アヴディウカの遺跡。写真提供: ロシア「国防」省
MedeaBenjaminとNicolasJS Daviesによる、 World BEYOND War、2月21、2024
ロシアによるウクライナ侵攻から丸２年を迎える中、ウクライナ政府軍はウクライナから撤退した。 アウディーイウカは、2014年10月に自国宣言したドネツク人民共和国（DPR）から初めて占領した町である。ドネツク市からわずか31,000マイルに位置するアヴディウカは、ウクライナ政府軍に基地を与え、そこからXNUMX年近く大砲がドネツクを砲撃した。戦前の人口は約 XNUMX 人でしたが、今では過疎化が進み、廃墟となっています。
この長期にわたる戦いにおける双方の大量虐殺は、双方にとってこの都市の戦略的価値を測るものであったが、同時に残忍で血なまぐさい消耗戦へと変貌したこの戦争による衝撃的な人的犠牲の象徴でもある。ほぼ静止した前線。 2023年の戦闘全体を通じて、どちらの側も大きな領土の獲得はできず、ロシアが得た純面積はわずか188平方マイル、つまりウクライナの0.1％に過ぎなかった。
そして、この消耗戦で戦って死んでいるのはウクライナ人とロシア人であるが、 50万 犠牲者を出しても、和平交渉の邪魔をしているのは米国と一部の西側同盟国だ。これは、ロシア侵攻から2022か月後の2024年XNUMX月に行われたロシアとウクライナの間の交渉にも当てはまり、つい最近XNUMX年XNUMX月にロシアが米国と開始しようとした交渉にも当てはまる。
2022年XNUMX月、ロシアとウクライナはトルコで会談し、 和平協定 それで戦争は終わるはずだった。ウクライナは、オーストリアやスイスをモデルとして、物議を醸しているNATO加盟への野望を放棄し、東西中立国となることに同意した。クリミアと自主宣言したドネツクとルハンシクの領土問題は、これらの地域の人々の自己決定に基づいて平和的に解決されるだろう。
しかしその後、米国と英国が介入して、ロシアを軍事的にウクライナから追い出し、クリミアとドンバスを武力で取り戻すための長期戦争を支持して中立協定を破棄するようウクライナのヴォロドミール・ゼレンスキー大統領を説得した。米国と英国の指導者は、自国民に対して自分たちがやったことを決して認めず、なぜそうしたのか説明しようともしなかった。
したがって、合意の詳細と、合意を打ち破る際の米国と英国の役割を明らかにすることは、関係者全員に委ねられている：ゼレンスキー大統領 アドバイザー;ウクライナ語 交渉者;トルコのメヴリュト外相 カヴソグル とトルコ語 外交官;イスラエルのナフタリ首相 ベネット、 もう一人の仲介者は誰だったのか。そしてゲルハルト元ドイツ首相 シュレーダー、ウクライナに関してロシアのウラジーミル・プーチン大統領との仲介を行った。
米国による和平交渉の妨害行為は驚くべきことではない。アメリカの外交政策の多くは、今となっては容易に認識でき予測可能なパターンに従っており、そのパターンでは、我が国の指導者たちは、危機的状況での決定や行動について組織的に私たちに嘘をつき、真実が広く知られる頃には、それもまた嘘をついています。その決定がもたらした壊滅的な影響を逆転させるのが遅れたのです。何千人もの人々が命をかけて代償を払い、誰も責任を問われず、世界の注目は次の危機へと移っています。 次のシリーズ 嘘と次の流血事件、この場合はガザだ。
しかし、私たちが注意を払うかどうかに関係なく、ウクライナでは戦争が続いている。アメリカとイギリスが和平交渉を潰して戦争を長引かせることに成功すると、多くの戦争に共通する手に負えないパターンに陥り、ウクライナ、アメリカ、そしてNATO軍事同盟の主要加盟国が奨励され、あるいは騙されたと言えるかもしれない。ウクライナ国民にとって増え続ける恐ろしい人的コストにもかかわらず、戦争を継続的に延長、拡大させ、外交を拒否するという、さまざまな時期の限定的な成功によって。
米国とNATOの指導者らは、交渉を拒否し続けているにもかかわらず、「交渉のテーブル」でより強い立場に立つためにウクライナに武器を与えていると吐き気がするほど繰り返している。 2022年秋にウクライナが名高い攻撃で優位に立った後、米国統合参謀本部議長は、 マーク・ミリー 北大西洋条約機構（NATO）指導者らが待ち望んでいたとされる強い立場から交渉のテーブルに戻るため、「この機を捉えて」との呼びかけを公にした。伝えられるところによると、フランスとドイツの軍事指導者らは、その瞬間が来るだろうとさらに断固としていたと伝えられている。 短命の 彼らがそれを掴み損ねた場合。
彼らは正しかった。バイデン大統領は外交の再開を求める軍事顧問らの呼びかけを拒否し、2023年のウクライナ攻勢の失敗は強い立場から交渉するチャンスを無駄にし、さらに多くの命を犠牲にしてウクライナを以前よりも弱体化させた。
13年2024月XNUMX日、ロイターモスクワ支局は、米国が最近伝えた話を伝えた。 拒否されました 和平交渉を再開するというロシアの新たな提案。この構想に関与した複数のロシア関係筋がロイターに語ったところによると、ロシアは現在の戦争の最前線での停戦に向けて米国との直接協議を提案しているという。
ロシアとウクライナとの2022年XNUMX月の和平合意が米国によって拒否権発動されたことを受け、今度はロシアがウクライナに関与する前に米国に直接接近した。トルコでは仲介者の会合があり、ワシントンではブリンケン国務長官、バーンズCIA長官、サリバン国家安全保障問題担当補佐官の会談があったが、その結果は、米国は米露関係の他の側面についても話し合う用意があるというサリバン大統領のメッセージとなった。関係は良好ですが、ウクライナの平和はそうではありません。
そして戦争はさらに激化していくのです。ロシアは まだ発砲中 前線では10,000日あたり2,000万発の砲弾が発射されるが、ウクライナは3発しか発射できない。より大規模な戦争の縮図として、一部のウクライナ砲手は記者団に対し、一晩にXNUMX発しか砲弾を発射することが許されていないと語った。英国の軍事シンクタンクRUSIのサム・クラニー・エバンス氏はガーディアン紙に次のように語った。生き残る。"
2023年XNUMX月に欧州が計画した、ウクライナ向けに年間XNUMX万発の砲弾を生産する計画は、はるかに及ばなかった。 作成 約600,000万。 2023年28,000月の米国の月産砲弾生産量は37,000万2024発で、100,000年2025月までに月産XNUMX万XNUMX発を目標としている。米国は月産XNUMX万発まで増産する計画だが、それにはXNUMX年XNUMX月までかかる。
一方、ロシアはすでに生産している １億１０００万人 年間砲弾数。過去20年間で国防総省予算の5分のXNUMXにも満たないロシアが、米国とNATO同盟国の合計のXNUMX倍もの砲弾をどうやって生産できるのだろうか？
RUSIのリチャード・コノリー 説明 ガーディアン紙に対し、西側諸国は冷戦終結後に企業利益の観点から武器生産を民営化し、「余剰」生産能力を解体したが、「ロシアは…防衛産業に補助金を出しており、多くの人は無駄遣いだと言うだろう」と述べた。いつかイベントをスケールアップできるようにするために必要な資金を集めます。つまり、2022 年までは経済的に非効率でしたが、その後、突然、非常に抜け目のない計画のように見えてきました。」
バイデン大統領は、ウクライナにさらに多くの資金（61億ドル）を送金したいと考えているが、超党派のウクライナ支持者と米国の関与に反対する共和党派との間の米議会での意見の相違により、資金は滞っている。しかし、たとえウクライナが西側兵器の無限注入を行っていたとしても、ウクライナにはもっと深刻な問題がある。2022年のこの戦争を戦うために徴兵した兵士の多くは死亡、負傷、または捕虜となっており、その徴兵システムは汚職と人材不足に悩まされている。ほとんどの国民の戦争に対する熱意。
2023年24月、政府は、組織的に軍の徴兵が行われていることが広く知られるようになり、国内XNUMX地域すべての軍人徴兵責任者を解雇した。 賄賂を要求する 男性が徴兵を回避し、安全に国外へ出られるようにするため。オープン・ウクライナ・テレグラム・チャンネル 報告, 「軍登録局と入隊局はこれまでこれほどの金額を見たことがなく、その収益は上部に垂直に均等に分配されています。」
ウクライナ議会は新たな政策を議論している 徴兵 海外在住者も対象となるオンライン登録システムが導入され、登録や入隊を怠った場合には罰則が設けられている。議会はすでに、議員が厳しすぎると判断した以前の法案を否決しており、強制徴兵がさらに広範な徴兵抵抗を引き起こし、さらには政府を崩壊させるのではないかと多くの人が懸念している。
ゼレンシキー大統領の元報道官オレクシー・アレストヴィチ氏はウェブサイト「アンハード」に対し、ウクライナの人材採用問題の根本は、20年のヤヌコーヴィチ政権打倒以来ウクライナ政府を支配してきた反ロシアのウクライナ・ナショナリズムを信じているのはウクライナ人のわずか2014％だ、と語った。残りの80％はどうするんですか？」インタビュアー 尋ね.
「彼らのほとんどにとって、彼らの考えは多国籍で多文化の国についてのものだと思います」とアレストヴィチは答えた。 「そして2019年にゼレンスキー氏が政権を握ったとき、彼らはこの考えに賛成票を投じた。彼はそれを具体的には述べなかったが、「ウクライナとロシアの言語対立に違いは見当たらない、たとえ言語が異なっていても、私たちは皆ウクライナ人だ」と彼が言いたかったのはそういうことだった。
「そしてご存知のように」とアレストヴィチは続けた、「ここ数年、戦争による精神的トラウマの最中にウクライナで起こったことに対する私の大きな批判は、ウクライナをさまざまな人々、つまりウクライナ語を話す人々とウクライナ人に分裂させたこのウクライナ・ナショナリズムの考え方である」第二階級の人々としてのロシア語話者。これは主要な危険な考えであり、ロシアの軍事侵略よりもさらに悪い危険である。なぜなら、この80％の人々は、自分たちが二流の人々であるシステムのために死にたいと思っている人はいないからだ。」
ウクライナ人が戦いに消極的なら、アメリカ人がウクライナで戦うために移送されることにどのように抵抗するかを想像してみてください。 2023年米陸軍大学による「ウクライナからの教訓」に関する研究 あれを見つけた 米国が行っているロシアとの地上戦 準備中 この戦闘では、3,600日あたり推定1970人の米軍の死傷者が発生し、1980週間ごとにアフガニスタンとイラクでのXNUMX年間の戦争と同じくらい多くの米軍が死傷することになる。著者らは、ウクライナの軍隊徴兵危機を反映して、「大規模な戦闘作戦の兵力要件には、XNUMX年代とXNUMX年代の義勇軍の再概念化と部分的な徴兵への移行が必要になる可能性がある」と結論づけた。
ウクライナにおける米国の戦争政策は、まさに代理戦争から露米間の全面戦争への段階的なエスカレーションを前提としているが、これには核戦争の危険性が避けられない。これは 2022 年間変わっておらず、私たちの指導者が根本的に異なるアプローチを取らない限り、変わらないでしょう。それには、XNUMX年XNUMX月の中立協定で行ったように、ロシアとウクライナが合意できる条件で戦争を終わらせるための真剣な外交が必要となるだろう。
Medea Benjamin と Nicolas JS Davies は、 ウクライナでの戦争: 無意味な紛争を理解する、2022 年 XNUMX 月に OR ブックスから出版されました。
メデアベンジャミンはの共同創設者です 平和のためのコードピン、およびいくつかの本の著者です。 イラン内：イラン・イスラム共和国の真の歴史と政治.
Nicolas JS Davies は独立したジャーナリストであり、CODEPINK の研究者であり、次の本の著者です。 私たちの手にかかった血：アメリカのイラク侵略と破壊.
