（カナダ）歴史学部准教授

         ジャニス・マツムラ、サイモンフレイザー大学(カナダ)歴史学準教授
       

   27. Tanya Maus, PhD, Director, Wilmington College Peace Resource Center, Wilmington, Ohio タニア・マウス、ウィルミントン大学(オハイオ州)平和資料センターディレクター
   28. David McNeill, Adjunct Professor, Sophia Universityデイビッド・マクニール、上智大学非常勤講師
   29. ギャバン・マコーマック オーストラリア国立大学名誉教授 ガバン・マコーマック オーストラリア国立大学名誉教授
   30. キャサリン・ムジーク博士、海洋生物学者、カウアイ島 キャサリン・ミュージック、海洋生物学者(ハワイ・カウアイ島)
   31. 中野晃一 上智大学教授 中野晃一、上智大学教授
   32. 中野敏夫東京外国語大学名誉教授中野敏男、

         社会理論・社会思想、東京外国語大学名誉教授
       

   33. 成澤宗男、週刊金曜日編集長、成澤宗男、『週刊金曜日』編集部
   34. 岡乗松聡子、アジア太平洋ジャーナル:ジャパン・フォーカス編集者 乗松聡子、『アジ』

         ア太平洋ジャーナル：ジャパンフォーカス』エディター
       

   35. ジョン・プライス、カナダ・ビクトリア大学歴史学教授 ジョン・プライス、

  ビクトリア大学(カナダ)歴史学教授

1. スティーブ・ラブソン、ブラウン大学名誉教授（米国） 米国陸軍退役軍人 スティーブ・ラブソン、ブラウン大学(米国)名誉教授 米国陸軍退役軍人
2. ソニア・リャン、ライス大学チャオアジア研究センター所長 ソニア・リャン、ライス大学(テキサス州)チャオ・アジア研究センターディレクター
3. 澤田 大洋 アルバータ大学名誉教授 ダイヨウ・サワダ、アルバータ大学名誉教授
4. マーク・セルデン氏、コーネル大学東アジアプログラム上級研究員

     ク・セルダン、コーネル大学短期研究プログラム上級研究員
   

5. オリバー・ストーン、アカデミー賞受賞映画監督 オリバー・ストーン、アカデミー賞受賞映画監督
6. 高橋哲哉 東京大学教授 高橋哲哉、東京大学教授
7. 高島伸義 琉球大学名誉教授 高嶋伸欣、琉球大学名誉教授
8. 竹中 明子ケンタッキー大学竹中准教授（日本史）

     晶子、ケンタッキー大学准教授
   

9. ウェスリー・ウエウンテン、サンフランシスコ州立大学アジア系アメリカ人研究学部准教授 ウェスリー・ウエウンテン、サンフランシスコ立大学アジア・アメリカ研究学部準教授
10. 内海 愛子恵泉大学名誉教授内海愛子、恵泉女学園大学名誉教授
11. シュー・タック・ウォン サイモン・フレイザー大学名誉教授 シュエ・タク・ウォング、サイモンフレーザー大学(カナダ)名誉教授
12. イー・ウー、クレムゾン大学社会学・人類学部助教授 イー・ウー、クレムゾン大学社会学・人類学部助教授
13. 山口智美、モンタナ州立大学人類学准教授

      山口智美、モンタナ州立大学人類学準教授
    

14. リサ・ヨネヤマ、トロント大学教授 リサ・ヨネヤマ、トロント大学教授