מאת אן רייט, World BEYOND War, מרץ 14, 2022

לפני 2003 שנה, במרץ XNUMX, התפטרתי כדיפלומט אמריקאי בהתנגדות להחלטת הנשיא בוש לפלוש לעיראק. הצטרפתי לשני דיפלומטים אמריקאים אחרים, בריידי קיסלינג ו ג'ון בראון, שהתפטר בשבועות לפני התפטרותי. שמענו מדיפלומטים ארה"ב עמיתים שהוקצו לשגרירויות ארה"ב ברחבי העולם שגם הם האמינו שלהחלטת ממשל בוש יהיו השלכות שליליות ארוכות טווח על ארה"ב ועל העולם, אבל ממגוון סיבות, אף אחד לא הצטרף אלינו להתפטרות עד מאוחר יותר. כמה מבקרים ראשוניים של ההתפטרות שלנו אמרו לנו מאוחר יותר שהם טועים והם הסכימו שההחלטה של ​​ממשלת ארה"ב לנהל מלחמה בעיראק היא הרת אסון.

ההחלטה של ​​ארה"ב לפלוש לעיראק תוך שימוש באיום המיוצר של נשק להשמדה המונית וללא אישור האו"ם זכתה למחאה על ידי אנשים כמעט בכל מדינה. מיליונים היו ברחובות בבירות ברחבי העולם לפני הפלישה בדרישה שממשלותיהם לא ישתתפו ב"קואליציית המוכנים" האמריקאית.

בשני העשורים האחרונים, הנשיא הרוסי פוטין הזהיר את ארה"ב ואת נאט"ו במונחים חריפים כי הרטוריקה הבינלאומית של "הדלתות לא ייסגרו לכניסה אפשרית של אוקראינה לנאט"ו" מהווה איום על הביטחון הלאומי של הפדרציה הרוסית.

פוטין ציטט את ההסכם המילולי של ממשל ג'ורג' הוו בוש של המאה ה-1990 כי בעקבות פירוק ברית המועצות, נאט"ו לא יתקרב "סנטימטר אחד" לרוסיה. נאט"ו לא תגייס מדינות מהברית לשעבר של ברית ורשה עם ברית המועצות.

עם זאת, תחת ממשל קלינטון, ארה"ב ו נאט"ו החלה בתוכנית "שותפות לשלום". שהפכה לכניסה מלאה לנאט"ו של מדינות ברית ורשה לשעבר - פולין, הונגריה, צ'כיה, בולגריה, אסטוניה, לטביה, ליטא, רומניה, סלובקיה, סלובניה, אלבניה, קרואטיה, מונטנגרו וצפון מקדוניה.

ארה"ב ונאט"ו הלכו צעד אחד רחוק מדי עבור הפדרציה הרוסית עם הפלה בפברואר 2014 של ממשלת אוקראינה הנבחרת, אך המושחתת לכאורה, הנוטה לרוסיה, הפלה שעודדה ונתמכה על ידי ממשלת ארה"ב. מיליציות פשיסטיות הצטרפו לאזרחים אוקראינים רגילים שלא אהבו את השחיתות בממשלתם. אבל במקום לחכות פחות משנה לבחירות הבאות, החלו מהומות ומאות נהרגו בכיכר מידאן בקייב על ידי צלפים הן מהממשלה והן מהמיליציות.

האלימות נגד רוסים אתניים התפשטה בחלקים אחרים של אוקראינה ו רבים נהרגו על ידי המון פאשיסטים ב-2 במאי 2014 באודסה.   רוב הרוסים האתניים במחוזות המזרחיים של אוקראינה החלו במרד בדלני תוך ציון אלימות נגדם, חוסר משאבים מהממשלה וביטול הוראת השפה וההיסטוריה הרוסית בבתי הספר כסיבות למרד שלהם. בעוד שהצבא האוקראיני התיר גדוד אזוב הניאו-נאצי הימני הקיצוני כדי להיות חלק מפעולות צבאיות נגד מחוזות הבדלנים, הצבא האוקראיני אינו ארגון פשיסטי כפי שנטען על ידי ממשלת רוסיה.

השתתפות אזוב בפוליטיקה באוקראינה לא הצליחה הם קיבלו רק 2 אחוז מהקולות בבחירות 2019, הרבה פחות ממה שקיבלו מפלגות ימין אחרות בבחירות במדינות אחרות באירופה.

הבוס שלהם, שר החוץ, סרגיי לברוב, טועה באותה מידה בטענה שנשיא אוקראינה זלנסקי עומד בראש ממשלה פשיסטית שיש להרוס כפי שהבוס שלי לשעבר מזכיר המדינה שלי קולין פאוול טעה בביצוע השקר שלממשלת עיראק היו נשק להשמדה המונית. לכן יש להרוס.

סיפוח קרים על ידי הפדרציה הרוסית זכה לגינוי על ידי רוב הקהילה הבינלאומית. קרים היה תחת הסכם מיוחד בין הפדרציה הרוסית לממשלת אוקראינה שבמסגרתו הוקצו חיילים וספינות רוסיים בקרים כדי לספק לצי הדרומי הרוסי גישה לים השחור, המוצא הצבאי של הפדרציה לים התיכון. במרץ 2014 לאחר שמונה שנים של דיונים וסקרים האם תושבי קרים רצו להישאר כמו עם אוקראינה, רוסים אתניים (77% מאוכלוסיית קרים היו דוברי רוסית) והאוכלוסייה הטטארית הנותרת ערכו משאל משאל בחצי האי קרים והצביעו בעד לבקש מהפדרציה הרוסית להסתפח.  83 אחוז מהמצביעים בקרים התבררו שהצביעו ו-97 אחוז הצביעו בעד השתלבות בפדרציה הרוסית. תוצאות משאל העם התקבלו ויושמו על ידי הפדרציה הרוסית ללא ירייה. עם זאת, הקהילה הבינלאומית הפעילה סנקציות חזקות נגד רוסיה וסנקציות מיוחדות נגד קרים שהרסו את תעשיית התיירות הבינלאומית שלה של אירוח ספינות תיירים מטורקיה וממדינות אחרות בים התיכון.

בשמונה השנים הבאות מ-2014 עד 2022, יותר מ-14,000 בני אדם נהרגו בתנועה הבדלנית באזור דונבאס. הנשיא פוטין המשיך להזהיר את ארה"ב ואת נאט"ו כי סיפוח אוקראינה לתחום נאט"ו יהווה איום על הביטחון הלאומי של הפדרציה הרוסית. הוא גם הזהיר את נאט"ו מפני המספר ההולך וגדל של משחקי מלחמה צבאיים שנערכו על הגבול הרוסי כולל ב-2016 תמרון מלחמה גדול מאוד עם השם המבשר רעות "אנאקונדה", הנחש הגדול שהורג בכך שהוא מתעטף וחונק את טרפו, אנלוגיה שלא אבדה לממשלת רוסיה. ארה"ב/נאט"ו חדשה בסיסים שנבנו בפולין והמיקום של  סוללות טילים ברומניה הוסיף לדאגה של ממשלת רוסיה לגבי הביטחון הלאומי שלה.

 בסוף 2021, כאשר ארה"ב ונאט"ו ביטלו את הדאגה של ממשלת רוסיה לביטחונה הלאומי, הם הצהירו שוב כי "הדלת מעולם לא נסגרה לכניסה לנאט"ו", כאשר לאחר מכן הגיבה הפדרציה הרוסית עם הצטברות של 125,000 כוחות צבאיים ברחבי אוקראינה. הנשיא פוטין ושר החוץ הוותיק של הפדרציה הרוסית לברוב אמרו לעולם כי מדובר בתרגיל אימון רחב היקף, בדומה לתרגילים צבאיים שערכו נאט"ו וארה"ב לאורך גבולותיה.

עם זאת, בהצהרה ארוכה ורחב טווח בטלוויזיה ב-21 בפברואר 2022, הנשיא פוטין הציג חזון היסטורי לפדרציה הרוסית, כולל הכרה במחוזות הבדלנים דונייצק ולוהנסק באזור דונבאס כישויות עצמאיות והכריז עליהם כבעלי ברית. . שעות בלבד לאחר מכן הורה הנשיא פוטין על פלישה צבאית רוסית לאוקראינה.

ההכרה באירועי שמונה השנים האחרונות, אינה פוטרת ממשלה מהפרת החוק הבינלאומי כאשר היא פולשת למדינה ריבונית, הורסת תשתיות והורגת אלפי אזרחיה בשם הביטחון הלאומי של הממשלה הפולשת.

זו בדיוק הסיבה שהתפטרתי מממשלת ארה"ב לפני תשע עשרה שנה כשממשל בוש השתמש בשקר של נשק להשמדה המונית בעיראק כאיום על הביטחון הלאומי של ארה"ב וכבסיס לפלישה ולכיבוש עיראק במשך כמעט עשור, והרס גדול כמויות של תשתית והרג עשרות אלפי עיראקים.

לא התפטרתי כי שנאתי את המדינה שלי. התפטרתי בגלל שחשבתי שההחלטות המתקבלות על ידי פוליטיקאים נבחרים המכהנים בממשלה אינן לטובת המדינה שלי, או של תושבי עיראק או העולם.

התפטרות מממשלתו בהתנגדות להחלטה למלחמה שהתקבלה על ידי הממונים עליו בממשלה היא החלטה ענקית...במיוחד עם מה שאזרחים רוסים, הרבה פחות דיפלומטים רוסים, מתמודדים עם הממשלה הרוסית המפעילה את השימוש במילה "מלחמה", מעצר של אלפי מפגינים ברחובות וסגירת תקשורת עצמאית.

עם דיפלומטים רוסים המשרתים ביותר מ-100 שגרירויות של הפדרציה הרוסית בכל רחבי העולם, אני יודע שהם צופים במקורות חדשות בינלאומיים ויש להם הרבה יותר מידע על המלחמה האכזרית בתושבי אוקראינה מאשר לעמיתיהם במשרד החוץ במוסקבה, הרבה פחות. הרוסי הממוצע, עכשיו כשהתקשורת הבינלאומית ירדה מהאוויר ואתרי אינטרנט מושבתים.

עבור אותם דיפלומטים רוסים, החלטה להתפטר מהחיל הדיפלומטי הרוסי תביא לתוצאות חמורות הרבה יותר ובוודאי שתהיה הרבה יותר מסוכנת ממה שהתמודדתי עם התפטרותי בהתנגדות למלחמת ארה"ב בעיראק.

עם זאת, מניסיוני האישי, אני יכול לומר לאותם דיפלומטים רוסים שמשא כבד יוסר ממצפונם ברגע שהם יקבלו את ההחלטה להתפטר. בעוד שהם יהיו מנודה על ידי רבים מעמיתיהם הדיפלומטיים לשעבר, כפי שמצאתי, רבים נוספים יאשרו בשקט את האומץ שלהם להתפטר ולהתמודד עם ההשלכות של אובדן הקריירה שהם עבדו כל כך במרץ כדי ליצור.

אם כמה דיפלומטים רוסים יתפטרו, יש ארגונים וקבוצות כמעט בכל מדינה שבה יש שגרירות של הפדרציה הרוסית שלדעתי תספק להם סיוע וסיוע כשהם יוצאים לפרק חדש בחייהם ללא החיל הדיפלומטי.

הם עומדים בפני החלטה חשובה.

ואם הם יתפטרו, קולות המצפון שלהם, קולות ההתנגדות שלהם, יהיו כנראה המורשת החשובה ביותר בחייהם.

אודות המחבר:
אן רייט שירתה 29 שנים בצבא/מילואים של צבא ארה"ב ופרשה כקולונל. היא גם שירתה כדיפלומטית של ארה"ב בשגרירויות ארה"ב בניקרגואה, גרנדה, סומליה, אוזבקיסטן, קירגיזסטן, סיירה לאון, מיקרונזיה, אפגניסטן ומונגוליה. היא התפטרה מממשלת ארה"ב במרץ 2003 כהתנגדות למלחמה האמריקאית בעיראק. היא הכותבת המשותפת של "דיסנט: קולות המצפון".