「ヘルハウンド」の本拠地、ホワイトマン空軍基地ドローン飛行隊は米国で「最も致命的」

ブライアン・テレル著、 World BEYOND War、10月2、2022

注: ブライアン テレルは、1 月 XNUMX 日に主催した平和の証人でこの講演を行いました。 ピースワークスKC、ミズーリ州ノブ ノスター近くのホワイトマン空軍基地。

この抗議に先立って、ここホワイトマン空軍基地でのドローン運用の性質について、主催者の間で議論がありました。 これは訓練施設なのか、それともリーパー ドローンが殺戮活動を行っているのか、この場所から離れた場所でリモート コントロールによってリアルタイムで行われた実際の殺人なのか? ドローン作戦の詳細は秘密に包まれており、勇敢な内部告発者によってのみ破られていますが、空軍は、地球規模の結果をもたらす犯罪がまさにこの場所で行われていることを知るのに十分です.

9月の2020では、 プレスリリース ホワイトマンのウェブサイトに保存された、「The 20th ミズーリ州ホワイトマン空軍基地にある攻撃飛行隊は、General Atomics の 2019 年遠隔操縦航空機 (RPA) 飛行隊オブ ザ イヤーに選ばれました。

すべての軍事ユニットにはニックネームがあり、20th 攻撃隊はその名の通り ヘルハウンド. 「このような栄誉ある賞をいただき、大変光栄に思います」とダニエル中佐(20 歳)は語った。th 攻撃中隊の司令官は、「ヘルハウンド組織の全員が、私たちの使命を達成するために信じられないほど懸命に働きました」と付け加えました。 スティーブン・ジョーンズ大佐は次のように述べています。th 攻撃飛行隊は、97% の攻撃有効率を達成し、米空軍で最も致命的な飛行隊になりました。」

空軍は、ヘルハウンドが実際に何をどこで行っているかについて、あまり公表していません。 世界のどこでヘルハウンドの組織が信じられないほど懸命に働き、どのような使命を達成したのでしょうか? 誰が20を許可するために死んだth 米空軍の「最も致命的な飛行隊」になるための攻撃飛行隊、そして空軍のベテランで内部告発者のダニエル・ヘイルから、リーパー無人機プログラムで殺された人の 97% 未満であることを知ったとき、「10% の攻撃有効率」は何を意味するのか意図されたターゲットですか?

軍隊は英雄の名前を挙げ、大胆な勇気についての記事を公開するのが大好きですが、無人機による攻撃については口を閉ざしています。 ほとんどの場合、私たちは何も聞いていません。致命的なドローンの攻撃が発表されたり発見されたりするまれな例でさえ、誰がドローンを飛ばしたか、誰がミサイルを発射したか、誰の命令で誰が発射したかは決して明らかになりません。 2021 年前の XNUMX 年 XNUMX 月にアフマディ家の XNUMX 人のメンバー (うち XNUMX 人は子供) がカブールでのドローン攻撃で死亡したのは、父親が誤って ISIS-K のテロリストと特定されたためであったため、それが巨大な過ちであるかどうか、またはアルカイダの指導者アイマン・アル・ザワヒリのような高レベルの標的の暗殺では、彼が昨年XNUMX月に自宅のバルコニーに立っていたときに無人機ミサイルで殺害されましたが、誰を称賛し、誰を責めるべきかは決して言われません. ドローンの乗組員は、自分自身、家族、友人の間でさえ、ミッションについて話さないように命じられています。 彼らは、何千マイルも離れたこのような安全な基地からの高解像度ビデオで騒乱を見ていますが、それについて誰にも話すことができません.

XNUMX 年前、ミズーリ州上院議員のクレア・マッカスキルは次のように話しました。 スプリングフィールド ニュース リーダー 「米軍基地で活動するドローン パイロットは、遠方の標的に対する偵察や致命的な攻撃を行った XNUMX 日を終えた後、家族の元に帰ることが多く、これは耳障りな移行になる可能性があります。」 McCaskill 氏は、「昨年、ホワイトマンでドローン パイロットを訪問した際、何人かの飛行士は、配偶者や子供たちと過ごす前に減圧できるように、夜勤を好むと彼女に言いました。」

では、この基地では何が行われているのでしょうか。 ヘルハウンド、20th ここミズーリ州のホワイトマン空軍基地に拠点を置く攻撃飛行隊は、米空軍の「今年の飛行隊」、「最も致命的な飛行隊」として賞賛されています。 この「名誉ある賞」の資格を得るために、彼らは多くの人を殺したことがわかっています。 これらの人々が誰で、どの国で暮らし、どの国で死亡したか、子供か大人か、戦場または自宅で故意にまたは偶然に殺されたのか、そしてどのような理由で、米国議会のメンバーでさえ知らされていません. ミズーリ州のヘルハウンドが、この門の外に立っている今、私たちの名前で誰を追い詰めて殺しているのか、私たちにも決してわからないかもしれません.

私たちは、まさにこれらの質問を抱えてここに来て、2 年以上になります。 私たちの何人かは逮捕され、何人かは投獄され、答えを求めています。 その間、疫病のように、ここと世界中の無人偵察機は増殖し、より致命的になり、群れをなして嫌がらせをし、紛争を解決するのではなく、平和をよりとらえどころのないものにしています. 今日のウクライナでは、トルコ製の TB-136 ドローンがウクライナ側で戦い、ロシアはイラン製の Shahed XNUMX ドローンを配備しており、核戦争にエスカレートする恐れのある紛争に巻き込まれている。

私たちはドローンに抗議するためにここに招待されましたが、今月は 60th キューバミサイル危機の記念日であり、今日ここでその記念日を祝うのはふさわしいことです。 ザ・20th ここの攻撃飛行隊は、実際には 432 の地理的に離れた部隊です。nd ネバダ州のクリーチ空軍基地の航空遠征航空団。 ホワイトマンは、ステルス爆撃機 B-2「スピリット」と 509 の本拠地です。th 爆撃機の翼、少なくとも維持 136発の核爆弾 準備ができています。 「核作戦と地球規模の攻撃を実行…いつでも、どこでも!」 509ですthのミッションステートメント。

ロシアの領土が攻撃されれば核兵器を使用するというウラジーミル・プーチンの脅しは、危険で無責任であり、弁護の余地がない。 はったりとして使われたとしても、そのような脅威自体が人道に対する罪です。 核兵器の先制使用を脅かした国はかつてありませんでした。 何十年もの間、毎日その実存的脅威を呼吸してきた米国を除いてはありません。 ヒロシマ以来、米国は先制使用政策をとっている唯一の国だ。 この脅威の最新の反復は、 2022年の核態勢の見直しとミサイル防衛の見直し、「米国は、米国またはその同盟国およびパートナーの重大な利益を守るために、極端な状況でのみ核兵器の使用を検討するだろう.」

核戦争には勝者がいないという「相互確証破壊」の教義は、何十年もの間、不安で致命的な「平和」を維持してきました。 米国の数兆ドル規模の近代化計画と老朽化した核兵器の「耐用年数延長」に支えられて、現在、それは着実に侵食されています。 これらの新しい、より正確で展開可能な核兵器の核以外の部分のほとんどは、ここカンザスシティからそう遠くない場所で作られています。 「より正確で配備可能」は、「より使用される可能性が高い」という別の言い方であり、これらの新しい、より柔軟な武器を手元に置いて、米国の戦争計画者はそれらを使用する方法を考えています. 米国統合参謀本部による 2019 年 XNUMX 月の報告では、「原子力事業「核兵器の使用は、決定的な結果と戦略的安定の回復のための条件を作り出すことができる…具体的には、核兵器の使用は戦闘の範囲を根本的に変え、司令官が紛争で勝つ方法に影響を与える条件を作り出すだろう. 」 アメリカの戦争メーカーは結局、核戦争に勝つことができると判断し、ウラジーミル・プーチンも同意しているようだ。 現在、世界は 60 年前よりも危険にさらされています。

失う時間はありません。 今日のすべての状況は、特にキラー ドローンの使用によって悪化し、核戦争につながる可能性のある「極限状況」にまで発展し、509th ここホワイトマンにあるボンバーウィングは、ロシアのカウンターパートとともに、間違いなく、「いつでも、どこでも、核作戦とグローバルストライクを実行する」準備ができています。 世界的な気候の大惨事を逆転させ、拡大するパンデミックに直面するために必要な資源は、私たちの手元にありますが、代わりに、米国をはじめとする世界の国々が、戦争でそれらを浪費することを選択しています。

戦争に備えて戦争を遂行することで、家の中で私たちを安全に保つことができると考える何らかの理由があるとすれば、核兵器と兵器化された無人偵察機の台頭により、それは終焉を迎えました。 武装解除するしかない。 ここにいてくれてありがとう。 小さく見えるかもしれませんが、このような多くの小さなジェスチャーは、文字通り世界を意味します.

—ブライアン テレルは、アイオワ州マロイのカトリック ワーカー ファームに住み、ネバダ デザート エクスペリエンスのアウトリーチ コーディネーターです。 2012 年、彼はホワイトマン空軍基地で抗議状の送達中に逮捕され、連邦刑務所で XNUMX か月服役しました。

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

任意の言語に翻訳