英国は環境政策としてモンテネグロに山岳破壊を推し進めている

David Swanson著、 World BEYOND War8月18、2022

今数年、モンテネグロの人々は、モンテネグロの全軍が使用できるよりもはるかに広い軍事訓練場を作ることによって、もたらされる破壊からシンジャイェヴィナ山高原を守ろうと努めてきました. プロジェクトが実際に存在するNATO諸国は、その役割を黙らせようとしてきました。 しかしその後 人は体を邪魔する 2020 年 XNUMX 月に彼らの山が戦争訓練に使用されるのを阻止したことで、大衆運動が急速に拡大しました。 ここ数ヶ月で 彼らの環境と生活様式を恒久的に保護すると脅されています。   欧州連合と首相 モンテネグロの XNUMX 月に彼らの成功を約束しました。 の 生態省 XNUMX週間後にサポートを追加しました。

急いで、何かをしなければなりません!

おそらく英国の人々の意見を求めることなく、モンテネグロの英国大使カレン・マドックスは、シンジャジェビナでの何世紀にもわたる平和で持続可能な牧歌的な生活の継続をかわすために介入しました. 彼女 通知しました ソールズベリー平原とストーンヘンジは、XNUMX 世紀以上にわたって平和で不可欠な生態系の一部である軍事訓練場によって占領されているため、ソールズベリー平野とストーンヘンジがより自然であると考えています。 言い換えれば、シンジャジェビナの住民は、たくさんの武器を爆破することに同意するだけで、現在よりもさらに保護することができました.羊に優しい武器であることは間違いありません. 英国の軍事専門家は、権威ある主張をするためにモンテネグロに飛びました.

  シンジャイェヴィナの人々   何も持っていません。 Civil Initiative Save Sinjajevina は、モンテネグロのいわゆる国防省が「訪問の目的は、経験を交換し、有益なアドバイスや提案を得ることであり、民軍協力に特に重点を置いていると述べている」と回答しているが、彼らは「国内の科学機関や独立した国際的な科学研究者をしつこく迂回し、何世紀にもわたってシンジャジェヴィナを生き、使用してきた牧歌的なコミュニティを無視しています。」 彼らは、農務省が「土地を実際の所有者である畜産農家から奪い取り、それを訓練場に変えようとしている」と非難している。この地域を保護するための環境省と自然環境保護庁の取り組み。」

彼らはまた、カレン・マドックス大使が本質的に(私の言葉で)彼女の肘から尻を知らなかったと非難している。いずれにせよシンジャジェヴィナに適用され、それは大衆を誤解させる. 工業化と都市化が野生生物をほぼ完全に破壊した国であるイギリスでは、軍事演習が長い間行われてきたソールズベリー平原地域の人々へのアクセスの禁止が導かれたことは理解できます野生生物の特定の更新に。 対照的に、モンテネグロの山々、特にシンジャイェヴィナは、都市化と超資本主義の拡大のプロセスによってほとんど手付かずのままであり、この生態系の生物多様性と豊かさは、人々の持続可能な存在、つまり家畜コミュニティの直接の結果です。その保護と保存の唯一の保証人。 . . . モンテネグロは、領土的には英国の 17.6 分の 120 であり、ヨーロッパで唯一の XNUMX 平方キロメートルの山の牧草地を訓練や射撃場に変えたり、市民を無視したり、古くからの囲炉裏を奪ったりする贅沢はありません。 」

英国の人々は、ここで何が起こっているのかを理解するのに、あまりにも傲慢でも無知でもないと思います。 実際、Karen Maddocks と英国の「専門家」は、自分たちが何をしているのかを正確に知っているのではないかと思います。 しかし、異教徒に環境保護主義をもたらすわけではありません。 それは何としても武器の利益を得る者に仕え、それを行うためにインチキの「科学」を推し進めています。

Save Sinjajevina は次のように続けています。 モンテネグロには、独自の資源を管理するための独自の知的な力と威厳があるのではないでしょうか? 国内および独立した国際的な科学コミュニティがバイパスされているのはなぜですか? フランスのラルザックやイタリアのドロミティ ダンペッツォ自然公園などの例は、科学的研究と民主的なプロセスが貴重な自然と人々を保護し、それらを軍事訓練場に変えることでそれらの地域の荒廃を防いできた、より適切な例です。シンジャジェビナと比較。 国防省がイギリスの専門家と協力して、シンジャイェヴィナの軍事訓練場で決定を実施しようとしたこの最新の試みに照らして、プレドラグ・ボシュコビッチ元国防大臣の声明と信念を思い出すことはできません。問題の訓練場はモンテネグロ軍だけのものであると他の軍関係者は述べている。」

ハ! 言い訳としてのモンテネグロ軍は、山を破壊して山を救う必要性に勝るものはありません。 モンテネグロ軍は、小さな公園で実在しない敵に対してリハーサルを行うことができました。 これは 2022 年です。 私たちは、生きている帝国主義者から少なくとももっともらしいBSを期待するつもりはありませんか?

Save Sinjajevina は、モンテネグロ生態省と自然環境保護庁が Sinjajevina を保護地域として提案したこと、欧州議会が最初の進展にもかかわらず、Sinjajevina の問題がまだ解決されていないことに失望を表明したことを指摘しています。 、しかし、マドリッドでのNATO同盟のサミットから戻ったモンテネグロの「防衛」大臣ラシュコ・コンイェヴィッチは、モンテネグロの省と陸軍がシンジャイェヴィナの軍事演習を準備していると述べた。

「欧州連合を離脱した英国の声が聞かれる一方で、我々が加盟交渉を行っている欧州連合の勧告や法律が無視されるということはどうして可能なのでしょうか? モンテネグロ憲法、オーフス条約、ベルヌ条約、エメラルド ネットワーク、ナチュラ 2000 が忘れ去られているのはなぜですか? 人生の重要な問題を決定する際の民主主義の原則と市民の参加はどこにあるのでしょうか?」

おそらく、彼らは民主主義を広めるために、より多くの武器を購入するために去ったのでしょうか? 政府が軍国主義を推し進め、モンテネグロで「緑の」山岳地帯を破壊することを望んでいるかどうか、英国の人々に尋ねることさえ考えるのはばかげていると考える民主主義.

Save Sinjajevina は、「最近、政府と EU に 22,000 人以上の署名がある嘆願書 軍事訓練場に関する決定の即時取り消しと、保護地域としてのシンジャジェビナの宣言を要求する。」

「モンテネグロの市民は、シンジャイェヴィナとその遊牧民を保護するという考えに集まり、政治組織ではありません。 この市民イニシアチブは、非常に多様な政治的信念を持つ人々を集めますが、彼らは皆、公共の利益と共通の利益について同じ理解を共有しており、モンテネグロの自然と資源を保護する必要性を等しく理解しています. 私たちの要求は、環境保護国家としてのモンテネグロ憲法、EU 法および国際協定、真の民主主義の原則に基づいています。 世界の多くの市民や国際機関の支援を受けています。 World BEYOND War、International Land Coalition、ICCA Consortium、および独立した科学者や機関と同様に、私たちは正当な要求、民主的権利を放棄せず、軍事訓練場での有害な決定の廃止とシンジャジェビナの最終的な保護のために戦いますそしてその人々。」

まったくその通り!

UPDATE: モンテネグロの「国防」省は、Save Sinjajevina に連絡を取り、英国政府と協力して英国を訪問し、問題を解決する手助けをしました。 Save Sinjajevina は、「国防」省と会談することに同意したが、英国への武器は環境に良い旅行を断るだろう。

6応答

  1. 了解しました。 (私は最初に電子メール リリースを介してこの解説を読み、このサイトにリンクして、コメント投稿者のやり取りがあるかどうかを調べました。) 文言と表現が少し複雑で混乱しています。特に。 パラ 1 と非常に短いパラ 2 では、(パラ 1 の文脈から) 「早急に、この草の根で称賛に値するモネネグリン政府の「意見交換」の上に構築するために何かを行わなければなりません。彼らの立場と決意を知り、気をつけてください!」

    そしてそれがポイントです。 遊牧民への(より)強力なサポートを可能にするための(うーん…)WBWへの寄付に対するコメントの要求がないのはなぜですか。 私のような人々がシンジャジェヴィナと腕を組んで連帯を示すことができるようにするための請願書は提出されませんでした。 マドックスやその他の悪党どもに、私たちが彼らの計画に乗っていることを知らせる手紙を書くキャンペーンはありません…?

    それだけです。 私はこの水に特定の/情熱的なオールを持っていませんが、私は早く起きて、この線に沿って何かを書くべきだと感じるようになりました….

    乾杯。

  2. この美しく生命を維持する地域の軍事化は、絶対に必要な最後のことです. 住んでいる方、利用している方の意向を尊重してください。 これはまさに、自然の生息地とその管理者である人々を保護する決定を下す必要がある歴史的な瞬間です。

  3. はい、ケルトのモニュメントについてサクソン人が言うことは何も信じません。

  4. EUの一部でさえない英国からのもっととんでもない行動。 軍のいじめっ子は、戦争ゲームのためにモンテネグロを手付かずの自然のままの風景に圧力をかけています。 なぜ私は驚かないのですか。

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

2024 WBW 映画祭
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳