「不道徳で違法」：米国と英国が核兵器を拡大し、世界的な軍縮条約に反対する動き

AMY いい男: これは 今、民主主義！democracynow.org、 検疫レポート。 私はエイミー・グッドマンです。

米国と英国は、核軍縮を支持する世界的な動きの高まりに反して核兵器の拡大に動いているとして、国際的な批判に直面している。 米国は、広島に投下された弾頭よりも100倍強力な弾頭を搭載して6,000マイルを飛行できる新しい核ミサイルの開発に20億ドルを費やすことを計画している。 地上戦略的抑止力の構築と維持のコスト、または GBSD知られているように、その資金の多くはノースロップ・グラマン、ロッキード・マーチン、ゼネラル・ダイナミクスなどの軍事請負業者に送られ、今後数十年間で264億ドルに膨れ上がる可能性がある。

一方、英国のボリス・ジョンソン首相は核備蓄の上限を撤廃し、トライデント核弾頭の数を40％以上増やす計画を発表したばかりだ。 この動きは英国におけるXNUMX年にわたる段階的な核軍縮に終止符を打つ

水曜日、国連事務総長報道官は、核兵器不拡散条約に違反するジョンソン首相の決定を批判した。 NPT.

ステファン デュジャリック: しかし、我々は、核兵器の備蓄を増やすという英国の決定に対して懸念を表明する。これは、条約第XNUMX条に基づく義務に反している。 NPT そして、世界の安定と核兵器のない世界を追求する取り組みに悪影響を与える可能性があります。 冷戦以来、核兵器のリスクが高まっている現在、軍縮と軍備管理への投資は、安定を強化し核の危険を軽減する最善の方法です。

AMY いい男: こうした進展は、画期的な国連核兵器禁止条約が発効してから 50 か月も経たないうちに起こった。 この協定はXNUMXカ国以上が批准しているが、その中には英国、中国、フランス、インド、イスラエル、北朝鮮、パキスタン、ロシア、米国という世界の核保有国XNUMXカ国は含まれていない。

今回は、核兵器廃絶国際キャンペーンの政策・研究コーディネーターであるアリシア・サンダース・ザクレ氏が参加します。 このグループは2017年にノーベル平和賞を受賞した。

スイスのジュネーブからご参加いただき、誠にありがとうございます。 まず英国がさらなる核兵器の開発の上限を撤廃し、次に米国がこのXNUMX兆ドルの巨大な核兵器を開発していることについて話してもらえますか？

ALICIA サンダース–ザクレ: 絶対。 そして、今日は私をここにお招きし、米国と英国両国におけるこれらの本当に重要で本当に懸念される動向に注目していただき、本当にありがとうございます。 私は、この XNUMX つの物語を結び付けることが非常に重要だと考えています。なぜなら、世界の他の国々が求めている核兵器の完全廃絶に対する、核保有国の団結した統一的な対応が見られるからです。

英国では最近、核弾頭の上限を引き上げるという無責任で反民主的な動きがあったが、これも冒頭で述べたように国際法違反である。 これはまったく容認できません。 国内外から当然のように批判されている。 そしてこれは、世界の他の国々が求めていること、そして核兵器禁止条約が象徴するものに真に反する動きです。

そして同様に、米国でも、米国政府が核兵器の再構築を継続する動きを見せています。 そしてその構成要素の一つが、あなたが言及したように、この 100 億ドルのミサイルです。これは、2075 年まで米国に留まる予定の、米国の新しい大陸間弾道ミサイルです。つまり、これは、米国の人々の計画に対する長期的な約束です。米国と英国は核兵器の廃絶と核兵器禁止条約への参加を求めている。

ナーメーン SHAIKH: それから、アリシア、ジョンソン首相が進めてきたこの文書についてもう少し詳しく教えていただけますか。 おっしゃる通り、反民主的です。 これは世界中だけでなく英国でも広範な非難にさらされている。 まず第一に、この文書で明らかにされているトライデント核弾頭の数の40％増加は、不可逆的なものなのでしょうか？ また、それはBrexitとどのような関係があるのでしょうか？ これは明らかに、EU離脱後の将来と世界における英国の役割に関するジョンソン政権の計画の一部なのだろうか？

ALICIA サンダース–ザクレ: 取り返しのつかないものではないということを強調することが非常に重要だと思います。 この決定は、防衛政策と外交政策の見直しである統合レビューと呼ばれるものから出たもので、本来は冷戦後の非常に未来的で前向きな新しい政策となるはずだった。 もちろん、文書の中で私たちが実際に目にしているのは、核兵器に関して言えば、以前に述べられた約束や核弾頭の以前の上限を増やすという点で、実際には危険な冷戦時代の考え方への回帰です。 過去の検討では、英国は180年代半ばまでに核弾頭数の上限をわずか数年以内に2020発まで削減すると公約していた。 そして今、戦略環境の変化以外に何の正当な理由も示さないまま、英国はその上限を引き上げることを選択した。

したがって、これが政治的決定であることは明らかだと思います。 それは、ジョンソン政権の政治的課題と関連している可能性が非常に高いです。私は、多くの点で、新型核兵器の開発を検討し、国際法と国際法を完全に無視するという、核兵器に関する前トランプ政権の課題とリンクしていると思います。核兵器に関する国際世論。 しかし、覚えておくべき重要なことは、はい、これは見直しの結果ですが、確かに、国内外の世論の圧力があれば、イギリスはこの決定を覆すことができ、そして絶対にそうしなければならないと思います、代わりに条約に参加するための措置を講じます。核兵器の禁止について。

AMY いい男: イランは、英国のボリス・ジョンソン首相がイランの核開発計画に懸念を表明したのと同じ日に核兵器拡充の決定を発表したことを「全くの偽善」であると非難した。 イランのジャワド・ザリフ外務大臣は、引用文を引用しながら、「英国や同盟国とは異なり、イランは核兵器とすべての大量破壊兵器は野蛮であり、根絶されなければならないと信じている」と述べた。 アリシア、答えは？

ALICIA サンダース–ザクレ: 特定の核保有国についてどう語るかということが、核兵器に関する国際的な議論における一貫した問題だと思います。 そしてイギリスとアメリカはこれを本当に支持してきました。 彼らは、イラン（申し訳ありませんが、イランではありません）北朝鮮のような、最近の核保有国に対抗するために、自分たちが正当で責任ある核保有国であると本気で考えています。

そして私は、これは本当に――明らかに、この動きはそれが誤った物語であることを示していると思います。 ご存知のように、核兵器を保有するすべての国は、世界に本当に前例のない人道的影響を与える、実際の、容認できない破壊的な力を持っています。 そして、いかなる核保有国も、国際条約、最近では核兵器禁止条約によって違法とされているこの行為に従事しているとして非難されるべきである。 したがって、どの国であっても、備蓄の開発、生産、維持は不道徳で違法です。

AMY いい男: 核兵器廃絶国際キャンペーンの政策・研究コーディネーターであるアリシア・サンダース・ザクレさん、私たちと一緒に来てくれて本当にありがとう。 できます、数年前にノーベル平和賞を受賞しました。

それが私たちのショーにとってはそれで十分です。 スティーブ・デ・セーヴさん、お誕生日おめでとうございます！ 今、民主主義！ レネー・フェルツ、マイク・バーク、ディーナ・グズダー、リビー・レイニー、マリア・タラセナ、カーラ・ウィルス、タミ・ウォロノフ、チャリナ・ナドゥラ、サム・アルコフ、テイ＝マリー・アストゥディロ、ジョン・ハミルトン、ロビー・キャラン、ハニー・マスード、アドリアーノ・コントレラスとともに制作されている。 私たちのゼネラルマネージャーはジュリー・クロスビーです。 Becca Staley、Miriam Barnard、Paul Powell、Mike Di Filippo、Miguel Nogueira、Hugh Gran、Denis Moynihan、David Prude、Dennis McCormick に心より感謝いたします。

明日はヘザー・マギーと次のことについて話します。 ザ・サム・オブ・アス.

デイリーダイジェストにサインアップするには、次の場所にアクセスしてください。 democracynow.org.

私はエイミー・グッドマン、ナーメーン・シャイクです。 おげんきで。 マスクを着用してください。