יוזמה אזרחית להציל את סינג'אבינה לקבל את פרס ביטול המלחמה של 2021

By World BEYOND War, ספטמבר 27, 2021

היום, 27 בספטמבר 2021, World BEYOND War מכריז כמקבל פרס מבטל המלחמה של 2021: יוזמה אזרחית להציל את סינג'אבינה.

כפי שכבר הוכרז, יוענק לו פרס ביטול המלחמה הארגונית לשנת 2021 ספינת שלום, ופרס ביטול המלחמה האינדיבידואלית של דוד הארטסוף לשנת 2021 יוענק ל מל דאנקן.

אירוע הצגה וקבלה מקוון, עם דברי נציגים של כל שלושת מקבלי הפרס לשנת 2021 יתקיים ב -6 באוקטובר 2021, בשעה 5:8 שעון האוקיינוס ​​השקט, 2:9 שעון המזרח, XNUMX אחר הצהריים שעון מרכז אירופה ושעה XNUMX:XNUMX שעון יפן סטנדרטי. האירוע פתוח לקהל הרחב ויכלול מצגות של שלושה פרסים, הופעה מוזיקלית מאת רון קורב, ושלושה חדרי פריצה בהם המשתתפים יכולים להיפגש ולשוחח עם מקבלי הפרס. ההשתתפות היא בחינם. הירשם כאן לקישור זום.

World BEYOND War היא תנועה עולמית לא אלימה, שנוסדה בשנת 2014, כדי לסיים את המלחמה ולהקים שלום צודק ובר קיימא. (לִרְאוֹת: https://worldbeyondwar.org ) בשנת 2021 World BEYOND War מכריזה על פרסי ביטול המלחמה השנתיים הראשונה אי פעם.

מטרת הפרסים היא לכבד ולעודד תמיכה באנשים הפועלים לביטול מוסד המלחמה עצמו. עם פרס נובל לשלום ומוסדות אחרים שממוקדים לשלום באופן תכוף כל כך מכבדים מטרות טובות אחרות או בעצם הימורי מלחמה, World BEYOND War בכוונת הפרס שלו ללכת לאנשי חינוך או פעילים בקידום מכוון ויעיל של הגורם לביטול המלחמה, תוך הפחתת יצירת המלחמות, הכנות המלחמה או תרבות המלחמה. בין ה -1 ביוני ל -31 ביולי, World BEYOND War קיבל מאות מועמדויות מרשימות. ה World BEYOND War הדירקטוריון, בסיוע הוועדה המייעצת שלו, בחר.

הזוכים זוכים לכבוד על עבודתם התומכת ישירות באחד או יותר משלושת הקטעים של World BEYOND Warהאסטרטגיה שלה לצמצם ולחסל מלחמה כפי שמתואר בספר "מערכת אבטחה גלובלית, אלטרנטיבה למלחמה". הם: פירוז ביטחון, ניהול קונפליקטים ללא אלימות ובניית תרבות של שלום.

יוזמה אזרחית Save Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu בסרבית) היא תנועה עממית במונטנגרו שמנעה יישום של שטח אימונים צבאי מתוכנן של נאט"ו, חסימת התרחבות צבאית תוך הגנה על סביבה טבעית, תרבות ואורח חיים. שמור סינג'אבינה נותר ערני לסכנת המאמצים המתמשכים לכפות בסיס על אדמתם היקרה. (לִרְאוֹת https://sinjajevina.org )

מונטנגרו הצטרפה לנאט"ו בשנת 2017 והשמועות החלו בשנת 2018 על תוכניות להטיל מגרש אימונים צבאי (כולל ארטילריה) על כר הדשא של הר סינג'אבינה, מרעה ההרים הגדול ביותר בבלקן והשני בגודלו באירופה, נוף ייחודי של טבע עצום וערך תרבותי, חלק משמורת הביוספרה קניון נהר טארה ומוקף בשני אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו. הוא משמש יותר מ -250 משפחות של חקלאים וכמעט 2,000 איש, בעוד שרבות המרעה שלו משמשות ומנוהלות באופן קהילתי על ידי שמונה שבטים מונטנגרים שונים.

הפגנות פומביות נגד המיליטריזציה של סינג'אבינה התעוררו בהדרגה משנת 2018 ואילך. בספטמבר 2019, תוך התעלמות מ -6,000 חתימות של אזרחים מונטנגריים שהיו צריכים לכפות דיון בפרלמנט המונטנגרי, הכריז הפרלמנט על הקמת מגרש אימונים צבאי ללא הערכות סביבתיות, חברתיות-כלכליות או השפעות בריאותיות, וכוחות נאט"ו הגיעו לאמן. בנובמבר 2019, צוות מחקר מדעי בינלאומי הציג את עבודותיו בפני אונסק"ו, הפרלמנט האירופי והנציבות האירופית, והסביר את הערך הביו-תרבותי של סינג'אבינה. בדצמבר 2019 הושקה רשמית עמותת Save Sinjajevina. ב- 6 באוקטובר 2020, הציל Save Sinjajevina עתירה לעצור את הקמת מגרש האימונים הצבאי. ב- 9 באוקטובר 2020 הפגינו החקלאים בפתח הפרלמנט כשידעו שנציב האיחוד האירופי לשכונה ולהגדלה נמצא באותו רגע בבירת המדינה. החל מה -19 באוקטובר החלו לצוץ שמועות על אימון צבאי חדש על סינג'אבינה.

ב -10 באוקטובר 2020, חדשות פורסמו והשמועות על הכשרה צבאית חדשה המתוכננת אושרו על ידי שר הביטחון. כ -150 חקלאים ובני בריתם הקימו מחנה מחאה במרעה של הרמות כדי לחסום את גישת החיילים לאזור. הם יצרו שרשרת אנושית בשדות המרעה והשתמשו בגופם כמגנים מפני התחמושת החיה של התרגיל הצבאי המתוכנן. במשך חודשים הם עמדו בדרכו של הצבא לעבור מצד אחד של הרמה למשנהו, על מנת למנוע מהצבא לירות ולבצע את התרגיל שלהם. בכל פעם שהצבא זז, כך גם עמדו המתנגדים. כאשר פגע קוביד והגבלות לאומיות על התכנסויות יושמו, הם התחלפו בקבוצות של ארבעה אנשים שהיו ממוקמים במקומות אסטרטגיים כדי לעצור את האקדחים מירי. כשההרים הגבוהים התקררו בנובמבר, הם התאגדו והחזיקו מעמד. הם התנגדו במשך יותר מ -50 יום בתנאי הקפאה עד שר ההגנה החדש של מונטנגרו, שהתמנה ב -2 בדצמבר, הודיע ​​כי ההכשרה תבוטל.

תנועת Save Sinjajevina - כולל חקלאים, ארגונים לא ממשלתיים, מדענים, פוליטיקאים ואזרחים מן השורה - המשיכה לפתח שליטה דמוקרטית מקומית על עתיד ההרים המאוימים על ידי נאט"ו, המשיכה לעסוק בחינוך ציבורי ולובי של נבחרי ציבור, ויש לה הציעה את תובנותיה באמצעות פורומים רבים לאנשים הפועלים באזורים אחרים בעולם כדי למנוע הקמת בסיסים צבאיים או לסגירתם.

ההתנגדות לבסיסים צבאיים היא קשה מאוד, אך חיונית בהחלט לביטול המלחמה. בסיסים הורסים את אורחות החיים של הילידים והקהילות המקומיות ודרכים בריאות יותר להתפרנס. עצירת הנזק שנגרם על ידי בסיסים היא מרכזית בעבודה של World BEYOND War. היוזמה האזרחית להציל את סינג'אבינה עושה את העבודה האקטיביסטית החינוכית והלא אלימה הדרושה ביותר, ובהצלחה והשפעה מדהימות. Save Sinjajevina יוצר גם קשרים הכרחיים בין שלום, הגנה על הסביבה וקידום הקהילה המקומית, ובין שלום וממשל עצמי דמוקרטי. אם המלחמה תסתיים אי פעם במלואה, זה יהיה בגלל עבודה כזו שנעשית על ידי היוזמה האזרחית להציל את סינג'אבינה. כולנו צריכים להציע להם את התמיכה והסולידריות שלנו.

התנועה פתחה בעצומה עולמית חדשה ב https://bit.ly/sinjajevina

השתתפות באירוע המקוון ב -6 באוקטובר 2021 יהיו הנציגים הבאים של תנועת Save Sinjajevina:

מילאן סקולוביץ ', עיתונאי מונטנגרי ופעיל אזרחי-סביבתי, ומייסד תנועת הצילו סינג'אבינה;

פבלו דומינגז, אקו-אנתרופולוג שהתמחה בנושאי הר פסטורליים וכיצד הם פועלים ביו-אקולוגית וחברתית-תרבותית.

פטר גלומאזיץ ', מהנדס אווירונאוטיקה ויועץ תעופה, יוצר סרטים דוקומנטריים, מתרגם, אלפיניסט, פעיל זכויות אקולוגי ואזרחי, וחבר וועדת ההיגוי של הצלת סינג'אבינה.

פרסידה ג'ובאנוביץ 'לומדת בימים אלה תואר שני במדעי המדינה ויחסים בינלאומיים, והיא בילתה את רוב חייה בסינג'אבינה. כעת היא עובדת יחד עם קהילות מקומיות ועם עמותת Save Sinjajevina כדי לשמר את אורח החיים המסורתי ואת המערכת האקולוגית של ההר.

 

תגובות 4

  1. בראבו מונטנגרים/ עמותת הצילו את Sinjajevina! השגתם את מה שאנחנו בנורבגיה לא השגנו, ללא קשר לכל החתימות וההפגנות והמכתבים לעיתונים ואינטרפלציות לפרלמנט שקיימנו: הצלחתם לעצור את הקמת בסיס נאט"ו, בעוד שאנחנו בנורבגיה כעת נצטרך להילחם נגד ארבעה (4!) בסיסים בארה"ב.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה