מאת טרי קרופורד- בראון, World BEYOND War
מותו של ויני מדיקצ'לה-מנדלה, האשמת הנשיא לשעבר ג'ייקוב זומה וחברת הנשק הצרפתית תומסון CSF / Thint / Thales בשחיתות, ו- 25th יום השנה לרצח כריס האני השתלב כדי להחזיר את שערוריית עסקת הנשק של דרום אפריקה למוקד מחודש.
במקביל לאירועים אלה, שחרורו המאוחר של ספרה של אוולין גרינק בלתי ניתן להפרכה ראשית מתמקד בשאלה האם השירות החשאי הצרפתי היה אחראי לרצח ב- 1989 של נציג האו"ם בפריס, דולסי ספטמבר. האם ספטמבר מעד את הקנוניה הצרפתית ודרום אפריקה הוואלדית לפתח נשק נויטרונים שיהרוג אנשים אך ישאיר תשתית כלכלית ללא פגע?
או שמא היו גורמים בקרב גולי האו"ם שניהלו משא ומתן על חוזי עסקת נשק עתידיים עם תומסון CSF? "היועץ הכספי" לשעבר של זומה, שמיר שייק, נמצא אשם ב- 2005 בהקלת התשלומים לזומה ונשפט למאסר של 15 שנות מאסר. תומסון CSF היה בעל תיעוד ארוך של שחיתות ואף רצח, כפי שהתברר במקרה טאיוואני שבמדינות הליקוי מוגדלת עסקת הנשק של דרום אפריקה.
עם זאת, זומה לא הואשם. ההאשמות של ה- 16 כעת (ו- 783 סופרות) נגד זומה בהלבנת הון, שחיתות, סחיטה והונאה, הן בסך הכל חידוש ב- 2018 של התיק ההוא נגד שייק שלא נערך בגלל השלכות פוליטיות בתוך ה- ANC.
עורך דין לשעבר של תומסון CSF (הידוע כיום בשם תאלס), הפך משרוקית, העיד בבית הדין העממי לפשע כלכלי בפברואר כי ליווה פעמיים את זומה לארמון האליזה בפריס. זומה התארח שם על ידי הנשיאים ז'אק שיראק וניקולס סרקוזי, שניהם חרדו כי יש להפיל את החקירות של דרום אפריקה נגד החברה הצרפתית.
עורך הדין אג'אי סוקלאל אמר גם לבית הדין כי לאחר שזומא מינה את ועדת החקירה של סריטי ב- 2011, הוא התקשר לסוקלל להורות לו לא לומר לנציבות כי הצרפתים משלמים לו עד 2009. זומה מינה את הנציבות באי-רצון מכיוון (כפי שהודיע לבכירי האו"ם) הוא עומד לאבד את התיק שהבאתי נגדו בבית המשפט החוקתי ב- 2010.
פרקליטיו של זומה לא הצליחו להפריך את המציאות של כמויות ראיות אדירות כנגד BAE / סאאב בתוספת קונסורציאת הפריגטה והצוללת הגרמנית. ועדת סריטי הוכיחה פארסה. הדו"ח שפורסם ב- 2016 מצא כי לא נמצאו עדויות לשחיתות הקשורה לעסקת הנשק, והוא פוטר מייד כניסיון נוסף של האו"ם להתחבא. כפי שנחשף נורמן מואבי ב- 2013, השופט וילי סריטי רדף אחר "סדר יום שני להשתיק את טרי קרופורד-בראונס של העולם הזה."
זומה הוא כעת נשיא דרום אפריקה השני שהודח מתפקידו בגלל שחיתות הקשורה לעסקת הנשק. הנשיא תאבו מבקי נחשף ב- 2008 כמי שקיבל שוחד מטעם קונסורציום הצוללות הגרמני, ממנו נתן מיליון R2 לזומה ורק מיליון R28 ל- ANC.
מבקי התערב כבר ב- 1995 מטעם הממשלה הגרמנית ותיסן קרופ, שלדברי שגריר גרמניה לשעבר בדרום אפריקה ששפכה לי את השעועית "היו נחושים בכל מחיר" לזכות בחוזי ספינת המלחמה.
רצח האני באפריל 1993 כמעט והפסיק את התהליך לדמוקרטיה. המניעים לרצח מעולם לא נחקרו באופן משביע רצון, כולל על ידי נציבות האמת והפיוס. האשמה פגעה במהירות ובנוחות על שני גזענים לבנים. הם נידונו למוות, אך העונשים הועברו למאסר עולם לאחר שביטלה דרום אפריקה עונש מוות.
חקירתו של גרונינק אחר מותו של האני מאמתת, לכאורה, את התעקשותו של אלמנתו לימפו כי המתנקש יאנוש וואלוס לא היה לבד. על פי החשד, סוכני מודיעין בריטים הועסקו במקום כ"שוטפים ", והחוקרים הונחו להתעלם מקשריו של וואלוס לסוחר הנשק הרודוסי ג'ון ברדנקאמפ.
לבריטים ניסיון של מאות שנים במבצעי דגלים מזויפים, כולל שחרור השחיתות להשמדת מדינות. לונדון נותרה בירת הלבנת ההון של העולם, שאושרה שוב על ידי פנמה ובהמשך עיתוני גן העדן.
פוליטיקאים וחברות נשק אירופיות נהרו לדרום אפריקה אחרי ה- 1994 כדי לחלוק כבוד ביד אחת למעבר השלום יחסית מאפרטהייד לדמוקרטיה חוקתית, תוך שהם רוכלים בנשק ביד השנייה. תוך הפרה של אמברגו הנשק של האו"ם כנגד דרום אפריקה של האפרטהייד, הם נערכו זה מכבר למכירת נשק לממשלת האו"ם שהמדינה לא צריכה ולא יכולה היה להרשות לעצמה.
ההערכה היא כי סחר הנשק מהווה כ- 40 אחוז מהשחיתות הבינלאומית, וכי במסווה של "ביטחון לאומי" אין לממשלות אירופה מחשבים לגבי השימוש בשוחד לצורך הבטחת חוזי נשק במדינות "העולם השלישי" המכונים. ואכן, דפי תצהירים של 160 ממשרד ההונאה הבריטי הרציני והעקרבים מפרטים כיצד ומדוע BAE שילמה שוחד בסך של 115 מיליון ליש"ט בכדי להבטיח את חוזיה, למי שולם השוחד ואילו חשבונות בנק בדרום אפריקה ובחו"ל זכו.
תצהירי השוחד של BAE חושפים את Bredenkamp כאחד הנהנים העיקריים. הוא היה גם כביכול חבר ב- MI6. סנסציוני עוד יותר הם הצעות למעורבות של האו"ם מכיוון שלכאורה האני עמד לחשוף את השחיתות והקשרים של ג'ו מודיס עם הקשר הבריטי. Modise מאוחר יותר ב- 1998 התערב מטעם BAE עם מה שכינה "האופציה הלא בעלות והגישה החזונית שלו" הוא מתועד היטב.
אני מונה ב- 1996 על ידי הארכיבישוף נינג'ונקולו נדונגן לייצג את הכנסייה האנגליקנית בסקירת ההגנה הפרלמנטרית, שם, בתור הספר הלבן של ההגנה, טענו נציגי החברה האזרחית כי הקלה בעוני היא העדיפות הביטחונית של דרום אפריקה. כפי שאפילו מיליטריסטים הכירו בכך, לא היה שום איום צבאי זר שניתן להעלות על הדעת להצדיק הוצאות ענק לחימוש.
עסקת הנשק הייתה מבוססת על האבסורד בכך שמיליארד R30 שהוצאו על חימוש יפיק באופן קסום R110 מיליארד בקיזוז וייצרו מעל 65 000 משרות. כאשר חברי הפרלמנט והמבקר הכללי דרשו לראות את חוזי הקיזוז, הם נחסמו בתירוץ המזהה כי החוזים "חסויים מבחינה מסחרית".
הקיזוזים היו ידועים לשמצה בינלאומית כהונאה של תעשיית הנשק, עם קנוניה של פוליטיקאים מושחתים, כדי להימלט משלמי המסים הן במדינות הספק והן במקבל המקבל. כצפוי, הם מעולם לא התממשו.
וויני מדיקצ'לה-מנדלה היה חבר בוועדת ההגנה הפרלמנטרית. בהזדמנויות שפגשתי אותה מצאתי אותה לא רק אלגנטית ויפה. באופן רלוונטי יותר, היא גם הייתה בעלת חשדנות ברהיטות בדאגתה כי הוצאות כאלה לא ייצגו לא פחות מהבגידה במאבק נגד האפרטהייד על ידי החזרת גולים של האו"ם. לאחר פטירתה אמר הארכיבישוף דזמונד טוטו במחווה שלו לה:
"היא סירבה להתכופף למאסר של בעלה, מההטרדה התמידית של משפחתה על ידי כוחות הביטחון, המעצרים, המאסר והגירוש. ההתנגדות האמיצה שלה הייתה מעוררת השראה בעיניי ובדורות של פעילים. "
הודיעו לי ב- 1998 כי BAE מכבסת שוחד לחברי הפרלמנט של ה- ANC לפני הבחירות ב- 1999, והיא עושה זאת באמצעות שני איגודים מקצועיים שוודים. ביקשתי מממשלת בריטניה לחקור, וסקוטלנד יארד הונחה לעשות זאת. בבוא העת נודע לי שזה לא אז לא חוקי בחוק האנגלי לשחד זרים, ולכן לא היה שום פשע של סקוטלנד יארד לחקור. ובגרמניה שוחד כזה אפילו היה ניתן להפחתת מיסים כ"הוצאה עסקית מועילה. "
כפי שקלט אנדרו פיינשטיין בספרו אחרי המסיבה, לא רק טרבור מנואל לחץ עליו להפסיק את חקירת SCOPA בעסקת הנשק, אלא הצהיר:
"כולנו מכירים את ג'יימס [כפי שהיה ידוע ג'ו מודיס]. יתכן שהיה איזה חרא בעסקה. אבל אם היה, אף אחד לא יגלה את זה מעולם. הם לא כל כך טיפשים. פשוט תן לזה לשקר. התמקדו בחומר הטכני שהיה צליל. ' עניתי שיש אפילו בעיות בהיבטים הטכניים, והזהרתי שאם לא נגיע לעומק העסקה זה יחזור לרדוף אותנו - השקפה שהבעתי שוב ושוב בתוך ה- ANC.
חבר בכיר נוסף ב- NEC של ארגון ה- ANC הזמין אותי לביתו ביום ראשון אחד. הוא ישב בחוץ בשמש והסביר לי שלעולם לא אשיג את הדבר הזה.
'למה לא?' דרשתי.
כי קיבלנו כסף מכמה מהחברות הזוכות. איך אתה חושב שמימוןנו את הבחירות ל- 1999? "
פעיל אנטי-אפרטהייד לשעבר (כיום לורד) פיטר היין הכחיש לי נמרצות הן מילולית והן בכתב כי יש עדויות לשחיתות BAE. קדימה מהירה ל- 2010 כאשר הטלוויזיה השבדית 4 חשפה כי איש האיגודים המקצועיים שהקל על העברת שוחד אלו נבחר למנהיג המפלגה הסוציאל-דמוקרטית. כיום הוא ראש ממשלת שוודיה, סטפן לוברן.
זמן קצר לפני אותן בחירות 1999 פנו אלי פעילי מודיעין של האו"ם שעבדו עם מנדלה. המנהיג שלהם אמר לי:
"נספר היכן השחיתות האמיתית נמצאת סביב עסקת הנשק. ג'ו מודיס והנהגתו של אומקונטו-אנחנו סיזווה רואים בעסקת הנשק ובחוזים ממשלתיים אחרים הזדמנות להחליף את אופנהיימר כאליטה פיננסית חדשה. עסקת הנשק היא רק קצה הקרחון הנוגע גם לעסקות נפט, הליך הפקת מוניות מחדש, דרכי אגרה, רישיונות נהיגה, סלולרי סי, פיתוח נמל Coega, הברחת יהלומים וסמים, סחר בנשק והלבנת הון. המכנה המשותף הוא קיקבקים ל- ANC בתמורה להגנה פוליטית. "
לפיכך, תדרכתי את הארכיבישוף נדונגן על השיחה. הוא קרא לוועדת חקירה של ההאשמות, ואישר את ההצעות שיש להפסיק את רכישות עסקת הנשק. כשמבקי, שהותקן כעת כנשיא, דחה את הצעתו של נדונגן, הצגתי את פעילי המודיעין של האו"ם בפני פטרישיה דה ליל, אז חברת פרלמנט לקונגרס הפאן אפריקניסטי.
עסקת הנשק הייתה לכאורה החזר כספי למודיס ממבקי בגין סילוקו של האני מהמחלוקת כיורשו של נלסון מנדלה כנשיא המדינה. מבקי הושחת ואובססיבית בכוח, מה שהביא אותו להתנגשות עם וויני מנדלה שסירב להיכנע לתכתיביו. בתורו, הוא תיאר אותה כ"לא ממושמע! "
תחת נשיאותו של מבקי, הפרלמנט הידרדר במהירות לחותמת גומי. לאחר שספג את הלך הרוח במדינות הסמכותיות שהמשרד הציבורי מספק ל"זמן לאכול ", גולים של חברת ANC הרסו באופן שיטתי את הבדיקות והאיזונים שנוצרו בקפידה לחוקה.
התוצאה כעבור מספר חודשים הייתה שחרורו של "מזכר הדברים לפרלמנט של פטרישיה ליל" מ"פרלמנטים מודאגים של ANC "(מה שנקרא תיק ליל). הדקדוק והכתיב המוסטים במכוון הסוו את מקורם. המהומה שבאה אחריה הייתה חושפנית באמת ומבהילה. איש הקשר של מבקי למשא ומתן בנושא עסקת הנשק, ג'יינדרה נאידו תיגר אותי אם כתבתי את זה. כשחשבתי כיצד לענות לו, הוא המשיך: "לא, זה כנראה נכתב על ידי מישהו שמוכר יותר עם AK-47 מאשר עם עט!"
האו"ם פתח במצוד מכשפות כדי לאתר את "חברי פרלמנט מודאגים מודאגים". דה ליל קיבלו איומי מוות, ואילו עלי הארכיבישוף נדונגן ולחצנו לחשוף את זהותם. סירבנו. דה ליל ואני בנובמבר 1999 הודענו כי העברנו את עדות השחיתות לשופט וילם הית לצורך הערכתו. דה ליל לבש במפורסם חולצת טריקו בפתיחה הבאה של הפרלמנט והצהיר ש"עסקת הנשק איננה בידי. "
ההחלטה שלנו אושרה על ידי ארגוני החברה האזרחית שהשתתפו בסקירת ההגנה, בתוספת מועצת הכנסיות של SA וועידת הבישופים הקתולים של SA. כמו כן הצהרנו שנחשוף רק את השמות לוועדת החקירה השיפוטית שהוקמה כראוי.
מחקר ההימצאות של עסקאות הנשק באוגוסט 1999 הזהיר את שרי הממשלה כי עסקת הנשק היא הצעה פזיזה שיכולה להוביל את הממשלה לעליית "קשיים פיסקליים, פיננסיים וכלכליים." המחקר ציין את מטבע החוץ ואת הסיכונים האחרים, כולל אי מסירה. מהתחייבויות הקיזוז, והמליצו לבטל את חוזי מטוסי הקרב BAE / סאאב גריפן, או לפחות לדחותם.
דרום אפריקה עדיין המשיכה לישראל מטוסי קרב 50 צ'יטה, שלימים נמכרו במחירי כיבוי לאקוודור ולמדינות אחרות באמריקה הלטינית. ברור כי לא הייתה שום הצדקה רציונאלית ל- BAE / Saab ורכישות אחרות. הם פשוט נקנו עבור השוחד.
השילוב בין חוזי BAE הוק לחוזי BAE / סאאב גריפן היווה למעלה ממחצית מעסקת הנשק. ניתן לתאר את הסכמי ההלוואה של בנק ברקליס בנק ה- 20 שעדיין מצטיינים, שנחתמו על ידי מנואל והובטח על ידי ממשלת בריטניה, כ"דוגמא לספרי לימוד של החזקת חוב של עולם שלישי. "ממשלת בריטניה מחזיקה ב"נתח הזהב" השולט בבאיי.
באישורם של הסכמי ההלוואה שברשותי והושגו מלונדון כאותנטיים, הודה היועץ המשפטי של מנואל ב- 2003 כי סעיפי ברירת המחדל שלהם "עשויים להיות קטסטרופלים בדרום אפריקה." לשם השוואה, חוזה המשנה של תומסון CSF שעליו זומא ותאלס יעשו כעת בסופו של דבר בפני אישומי שחיתות היה מופגן צדדי יחסית.
לא היה לי קשר נוסף עם מנדלה עד 2011 כשהזמנתי אותה להעיד בבית הדין של ראסל בפלסטינה בקייפטאון על חוויותיה לחיות באפרטהייד דרום אפריקה. ספגתי ביקורת קשה באותה תקופה בתקשורת, אבל איש בדרום אפריקה לא היה כשיר ממנה לתאר את פשעי האפרטהייד. לרוע המזל היא נאלצה לסגת מסיבות בריאותיות, אז החלפתי את ד"ר אלן בוסק.
אלה היו ה"עובדים "שניהלו את המאבק נגד האפרטהייד בשנות ה- 1980 - ויני מנדלה, טוטו, בוסאק בפרט - ואילו גולי האו"ם בלוסקה ובמקומות אחרים עדיין ישנו וחלמו כיצד לבזוז את דרום אפריקה ברגע שעלו לשלטון.
אחת הטעויות החמורות ביותר שנעשו לאחר 1990 הייתה שהחזית הדמוקרטית המאוחדת (שהייתה אזרחית ודמוקרטית) הסכימה להתפרק כאשר אי-האיסור של ה- ANC הגולה (שהיה מלמעלה למטה ואוטוקרטית) היה אסור.
תחת איום של השופט סריטי על קיום זלזול, גיליתי באי רצון בוועדת סריטי ב- 2014 כי ויני מנדלה היה מנהיגם של אותם "חברי פרלמנט מודאגים". כצפוי, דובר האו"ם הטריד אותי כ"שקרן פתולוגי ". למעשה, מנדלה באותו יום אחר הצהריים אישר את אמיתות הגילוי שלי בשיחת טלפון לדה ליל.
"תיק דה ליל" אכן הביא לכך שהפרלמנט הצביע פה אחד בנובמבר 2000 לחקירה רב-כיוונית בנושא עסקת הנשק, שאותה עברה נשיאות מבקי במהירות לערער ולהשמיד אותה. דו"ח צוות החקירות המשותף "הלבנה" (JIT) - תוך שהוא מאשר כי כל חוזה עסקת נשק היה פגום קשות מחריגות מכרזים - באופן מוזר יותר גם פוטר את הקבינט מכל עוול.
שישה שבועות לפני שהועלה דו"ח זה בפרלמנט, הודיעו לי אותם פעילי מודיעין של האו"ם כי מודיס מורעל בכוונה אך באטיות, כך ש"אנשים הרוגים לא יוכלו לספר מעשיות. "לתדהמתי, מודיס מת אז כמתוכנן.
הלווייתו של מודיס, אחיזתה, התרחשה בקנה אחד עם זו של אשתו של הנשיא לשעבר פ.וו. קלרק, מאריקה, שגם היא נרצחה. בהתחשב בכשרון שלה באמירה פוליטית, מנדלה בחרה לפטר את מודיס - אותה האשימה במותה של האני - ובמקום זאת באותו אחר הצהריים השתתפה בהלווייתה של מאריק דה קלרק.
כהפגע במלחמה, מנדלה נפגעה ללא ספק קשה מההתנסויות שלה בהתנגדות כה נחרצת לאפרטהייד, כולל העינויים שנגרמו לה. הברבריות והזוועות של המלחמות משפיעות על מבצעי הקרבנות ועל הקורבנות כאחד, ויכולות לקחת דורות לרפא. הנזק שנגרם על ידי עסקת הנשק לדמוקרטיה החוקתית הדרומית של אפריקה היה עצום.
ראש ממשלת בריטניה לשעבר, טוני בלייר, כיווץ את חקירת משרד ההונאה הרציני הבריטי על תשלום BAE בתשלום שוחד לנסיכים ערביים סעודים בתירוץ השקרי של "ביטחון לאומי", אולם לאחר מכן נקנס BAE בסכום של 479 מיליון דולר על ידי הרשויות בארה"ב. BAE משתלב כרגע עם הסעודים בביצוע פשעי מלחמה בתימן.
אם סוף סוף ייווצר אקלים פוליטי חדש המיועד למיגור השחיתות תחת הנשיא סיריל רמפוסה, ביטול אותם חוזי BAE הונאה (והחלמת הכספים בתוספת נזקים משמעותיים מאוד) היה מסמל שהוא אכן רציני. בתהליך, החלטה כזו גם תכיר ותכבד את התרומה האדירה שעשתה ויני מדיקצ'לה-מנדלה לחשיפת שערוריית עסקת הנשק.
לא רק שאין מרשם בנוגע להונאה, אלא שעסקת הנשק הוכיחה את המקסימום החוקי ש"הונאה מפריעה הכל! "
