By 欧州良心的兵役拒否局5月27、2023
25年2023月XNUMX日、キエフのウクライナ最高裁判所で、破毀院は良心の囚人ヴィタリー・アレクセンコ氏（刑務所からビデオリンクで傍聴）の有罪判決を覆し、同氏の即時釈放と再審を命じた。第一審の裁判所。 EBCOの代表デレク・ブレット氏はスイスからウクライナを訪れ、国際監視員として法廷審問に出席した。
欧州良心的兵役拒否局 (EBCO)、 戦争抵抗者インターナショナル (WRI) と 接続eV （ドイツ）良心的兵役拒否者のヴィタリー・アレクセンコ氏を釈放するウクライナ最高裁判所の判決を歓迎し、同氏に対する告訴の取り下げを求める。
「この結果はキエフに向けて出発したときに予想していたよりもはるかに良いもので、画期的な決定となる可能性があるが、その理由が分かるまでは分からない。 そして一方で、ヴィタリー・アレクセンコがまだ完全に回復していないことを忘れないようにしましょう」とデレク・ブレットは今日述べた。
「無罪判決ではなく再審が命じられたことを懸念している。 良心的兵役拒否の権利が侵害されたすべての人々のために、殺人を拒否する権利を擁護するためには、多くの作業が待ち受けています。 しかし今日、国際市民社会と平和運動の一連の呼びかけにより、ヴィタリー・アレクセンコさんの自由がついに確保された。 これは、ウクライナから遠く離れた人々も含め、気遣い、祈り、行動を起こし、さまざまな方法で支援と連帯を表明した何千人もの人々全員の成果です。 皆さんに感謝します、祝うのが私たち共通の目的です」とユリー・シェリアジェンコは付け加えた。
An ヴィタリー・アレクセンコ氏を支持するアミカス・キュリアエの準備書面 この訴訟は、EBCO代表で欧州における良心的兵役拒否に関するEBCO年次報告書の編集長であるデレク・ブレット氏、国家（ギリシャ）の名誉法律顧問であり、アムネスティ・インターナショナル – ギリシャの会員であるフォイヴォス・イアトレリス氏と共同で公聴会前に提出された。ギリシャ国家人権委員会（ギリシャ国家への独立諮問機関）のニコラ・カネストリーニ教授兼擁護者（イタリア）、およびユーリー・シェリアジェンコ法学博士、ウクライナ平和主義運動事務局長（ウクライナ）。
ヴィタリー・アレクセンコプロテスタントのキリスト教良心的兵役拒否者である彼は、41月23日にコロムイスカ矯正コロニー第XNUMXに投獄された。rd 2023年、宗教的良心を理由に軍への召集を拒否したとして懲役18年の有罪判決を受けた後。 2023年25月2023日、最高裁判所に破罪訴状が提出されたが、最高裁判所は25年XNUMX月XNUMX日に予定されていた審理と審問の期限までに刑の執行猶予を拒否した。これがXNUMX月XNUMX日の釈放後の彼の最初の声明である。th:
「刑務所から釈放されたとき、「ハレルヤ！」と叫びたかった。 – 結局のところ、主なる神はそこにおられ、ご自分の子供たちを見捨てたりはされません。 釈放前夜、私はイバノフランキウスクに護送されましたが、キエフの法廷に連れて行く時間がありませんでした。 リリースするときに、彼らは私のものを返してくれました。 お金がなかったので、ホステルまで歩いて行かなければなりませんでした。 途中、知人の年金受給者のナタリアさんが私を助けてくれました。彼女の気遣い、荷物の配達、刑務所への面会に感謝しています。 彼女も国内避難民で、私だけがスロヴィアンスク出身で、彼女はドルシキフカ出身です。 カバンを背負っているうちに疲れてしまった。 しかもロシアの攻撃で空襲もあった。 空襲の影響で一晩中眠れませんでしたが、警報の後、なんとか２時間眠ることができました。 それから刑務官を訪ねると、パスポートと携帯電話を返してもらいました。 今日と週末は休んで祈り、月曜日から仕事を探します。 また、良心的兵役拒否者の事件の法廷審問に行って彼らを支援したいと考えており、特にミハイロ・ヤヴォルスキー事件の上訴裁判に傍聴したいと考えています。 そして一般的に、私は反対者を助けたいと思っていますし、誰かが投獄されている場合は、彼らを訪問し、贈り物を受け取りたいと思っています。 最高裁が再審を命じたので、私も無罪を願います。
私をサポートしてくれた皆さんに感謝します。 裁判所に手紙を書いてくださった方、はがきをくださった方、すべてに感謝しています。 ジャーナリスト、特に殺人を拒否した男が刑務所に入れられた状況を無視しなかったノルウェーのフォーラム18ニュースサービスのフェリックス・コーリーに感謝します。 また、欧州議会のディートマー・ケスター、ウド・ブルマン、クレア・デイリー、ミック・ウォレスの各議員、そして私の釈放とウクライナ法の改革を要求したEBCOのサム・ビーゼマンス副社長、その他すべての人権擁護活動家にも感謝します。 「人を殺してはならない」という神の戒めに忠実であるために人々が刑務所に入れられることがないように、すべての人の殺人を拒否する権利が保護されることです。 私は、無料法律扶助の提唱者であるミハイロ・オレイニャシュ氏の専門的な弁護、特に最高裁判所での演説と、良心的兵役拒否の権利に関する国際専門家の法廷法廷準備書面を考慮するよう法廷に求めた際の粘り強さに感謝したいと思います。兵役へ。 この法廷法要準備書の著者であるスイスのデレク・ブレット氏、ギリシャのフォイヴォス・イアトレリス氏、イタリアのニコラ・カネストリーニ教授、そして特に私の権利を守るためにいつも助けてくれたウクライナ平和主義運動のユリ・シェリアジェンコ氏に感謝します。 国際オブザーバーとして法廷審問に出席するためにキエフを訪れたEBCO代表デレク・ブレット氏に特に感謝する。 最高裁判所の判決に何が書かれているかはまだ分かりませんが、少なくとも私を釈放してくれた名誉ある裁判官に感謝しています。
刑務所にいる私を訪ねてくれたEBCOのアレクシア・ツォーニ社長にも感謝します。 私は彼女が持ってきたキャンディーをイースターの男の子たちにあげました。 刑務所には18歳から30歳までの少年がたくさんいます。 彼らの中には、ソーシャルネットワークへの投稿など、政治的立場を理由に投獄される人もいます。 私のような人間がキリスト教信仰のために投獄されるのはさらに珍しいことです。 司祭とのいざこざが原因らしく投獄された男もいるが、詳しくは知らないが、それは人を殺すことを拒否するのとは全く違う。 人々は争いもせず、血も流さず、平和に生きるべきです。 戦争が早く終わり、すべての人に公正な平和が訪れるように、そしてすべての人に対するこの残酷で無意味な戦争のせいで、誰も死なず、苦しみ、刑務所に座り、空襲で眠れない夜を過ごす人も出ないよう、私は何かをしたいと思っています。神の戒め。 しかし、まだやり方がわかりません。 私が知っているのは、ウクライナ人の殺害を拒否し、戦争支持を拒否し、いかなる形であれ戦争に参加することを拒否するロシア人がもっといるに違いないということだけだ。 そして、私たちにも同じことが必要です。」
デレク・ブレットも、22月XNUMX日のアンドリー・ヴィシネヴェツキー事件に関する法廷審理に出席した。nd キエフで。 キリスト教の良心的兵役拒否者でウクライナ平和主義運動のメンバーであるヴィシネヴェツキーは、良心の命令に反してウクライナ軍の前線部隊に拘束されている。 同氏は、良心的兵役拒否に基づく除隊手続きの確立に関して、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を相手取って訴訟を起こした。 最高裁判所は、ウクライナ平和主義運動が、紛争の主題に関して独立した主張を行わない原告側の第三者として訴訟に参加することを認めた。 ヴィシネヴェツキー事件の次回の公判は26年2023月XNUMX日に予定されている。
組織はウクライナに電話をかけます 良心的兵役拒否に対する人権停止をただちに取り消し、ヴィタリー・アレクセーエンコ氏に対する告訴を取り下げ、アンドリー・ヴィシュネヴェツキー氏を名誉ある免責とするとともに、キリスト教平和主義者のミハイロ・ヤヴォルスキー氏とヘンナディ・トムニューク氏を含むすべての良心的兵役拒否者を無罪にすることも求めている。また、彼らはウクライナに対し、禁止を解除するよう求めている。 18歳から60歳までのすべての男性が国外に出国すること、および教育、雇用、結婚などの民事関係の合法性の前提条件としての徴兵の恣意的な拘留や軍人登録の賦課を含む、ウクライナの人権義務と相容れないその他の徴兵執行慣行を禁止すること。 、社会保障、居住地の登録など。
組織はロシアに電話をかけます 戦争への参加に反対し、ウクライナのロシア支配地域の多くの施設に不法拘束されている数百人の兵士と動員された民間人全員を即時かつ無条件で釈放すること。 ロシア当局は、脅迫、心理的虐待、拷問を用いて拘束者を前線に戻すよう強制していると伝えられている。
これらの組織は、ロシアとウクライナに対し、戦時中を含む良心的兵役拒否の権利を保護し、欧州および国際基準、特に欧州人権裁判所が定めた基準を完全に遵守するよう求めている。 良心的兵役拒否の権利は、思想、良心、宗教の自由の権利に内在しており、市民的および政治的権利に関する国際規約（ICCPR）第 18 条で保証されており、公の場であっても剥奪することはできない。 ICCPR の第 4 条(2)に記載されている緊急事態。
これらの組織はロシアによるウクライナ侵攻を強く非難し、すべての兵士に敵対行為に参加しないよう、またすべての新兵に兵役を拒否するよう求めている。 彼らは、良心的兵役拒否者、脱走兵、非暴力の反戦抗議者に対するあらゆる迫害と同様に、双方の軍への強制的、さらには暴力的な徴兵のすべての事件を非難している。 彼らはEUに対し、平和のために努力し、外交と交渉に投資し、人権保護を求め、戦争に反対する人々に亡命とビザを与えるよう求めている。
その他:
ヨーロッパ評議会（CoE）地域、ロシア（旧CoE加盟国）およびベラルーシ（CoE加盟候補国）を対象とした、ヨーロッパにおける良心的兵役拒否に関するEBCOのプレスリリースおよび年次報告書2022/23: https://ebco-beoc.org/node/565
ロシア情勢に焦点を当てる - 「ロシア良心的兵役拒否者運動」による独立報告書（頻繁に更新）： https://ebco-beoc.org/node/566
ウクライナ情勢に焦点を当てる - 「ウクライナ平和主義運動」による独立報告書（頻繁に更新）： https://ebco-beoc.org/node/567
ベラルーシの状況に焦点を当てる – ベラルーシ人権センターによる独立報告書「Our House」（頻繁に更新）： https://ebco-beoc.org/node/568
#ObjectWarCampaign をサポートします。 ロシア、ベラルーシ、ウクライナ：脱走兵と良心的兵役拒否者の保護と亡命
詳しい情報とインタビューについては 以下までお問い合わせください：
デレク・ブレット エブコ ウクライナでの任務、欧州における良心的兵役拒否に関するEBCO年次報告書の編集長、+41774444420。 derekubrett@gmail.com
ユリー・シェリアジェンコ氏、事務局長 ウクライナの平和主義運動、ウクライナのEBCOメンバー組織、+380973179326、 shelya.work@gmail.com
セミ・サプマズ 国際戦争抵抗者協会 (WRI), semih@wri-irg.org
ルディ・フリードリヒ 接続eV, office@Connection-eV.org
*********
欧州良心的兵役拒否局 (EBCO) ヨーロッパ諸国の良心的兵役拒否者の全国団体の統括組織として、戦争やその他あらゆる種類の軍事活動の準備や参加に対する良心的兵役拒否の権利を基本的人権として推進するため、1979年にブリュッセルで設立されました。 EBCO は 1998 年から欧州評議会への参加資格を享受しており、2005 年からは国際非政府組織会議のメンバーとなっています。EBCO は 2021 年から欧州評議会の欧州社会憲章に関して集団的苦情を申し立てる権利を有しています。EBCO は専門知識を提供しています。および欧州評議会人権法務総局を代表して法的意見を述べます。 EBCO は、「バンドレ・モレ＆ビンディ協定」で決定された良心的兵役拒否と文民奉仕に関する加盟国の申請に関する欧州議会の市民の自由、司法、内務委員会の年次報告書の作成に関与しています。 EBCO は 1994 年以来ヨーロッパ青少年フォーラムの正会員です。
*********
国際戦争抵抗者協会 (WRI) は、戦争のない世界のために協力する草の根組織、グループ、個人の世界的ネットワークとして 1921 年にロンドンで設立されました。 WRI は、「戦争は人道に対する犯罪である」という設立宣言を守り続けます。 したがって、私はいかなる戦争も支持せず、すべての戦争原因の除去に努める決意です。」 現在、WRI は世界的な平和主義者および反軍国主義者のネットワークであり、90 か国に 40 以上の加盟団体が所属しています。 WRI は、出版物、イベント、活動を通じて人々を結びつけ、地域の団体や個人を積極的に巻き込む非暴力キャンペーンを開始し、戦争に反対し戦争の大義に異議を唱える人々を支援し、平和主義と非暴力について人々を促進し教育することによって、相互支援を促進します。 WRI は、ネットワークにとって重要な XNUMX つの活動プログラム、すなわち「殺害を拒否する権利プログラム」、「非暴力プログラム」、および「青少年の軍事化への対抗」を実行しています。
*********
接続eV は、国際レベルで良心的兵役拒否に対する包括的な権利を擁護する団体として 1993 年に設立されました。 この組織はドイツのオッフェンバッハに拠点を置き、ヨーロッパ内外の戦争、徴兵、軍隊に反対する団体と協力しており、その範囲はトルコ、イスラエル、米国、ラテンアメリカ、アフリカにまで広がっています。 コネクション eV は、戦争地域からの良心的兵役拒否者に亡命を要求し、難民にカウンセリングと情報を提供し、難民の自己組織化への支援を提供しています。
