アイルランドは平和活動家を裁判にかけている

フィンタン・ブラッドショー著、 Zネットワーク1月25、2023

ザ シャノン ストップオーバー

11年 XNUMX月th、2023年は21をマークst グアンタナモ湾刑務所開所記念日。 刑務所 まだ35人の囚人を収容しています 誘拐され、世界中で引きずり出されている男性を保護する国際法が失敗したという衝撃的な例を表しています レンディションフライト 世界中の「秘密の」拷問現場へ。 これらのレンディション フライトの一部が通過しました シャノン空港 アイルランドで。 アイルランドは中立を主張しているが、州はアメリカの軍用機がシャノン空港を途中降機として使用することを許可しており、航空機の捜索を拒否し、無数の人々の移動に目をつぶっている. これに加えて、米軍はシャノンを使用して、アイルランドを経由し、イラクや中東の他の場所での戦争に向けて、多数の軍隊と武器を運ぶことができました. 2002 年以来、約 3 万人の米軍がシャノンを通過したと推定されています。

アイルランドのレジスタンス

11年 XNUMX月th 2023 年も 裁判の始まり これは、シャノン空港の違法な軍事利用に対するアイルランドの反戦抵抗の長い歴史の一部であり、殺人的な違法戦争と異常な演出へのアイルランドの共謀です。 エド・ホーガンとダン・ダウリングは、シャノン空港に立ち入り、落書きを描いた裁判を長い間待っていました - 危険 危険 米軍機で飛ばないでください。 25年からXNUMX年以上th エドとダンがシャノン空港で逮捕された2017年XNUMX月。

当時エドは 引用された 彼らの行動は「有益な抗議の一部であり、私たちが共謀していること、そしてガーダイ[アイルランド警察]が米軍機を捜索していないこと、そして彼らはそうすべきであることを人々に知らせるためである. 彼らは自分の仕事をしていません。市民として、私は彼らがこれを行うのを助ける義務があると感じています。」

エドは逮捕されたとき、中東で米国が関与した紛争で殺された35人の子供たちの名前を含む1000ページのリストをガーダイに手渡した. 彼は、「残念ながら、リスト全体は 1991 年以来 XNUMX 万人の子供たちです。私の動機が欲しいなら、それはイラク、シリア、アフガニスタン、イエメンでの子供たちの殺害です」と述べました。

裁判が終結に近づくと、エド・ホーガンは証拠を提出し、検察による反対尋問を受けるために証人ボックスに行きました。 これで23日月曜日の防衛は終了rd 今日、裁判官は事件の総括と陪審員への指示を終えます。 陪審員はその後、評決を審議するために引退します。評決は、今日の午後または明日水曜日 25th XNUMX月の

現在法廷に出廷しているエドとダンは、次のような抗議者の長い列の中にいる 祖母、選出された代表者 クレア・デイリーとミック・ウォレス、米軍退役軍人 ケン・メイヤーズとタラック・カウフ によって行われたものなどの信仰に基づく行動 デイブ・ドネランとコルム・ロディ そして最も注目すべきは ピットストッププラウシェア。 20th 鋤の刃の行動の記念日が 3 月 XNUMX 日にやってくるrd . 38人以上の平和活動家が起訴された 戦争犯罪におけるアイルランドの共謀を暴き、阻止しようとするために、シャノン空港で非暴力の平和行動を実行したことに対して。

エドとダンは、国際的な反戦活動家の支援を受けています。 キャシー・ケリーは現在、 死の商人戦争犯罪法廷、Pitstop Plowsharesの裁判について詳しく述べました。

'氏。 優れた雄弁家で法廷弁護士のブレンダン・ニックスが代理を務めた  ピットストッププラウシェア米国が 2003 年にイラク爆撃を開始する数日前に、シャノン空港の駐機場に駐機していた米海軍の戦闘機を無力化した米国の活動家たち。 ニックス氏は閉会の辞で、法廷全体に向けて次のように述べました。 問題は、「これ以上やらない言い訳は何か?」ということです。 何が起きますか?」

エド・ホーガンとダン・ダウリングは、シャノン空港の非武装化という課題に着実に立ち向かい、アイルランド政府がその憲法を尊重し、シャノン空港を使用して武器、戦士、または他国で拷問を受ける運命にある人々を輸送することを禁止するよう要求しました。 ダンとエドの一貫性と勇気のおかげで、アイルランドの人々はより裕福になっています。 アイルランドの人々がシャノン空港の大規模な占領を組織し、米国の軍国主義のピットストップとして使用することの不名誉に抗議すれば、世界はより良くなるでしょう.

エドは最近、子供たちが楽しそうに遊んでいる遊び場の前を通り過ぎると、孤児になったり、不具になったり、家を追われたり、戦争で虐殺されたりしている子供たちのことを強く意識していると書いています。 エドとダンは犯罪者ではありませんが、彼らの裁判は、軍閥の残酷な計画に仕えることによって、アイルランドの宣言された中立性に違反することの犯罪性について重要な問題を提起します.

現在の欧州議会議員であり、シャノンで逮捕された著名な反戦活動家であるクレア・デイリーは、エドとダンに連帯を表明した。

「私たちはブリュッセルからこの事件を注意深く追跡します。 軍事化が進む EU を背景に、NATO と米国に従属する外交政策を背景に、アイルランドの中立性が非常に多くの人々にとって重要な標識であることは間違いありません。 戦争の舞台に向かう途中で米軍がシャノンを毎日使用することを許可することによって、歴代の政府による絶え間ない違反は絶対的な不名誉です. エド&ダンの平和と中立の立場は、これまで以上に必要とされています。」

エドが証言台に立ったとき、カトリックの労働者であり、ピットストップ・プラウシェア・アクションのメンバーであるシアロン・オライリーは、ダブリンの法廷にいました。 彼は自身の行動を思い出し、エドとダンの行動を通して伝えられた戦争に対する継続的な抵抗は人類にまだ希望があることを示しているという未来への希望を表明した.

「3月2023日。 20 年は、シャノン空港でのピットストップ プラウシェアの武装解除行動から XNUMX 周年を迎えます。この作戦では、イラク侵攻の途中で米国の戦闘機をなんとか止め、テキサスに送り返しました。 私たちがシャノンで行動して以来、アイルランドを通過した軍需品と兵士によって、どれだけ多くのイラク人とアフガニスタン人が殺害されたかを考えるのは恐ろしいことです. Ed & Dan's のように、法廷での自由を危険にさらして非暴力で抵抗する行動は、人類家族にとって数少ない希望の源の XNUMX つです。」

この希望は、差し迫った気候変動の危機に直面し、壊滅的な核破壊を回避し、これまで以上に不足している資源をめぐる恐ろしい紛争を防ぎ、2017 年の子供たちのために有意義な未来を実現するチャンスを得るために、奨励され、育まれなければならないものです。それを超えて、エドとダンの行動は保護しようとしました.

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています *

関連記事

私たちの変化理論

戦争を終わらせる方法

2024 WBW 映画祭
反戦イベント
成長を支援

小さなドナーは私たちを動かし続けます

月額15ドル以上の定期的な寄付を選択した場合は、お礼の贈り物を選択できます。 私達は私達のウェブサイトで私達の定期的な寄付者に感謝します。

これは、 world beyond war
WBWショップ
任意の言語に翻訳