כאשר השגריר האירי מדבר על העצמאות בשארלוטסוויל

הנה תיאור של אירוע המתוכננת באפריל 2nd באוניברסיטת וירג'יניה:

"הוד מעלתו, דניאל Mulhall, שגריר אירלנד לארה"ב, ידבר כחלק ממרכז של אוניברסיטת וירג 'יניה לשגריר הפוליטיקה בחדר כיפת Rotunda ב 2 אפריל מ 3: 30-4: 45 PM השגריר Mulhall יטפל היחסים בין אירלנד וארצות הברית עם דגש על הצהרות העצמאות של המדינות אשר אירלנד חוגגת את יום הולדתה 100th ב- 2019 ".

בעוד אני אהיה בוושינגטון, היום הזה, אני מאוד מקווה שמישהו ייקח את הזמן כדי לצלם את עצמם שואל את הוד מעלתו איך אירלנד יכולה להיחשב עצמאית כאשר הצבא האמריקני משתמש בשדות התעופה של אירלנד כדי להילחם במלחמות ארה"ב, תוך הפרה בוטה של ​​מחויבותה המשפטית של אירלנד אדיש ונגד רצונו של העם האיראני.

"אנחנו משרתים לא את המלך ולא את הקיסר, אלא את אירלנד". זה אומר לפני 100 שנים על החזית של אולם החירות בדבלין כמו האירית בהצלחה סירב כדי להתגייס למלחמה בריטית. "אנחנו ברוכים הבאים לא הנשיא ולא הקיסרי Buffoon," עשוי להיות כרזה טובה חדשה עבור אירלנד כי עד כה ניצל את מבוכתו של ביקור מהאידיוט שלו דונלד טראמפ.

אבל בפעם האחרונה שגריר אירית, אן אנדרסון, דיברה באוניברסיטת וירג'יניה לפני שנתיים, היא למעשה אמר לי שאירלנד תרכין את משאלותיו של טראמפ.

שאלתי אותה: "מכיוון שממשלת ארצות הברית מבטיחה לממשלת אירלנד שכל המטוסים הצבאיים האמריקאים המתדלקים בשאנון אינם מבצעים פעולות צבאיות ואינם נושאים נשק או תחמושת, ומאחר שהממשלה האירית מתעקשת על כך כדי לעמוד בדרישות של אירלנד המדיניות המסורתית של נייטרליות, מדוע מחלקת התחבורה האירית כמעט מדי יום מאשרת מטוסים אזרחיים על חוזה עם צבא ארה"ב כדי לשאת חיילים אמריקאים חמושים על פעולות צבאיות, נשק ותחמושת דרך נמל התעופה שאנון תוך הפרה ברורה של החוקים הבינלאומיים על ניטרליות? "

השגריר אנדרסון השיב כי ממשלת ארה"ב ב"רמות הגבוהות ביותר "הודיעה לאירלנד כי היא עומדת בדרישות החוק, ואירלנד קיבלה זאת. אז, הרמה הגבוהה ביותר של ממשלת ארה"ב אומרת כי שחור הוא לבן, ואירלנד אומר "מה שאתה אומר, אדון". אני מצטער, החברים האיריים שלי, אבל עם כל הכבוד, הכלב שלי יש מערכת יחסים טובה יותר איתי מאשר יש לך עם ארצות הברית.

במארס 17, 2019, היו שניים מחברי נֶעצָר באירלנד. טאראק קאוף וקן מאיירס הם פעילי שלום, חברי ותיקי השלום ותיקי צבא ארה"ב. הם השתתפו בעצרת מחאה בנמל התעופה שאנון. אחר כך הם נכנסו לשדה התעופה כדי לבדוק את אחד המטוסים האמריקנים בדרכם למלחמה אמריקנית. הם הושלכו לכלא בלימריק, נדחו בערבות, ושועטו שנתיים מאסר קדם משפט.

האם השגריר Mulhall להשתמש במילים הבאות בנאומו ב UVA: "חופש"? "חירות"? "זכויות אדם"? האם יטען כי מי שזכה באיזו עצמאות אירלנד ומה זכויות הקתולים באירלנד עשו זאת מבלי להפר חוקים קטנים? האם יגן על מאסר ממושך ללא משפט כאינדיקציה לציוויליזציה המתקדמת?

על פי אמנת האג 5 אשר בתוקף מאז 1910, ואשר ארצות הברית הייתה צד מלכתחילה, ואשר לפי סעיף 6 של החוקה האמריקאית הוא חלק מהחוק העליון של ארצות הברית, "אסור ללוחמים להעביר כוחות או שיירות של תחמושת מלחמה או אספקה ​​על פני שטח של כוח נייטרלי ". לפי אמנת האומות המאוחדות נגד עינויים, אשר הן ארצות הברית והן אירלנד הן צדדים, ואשר שולבו בעבירות סלקטיביות מאוד באכיפה סלקטיבית בארה"ב קוד מאז ג'ורג 'וו. בוש עזב את טקסס עבור וושינגטון, כל שותפות בעינויים צריכה להיחקר ולהעמיד לדין. על-פי אמנת האו"ם ועל הסכם קלוג-בריאן, לשתי המדינות שארה"ב ואירלנד היו צד להן מאז היווסדן, המלחמה באפגניסטן וכל המלחמות האמריקאיות מאז 2001 היו בלתי חוקיות.

לאירלנד יש מסורת חזקה של התנגדות לאימפריאליזם, עוד לפני מהפכת 1916, והם שואפים לממשלה ייצוגית או דמוקרטית. בסקר 2007, על ידי 58% ל- 19% הם התנגדו לאפשר לצבא האמריקני להשתמש בנמל התעופה שאנון. בסקר 2013, מעל 75 תומכים בניטרליות. ב 2011, ממשלה חדשה של אירלנד הודיעה כי היא תתמוך ניטרליות, אבל זה לא. במקום זאת היא המשיכה לאפשר לצבא האמריקני להחזיק מטוסים ואנשי צוות בנמל התעופה שאנון, ולהעביר חיילים ואמצעי לחימה על בסיס קבוע.

צבא ארצות הברית אין צורך בנמל התעופה שאנון. המטוסים שלה יכלו להגיע ליעדים אחרים מבלי להזדקק לדלק. אחת המטרות של שימוש שוטף בנמל התעופה שאנון, אולי המטרה העיקרית, סביר מאוד פשוט לשמור אירלנד בתוך הקואליציה של ההרג. בטלוויזיה האמריקאית, הקריינים מודים ל"חיילים "על הצפייה באירוע הספורט המרכזי הזה של מדינות 175. צבא ארה"ב ומרוויחים שלה צריך בקושי לשים לב אם מספר זה ירד 174, אלא כי המטרה שלהם, אולי המטרה העיקרית שלהם ואת מטרת הנסיעה, היא להגדיל את המספר 200.

היי, אתה האספסוף האירי, טראמפ יודע יותר ממך, אז תישאר מהדרך!

הידד לעצמאות!

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה