David Swanson著
アフガニスタンに対する米国主導のNATO戦争はあまりにも長く続いたため、彼らは戦争の名前を変更し、古い戦争の終了を宣言し、あなたがきっと気に入ると確信している全く新しい戦争を発表することにした。
これまでの戦争は、第二次世界大戦への米国の参加、第一次世界大戦への米国の参加、さらに朝鮮戦争、米西戦争、さらに米国の対フィリピン戦争の全期間を合わせた長さまで続いた。米墨戦争の期間。
さて、他の戦争のいくつかは、メキシコの半分を盗むなどの成果を上げたことを認めます。 以前は不朽の自由作戦として知られていたフリーダムのセンチネル作戦は、オーウェル風という新しい名前をフリーダムのセンチネルとして完全に見逃してしまうほど耐えて耐えて耐え続ける以外に何を達成したのだろうか（それは――「自由の奴隷」だった）使用中）？
オバマ大統領によると、13年以上にわたるアフガニスタンの爆撃と占領により、私たちはより安全になったとのことです。 それは誰かが証拠を要求すべき主張のように思えます。 米国政府はこの戦争に13兆ドル近くを費やし、さらに13年間で標準的な軍事支出として約XNUMX兆ドルを費やしたが、この戦争と関連する戦争を正当化するために支出率は急激に増加した。 数百億ドルがあれば、地球上の飢餓をなくし、きれいな水を地球に提供できるかもしれません。私たちは何百万もの命を救い、代わりに何千もの命を殺すことを選択できたかもしれません。 戦争は自然環境の主要な破壊者となった。 私たちは「自由」の名のもとに市民的自由を窓の外に投げ捨ててきました。 私たちは非常に多くの武器を製造してきたため、地元の警察署に引き渡さなければなりませんでしたが、その結果は予測通りでした。 この戦争によって何か良いことが起こり、これからも起こり、今後も何年も続くだろうという主張は、検討する価値があります。
あまりよく見ないでください。 CIA 発見 戦争の重要な要素（標的を絞ったドローンによる殺人、つまり「殺人」）は、 彼らの言葉）は逆効果です。 偉大な戦争反対者フレッド・ブランフマンが今年亡くなる前に、彼は長い資料を集めました。 リスト 同じことを述べた米国政府と軍の関係者による声明。 ドローンで人を殺害すると友人や家族を激怒させ、排除するよりも多くの敵を生み出す傾向があるということは、最近行われた研究を読むと理解しやすくなるかもしれない 発見 米国が人を殺人の標的にすると、その過程でさらに27人が殺害されるという。 スタンリー・マクリスタル将軍は、無実の人を殺せば10人の敵が生まれると言いました。 私は数学者ではありませんが、誰かが殺害リストに載るたびに約270人の敵が作成されることになると思います。その人が無実であるか、広く信じられている場合（正確には不明ですが）280人の敵が作成されることになります。
この戦争はそれ自体が逆効果です。 しかし、それらの用語は何でしょうか? 通常、それらは悪質な復讐の宣言であり、法の支配の非難であるが、より立派なもののように聞こえるように着飾っている。 ここで、これがどのように始まったかを思い出してみる価値があります。 米国は11年2001月2001日までのXNUMX年間、タリバンに対しオサマ・ビンラディンの身柄を引き渡すよう求めていた。 タリバンは、同氏の有罪の証拠と、中立国である第三国で死刑なしで裁判を行う約束を求めていた。 これは XNUMX 年 XNUMX 月まで続きました。（例えば、『ブッシュ、ビンラディン引き渡しというタリバンの提案を拒否』を参照） 保護者、14年2001月2001日）タリバンはまた、ビンラディンが米国本土への攻撃を計画していると米国に警告した（これはBBCによると）。 パキスタンの元外務大臣ニアズ・ナイク氏はBBCに対し、7年2001月にベルリンで開催された国連主催の首脳会議で米国高官が同氏に対し、米国はXNUMX月中旬にタリバンに対して行動を起こすだろうと告げたと語った。 同氏は、ビンラディンの降伏でこうした計画が変わるかどうかは疑わしいと述べた。 XNUMX年XNUMX月XNUMX日に米国がアフガニスタンを攻撃したとき、タリバンはビンラディンを裁判のために第三国に引き渡す交渉を再度求めた。 米国はこの申し出を拒否し、アフガニスタンとの戦争を長年継続し、ビンラディンがアフガニスタンを去ったと考えられているときも戦争を止めず、ビンラディンの死亡発表後も戦争を止めなかった。
つまり、法の支配に反して、米国とその共犯者らは、2001年に裁判が行われていれば、あるいは1980年代にビンラディンとその仲間たちを武装させ訓練していなければ、回避できたであろう記録的な連続殺人を犯したのである。ソ連を決して侵略させなかった、あるいは冷戦を開始したことがないなど。
この戦争で安全が達成されなかったとしたら、 ポーリング 世界中で米国は今や世界平和に対する最大の脅威とみなされていますが、米国は他に何かを成し遂げたのでしょうか？ 多分。 あるいは、特にそれが終了し、犯罪として起訴された場合には、まだそうなる可能性があります。 この戦争がまだ達成できることは、戦争と、CIAとホワイトハウスが彼ら自身の報告書や報告書で行っていることとの区別を完全に取り除くことである。 法的メモ: 殺人。
ドイツの新聞はこのほど、 公表 NATOの殺害リスト（オバマ大統領と同様のリスト）は、殺人の対象となった人々のリストである。 リストには下級戦闘員や非戦闘員の麻薬売人も含まれている。 私たちは実際、投獄とそれに伴う拷問と訴訟と道徳的危機と編集者の絞りを殺人に置き換えました。
なぜ殺人が投獄や拷問よりも受け入れられるべきなのでしょうか? 私たちは大部分において、神話として今も生き続けている、はるか昔に消滅した伝統の名残に頼っているのだと思います。 戦争は、これまでずっとあったし、これからも続くだろうとばかばかしいほど想像していますが、かつては今日のようなものではありませんでした。 以前は、死者の90パーセントが非戦闘員だったということはなかった。 私たちは今でも「戦場」について話しますが、実際にはそのようなものでした。 戦争はスポーツの試合と同じように準備され、計画されました。 古代ギリシャの軍隊は、奇襲を恐れることなく、敵の隣でキャンプを張ることができました。 スペイン人とムーア人は戦闘の日程について交渉した。 カリフォルニアのインディアンは狩猟には正確な矢を使用しましたが、儀式用の戦争には羽のない矢を使用しました。 戦争の歴史は儀式の歴史であり、「ふさわしい敵」への敬意の歴史です。 ジョージ・ワシントンがクリスマスの夜にイギリス人やヘッセン人にこっそり忍び寄って彼らを殺害できたのは、これまで誰もデラウェア川を渡るなど考えもしなかったからではなく、それが人間の行動ではなかったからである。
さて、そうなりました。 戦争は人々の町や村や都市で行われます。 戦争は大規模な殺人です。 そして、米軍とCIAがアフガニスタンとパキスタンで開発した特定のアプローチには、ほとんどの人々にとって殺人のように見えるという潜在的な利点がある。 それが私たちにそれを終わらせる動機を与えますように。 この状況をあとXNUMX年、あるいはXNUMX年、あるいはXNUMXか月も放置しないと決意できますように。 大量殺人犯が犯罪に新しい名前を付けたからといって、大量殺人が終わったかのように語るふりをすることがないようにしてください。 これまでのところ、アフガニスタン戦争の終結を見たのは死者だけだ。
