ウクライナに平和をもたらすには?

Yurii Sheliazhenko著、 World BEYOND War、10月30、2022

親愛なる友人!

私はウクライナの首都キエフから、暖房のない寒いアパートから話しています。

幸い、電気は通っていますが、他の通りは停電しています。

英国だけでなく、ウクライナにとっても厳しい冬が待ち受けています。

あなたの政府は、武器産業の欲求を満たし、ウクライナでの流血を煽るためにあなたの福祉を削減しています。

ロシア軍とウクライナ軍の砲撃戦により、ザポリージャ原子力発電所とカホフカ水力発電所のダムが危険にさらされ、放射能漏れを引き起こし、数十の町や村が沈没する危険性があります。

私たちの政府は、ロシアの本格的な侵略、数千人の死者、最近の砲撃と神風無人機の攻撃の 40 か月後、交渉の席を避けています。エネルギー インフラストラクチャの XNUMX% が損傷し、GDP は半分に減少し、何百万人もの人々が命を救うために家を出ました。 .

今年の夏の G7 サミットでゼレンスキー大統領は、ウクライナは冬までに戦争を終わらせるためにより多くの兵器を必要としていると述べた。 ゼレンスキーはまた、ディストピアのスローガン「戦争は平和」に非常によく似た奇妙な「平和の公式」を提案しました。

NATO 諸国はウクライナに大量殺戮の道具のなだれが殺到した。

しかし、ここに来て、冬が来て、戦争はまだ続いており、地平線に勝利はありません.

プーチン大統領もXNUMX月までに勝利する計画を立てていた。 彼は侵略が迅速かつスムーズに進むと確信していましたが、現実的ではありませんでした. そして今、彼は適切な停止ではなく、戦争努力を強化しています。

迅速かつ完全な勝利というむなしい約束とは裏腹に、専門家は戦争が何年も続く可能性が高いと警告している。

戦争はすでに痛ましい世界的問題となり、世界経済のスタグフレーションを引き起こし、飢饉を悪化させ、核の黙示録への恐怖を生み出しました。

ところで、核のエスカレーションは防御のパラドックスの完璧な例です。敵を怖がらせて拘束するために核兵器を備蓄します。 敵も同じことをします。 次に、相互確証破壊の原則に従って、ためらうことなく報復攻撃に核兵器を使用することを互いに警告します。 そして、無謀な脅迫で非難を交わします。 それから、爆弾の山の上に座っていることは、国家安全保障の非常に不安定なモデルだと感じます。 そしてあなたのセキュリティはあなたを怖がらせます。 これは、相互信頼を構築するのではなく、不信に基づいて構築されたセキュリティのパラドックスです。

ウクライナとロシアは緊急に停戦と和平交渉を必要としており、ロシアに対する代理戦争と経済戦争に従事している西側諸国は、エスカレートして交渉のテーブルに戻らなければなりません。 しかし、ゼレンスキーは、プーチンと話すことは不可能であると主張する急進的な政令に署名した。バイデンとプーチンがまだ接触を避けているのは残念だ。 双方はお互いを信頼できない純粋な悪として描写しているが、黒海穀物イニシアチブと最近の捕虜交換は、そのようなプロパガンダの虚偽を示した。

撮影をやめて話し始めることはいつでも可能です。

戦争を終わらせる良い計画がたくさんあります。

  • ミンスク協定;
  • イスタンブールでの交渉中にロシア代表団に与えられたウクライナの和平提案。
  • 国連といくつかの国家元首による調停の提案。
  • 結局のところ、イーロン・マスクがツイートした平和計画: ウクライナの中立性、国連の監督下で争われている地域の人々の自決、クリミアの水封鎖の停止.

世界的なスタグフレーションは、起業家に市民外交への参加を迫っている — 戦争挑発的な政党や労働組合に裏切られた貧しい人々や中流階級のように、生活費の危機のために平和運動に参加している.

平和運動が、世界を戦争の惨劇から救い、戦争機械から脱却し、平和経済と持続可能な開発に投資するために、さまざまな富と信念を持つ人々を必要に応じて結集できることを願っています。

軍産複合体は有名な嘘つきのメディアと軍隊を所有しており、平和運動を妨害し中傷していますが、私たちの良心を沈黙させたり腐敗させたりすることはできませんでした。

ロシアとウクライナの多くの人々は、流血に参加する代わりに血に飢えた祖国を離れ、良心的に兵役を拒否することで平和な未来を選んでいます。

平和を愛する人々は、全人類に対する私たちの忠誠心のために、しばしば「反逆罪」で非難されます。 このしつこい軍国主義者のナンセンスを聞いたら、私たち平和運動はあらゆる場所で活動していると答えてください。私たちは平和の裏切り、自滅的な愚かさ、戦争の不道徳を最前線のあらゆる面で暴露しています。

そして、この戦争は、世論の力、まったくの常識の力によって、うまくいけば止められるでしょう。

プーチンとゼレンスキーを失望させるかもしれない。 彼らは辞任を余儀なくされるかもしれません。 しかし、良識と、あなたの意志に反して大砲の餌食にしようとし、仲間の人間を殺すことを拒否したことであなたを罰すると脅迫するサーベルガタガタの独裁者との間の選択がある場合、戦争に対する市民の抵抗においては、専制政治よりも常識が優先されるべきです。尽力。

遅かれ早かれ、民主的な方法で、または耐え難い戦争の苦痛の圧力の下で、常識が勝つでしょう.

死の商人は、消耗戦の長期的な利益を生む戦略を開発しました。

また、平和運動には長期的な戦略もあります。それは、真実を語り、嘘を暴き、平和を教え、希望を大切にし、平和のためにたゆまぬ努力をすることです。

しかし、私たちの戦略の最も重要な部分は、戦争のない世界が可能であることを示すために、大衆の想像力に力を与えることです.

そして、軍国主義者がこの美しいビジョンにあえて異議を唱えるなら、ジョン・レノンの言葉が最善の答えです。

あなたは私が夢想家だと言うかもしれませんが、
しかし、私だけではありません。
いつかあなたが私たちに加わることを願っています。
そして世界は一つになります。

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

2024 WBW 映画祭
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳