מאת ויג 'י פראשאד, הטריקונטיננטלמאי 9, 2022
חברים היקרים,
ברכות מהשולחן של טריקונטיננטל: המכון למחקר חברתי.
שני דיווחים חשובים פורסמו בחודש שעבר, ואף אחד מהם לא קיבל את תשומת הלב הראויה להם. ב-4 באפריל, קבוצת העבודה השלישית של הפאנל הבין-ממשלתי לשינויי אקלים לדווח פורסם, ועורר תגובה חריפה של מזכ"ל האומות המאוחדות, אנטוניו גוטרס. הדו"ח, הוא אמר, 'הוא אוסף של הבטחות אקלים שבורות. זהו קובץ של בושה, המקטלג את ההבטחות הריקות שמעלות אותנו בתקיפות לעבר עולם בלתי ניתן לחיות". ב-COP26, המדינות המפותחות התחייב להוציא 100 מיליארד דולר צנוע עבור קרן ההסתגלות כדי לסייע למדינות מתפתחות להסתגל לשינויי האקלים. בינתיים, ב-25 באפריל, המכון הבינלאומי לחקר השלום בשטוקהולם (SIPRI) הוציא את השנתי שלו לדווח, גילה שההוצאה הצבאית העולמית עלתה על 2 טריליון דולר בשנת 2021, הפעם הראשונה שהיא חורגה מרף ה-2 טריליון דולר. חמשת ההוצאות הגדולות ביותר - ארצות הברית, סין, הודו, בריטניה ורוסיה - היוו 62 אחוזים מהסכום הזה; ארצות הברית, כשלעצמה, אחראית ל-40% מסך הוצאות הנשק.
יש זרימה אינסופית של כסף לנשק אבל פחות ממזל כדי למנוע אסון פלנטרי.
המילה 'אסון' אינה מוגזמת. מזכ"ל האו"ם גוטרס הזהיר כי "אנחנו במסלול מהיר לאסון אקלים... הגיע הזמן להפסיק לשרוף את כדור הארץ שלנו". מילים אלו מבוססות על העובדות הכלולות בדוח קבוצת העבודה השלישי. כעת זה מבוסס היטב ברשומות המדעיות שהאחריות ההיסטורית להרס שנגרם לסביבתנו ולאקלים שלנו מוטלת על המדינות החזקות ביותר, בראשות ארצות הברית. יש מעט ויכוח על אחריות זו בעבר הרחוק, תוצאה של המלחמה האכזרית נגד הטבע שבוצעה על ידי כוחות הקפיטליזם והקולוניאליזם.
אבל אחריות זו משתרעת גם על התקופה הנוכחית שלנו. ב-1 באפריל, מחקר חדש היה לאור in הבריאות הפלנטרית של Lancet הדגימה כי מ-1970 עד 2017 "מדינות בעלות הכנסה גבוהה אחראיות ל-74 אחוזים מהשימוש העודף בחומר הגלובלי, מונע בעיקר על ידי ארה"ב (27 אחוז) ומדינות האיחוד האירופי-28 בעלות הכנסה גבוהה (25 אחוז)". השימוש העודף בחומרים במדינות צפון האוקיינוס האטלנטי נובע משימוש במשאבים אביוטיים (דלקים מאובנים, מתכות ומינרלים לא מתכתיים). סין אחראית ל-15 אחוזים מהשימוש בחומר העודף העולמי ושאר הדרום הגלובלי אחראי ל-8 אחוז בלבד. השימוש העודף במדינות אלה בעלות הכנסה נמוכה מונע בעיקר באמצעות משאבים ביוטיים (ביומסה). ההבחנה הזו בין משאבים אביוטיים לביוטים מראה לנו שהמשאבים העודפים שמשתמשים בדרום הגלובלי מתחדשים במידה רבה, ואילו זה של מדינות צפון האוקיינוס האטלנטי אינו מתחדש.
התערבות כזו הייתה צריכה להיות בעמודי השער של העיתונים בעולם, במיוחד בדרום הגלובלי, ולקיים דיונים נרחבים על ממצאיה בערוצי הטלוויזיה. אבל בקושי הוזכרה. זה מוכיח באופן מכריע שהמדינות בעלות ההכנסה הגבוהה של צפון האוקיינוס האטלנטי הורסות את כדור הארץ, שהן צריכות לשנות את דרכיהן, ושהן צריכות לשלם לקרנות ההסתגלות וההפחתה השונות כדי לסייע למדינות שאינן יוצרות את הבעיה אלא סובלים מהשפעתו.
לאחר שהציגו את הנתונים, החוקרים שכתבו מאמר זה מציינים כי "מדינות בעלות הכנסה גבוהה נושאות באחריות הגורפת להתמוטטות אקולוגית עולמית, ולכן חייבות חוב אקולוגי לשאר העולם. מדינות אלה צריכות לקחת את ההובלה בצמצום קיצוני בשימוש במשאבים שלהן כדי להימנע מהידרדרות נוספת, מה שכנראה ידרוש גישות טרנספורמטיביות שלאחר צמיחה וצמיחה. אלו מחשבות מעניינות: 'צמצום קיצוני בשימוש במשאבים' ולאחר מכן 'גישות שלאחר צמיחה וצמיחה'.
מדינות צפון האוקיינוס האטלנטי - בראשות ארצות הברית - הן המוציאות הגדולות ביותר של עושר חברתי על נשק. הפנטגון - הכוחות המזוינים של ארה"ב - "נשאר הצרכנים הגדולים ביותר של נפט", אומר מחקר של אוניברסיטת בראון, "וכתוצאה מכך, אחד מפולטי גזי החממה המובילים בעולם". כדי לגרום לארה"ב ובעלות בריתה לחתום על פרוטוקול קיוטו ב-1997, המדינות החברות באו"ם נאלצו להתיר פליטות גזי חממה על ידי הצבא לא ייכללו בדיווח הלאומי על פליטות.
ניתן להגדיר את הוולגריות של עניינים אלה בהשוואה בין שני ערכי כסף. ראשית, בשנת 2019, האו"ם מחושב כי פער המימון השנתי להשגת יעדי פיתוח בר קיימא (SDGs) הסתכם ב-2.5 טריליון דולר. העברת 2 טריליון הדולר השנתי של ההוצאה הצבאית העולמית ל-SDGs תוביל דרך ארוכה להתמודדות עם ההתקפות הגדולות על כבוד האדם: רעב, אנאלפביתיות, חוסר בית, חוסר טיפול רפואי וכו'. חשוב לציין כאן, שהנתון של 2 טריליון דולר מ-SIPRI אינו כולל את הבזבוז לכל החיים של עושר חברתי שניתן ליצרני נשק פרטיים עבור מערכות נשק. לדוגמה, מערכת הנשק F-35 של לוקהיד מרטין צפויה עלות כמעט 2 טריליון דולר.
בשנת 2021, העולם הוציא יותר מ-2 טריליון דולר על מלחמה, אבל רק מוּשׁקָע - וזהו חישוב נדיב - 750 מיליארד דולר באנרגיה נקייה ויעילות אנרגטית. סך הכל השקעה בתשתית האנרגיה ב-2021 היה 1.9 טריליון דולר, אבל עיקר ההשקעה הזו הלך לדלקים מאובנים (נפט, גז טבעי ופחם). אז, ההשקעות בדלקים מאובנים נמשכות וההשקעות בנשק עולות, בעוד שההשקעות למעבר לצורות חדשות של אנרגיה נקייה יותר נותרו לא מספיקות.
ב-28 באפריל, נשיא ארה"ב ג'ו ביידן שאל הקונגרס האמריקני יספק 33 מיליארד דולר עבור מערכות נשק שיישלחו לאוקראינה. הקריאה לכספים אלו מגיעה לצד הצהרות מעוררות התלהבות של שר ההגנה האמריקני לויד אוסטין, אשר אמר שארה"ב לא מנסה לסלק את הכוחות הרוסיים מאוקראינה אלא "לראות את רוסיה נחלשת". ההערה של אוסטין לא צריכה להפתיע. זה משקף את ארה"ב מדיניות מאז 2018, שנועדה למנוע מסין ורוסיה התהוות 'יריבים קרובים לעמיתים'. זכויות האדם אינן העניין; המוקד הוא מניעת כל אתגר להגמוניה האמריקאית. מסיבה זו, עושר חברתי מבוזבז על כלי נשק ואינו משמש כדי להתמודד עם דילמות האנושות.
קחו בחשבון את האופן שבו ארצות הברית הגיבה על א עסקה בין איי שלמה לסין, שתי שכנות. ראש ממשלת איי שלמה מנשה סוגבארה אמר שהעסקה הזו ביקשה לקדם שיתוף פעולה סחר והומניטרי, לא את המיליטריזציה של האוקיינוס השקט. באותו יום של נאומו של ראש הממשלה סוגבארה, הגיעה משלחת אמריקאית ברמה גבוהה לבירת המדינה הוניארה. הֵם אמר לי ראש הממשלה סוגבארה שאם הסינים יקימו כל סוג של 'התקנה צבאית', ארה"ב 'תהיה אז חששות משמעותיים ותגיב בהתאם'. אלה היו איומים פשוטים. כמה ימים לאחר מכן, דובר משרד החוץ הסיני וואנג וונבין אמר, "מדינות אי בדרום האוקיינוס השקט הן מדינות עצמאיות וריבוניות, לא חצר אחורית של ארה"ב או אוסטרליה. הניסיון שלהם להחיות את דוקטרינת מונרו באזור דרום האוקיינוס השקט לא יזכה לתמיכה ולא יוביל לשום מקום'.
לאיי שלמה יש זיכרון ארוך מההיסטוריה של הקולוניאליזם האוסטרלי-בריטי ומהצלקות של ניסויי פצצת האטום. התרגול של 'ציפורים שחורות' חטף אלפי תושבי איי שלמה לעבוד בשדות קנה הסוכר בקווינסלנד, אוסטרליה במאה ה-19, מה שהוביל בסופו של דבר למרד קוואיו של 1927 במלאיטה. איי שלמה נלחמו קשות נגד הצבא, הצבעה בשנת 2016 עם העולם לאסור על נשק גרעיני. התיאבון להיות ה'חצר האחורית' של ארצות הברית או אוסטרליה אינו קיים. זה היה ברור בשירה הזוהרת 'סימני שלום' (1974) מאת הסופרת של איי שלמה סלסטין קולאגו:
פטריה נובטת
אטול פסיפי צחיח
מתפרק לחלל
משאיר רק שאריות של כוח
לזה בשביל אשליה
שלום וביטחון
אדם נצמד.
ברוגע של שעות הבוקר המוקדמות
היום השלישי שאחרי
אהבה מצאה שמחה
בקבר הריק
צלב העץ של החרפה
הפך לסמל
של שירות אהבה
שָׁלוֹם.
בחום של אחר הצהריים רגיעה
דגל האו"ם מתנופף
מוסתר מן העין על ידי
באנרים לאומיים
תחת אשר
יושבים גברים עם אגרופים קפוצים
חותם שלום
אמנות.
בחום,
ויג
