ונצואלה: משטר 68th של ארה"ב שינוי אסון

תומכי הממשלה תומכים בעצרת נגד נשיא ארה"ב דונלד טראמפ בקראקס, ונצואלה ב- 2018. (צילום: אוסלי מרסלינו / רויטרס)

מאת מדיאה בנימין וניקולס ג'יי.אס דייויס, פברואר 4, 2019

מ חלומות נפוצים

ביצירת המופת שלו, להרוג את התקווה: התערבויות צבאיות של צבא ארה"ב ושל סי.אי.איי מאז מלחמת העולם השנייהויליאם בלום, שנפטר בדצמבר 2018, כתב חשבונות באורך פרק של 55 פעולות לשינוי המשטר האמריקני נגד מדינות ברחבי העולם, מסין (1945-1960) להאיטי (1986-1994). הטשטוש של נועם חומסקי בגב המהדורה האחרונה אומר בפשטות: "רחוק משם הספר הטוב ביותר בנושא." אנחנו מסכימים. אם לא קראת אותו, אנא עשה זאת. זה ייתן לך הקשר ברור יותר למה שקורה היום בוונצואלה, והבנה טובה יותר של העולם שאתה חי בו.

מאז הריגת התקווה פורסמה ב 1995, ארה"ב ביצעה לפחות 13 יותר פעולות שינוי המשטר, כמה מהם עדיין פעיל: יוגוסלביה; אפגניסטן; עיראק; פלישת 3rd האמריקאית להאיטי מאז מלחמת העולם השנייה; סומליה; הונדורס; לוב סוריה; אוקראינה; חייה Based; איראן; ניקרגואה; ועכשיו וונצואלה.

ויליאם בלום ציין כי ארה"ב מעדיפה בדרך כלל את מה שמתכנניה מכנים "סכסוך בעוצמה נמוכה" על פני מלחמות רחבות היקף. רק בתקופות של ביטחון יתר עליון היא פתחה במלחמות ההרסניות והאסונות ביותר שלה, מקוריאה וויאטנם ועד אפגניסטן ועירק. לאחר מלחמת ההשמדה ההמונית בעירק, חזרה ארה"ב ל"סכסוך בעוצמה נמוכה "תחת משנתו של אובמה למלחמה סמויה ופרוקסי.

אובמה ניצח אפילו הפצצות כבדות יותר מבוש השני, ו לפרוס הכוחות המיוחדים של ארה"ב ל -150 מדינות בכל רחבי העולם, אך הוא דאג שכמעט כל הדימום והגסיסה נעשו על ידי אפגנים, סורים, עירקים, סומלים, לובים, אוקראינים, תימנים ואחרים, לא על ידי אמריקאים. המשמעות של מתכננים אמריקניים ב"סכסוך בעוצמה נמוכה "היא שהוא פחות אינטנסיבי עבור האמריקאים.

הנשיא גאני מאפגניסטן גילה לאחרונה כי כוחות הביטחון האפגניים המדהימים של 45,000 נהרגו מאז נכנס לתפקידו ב- 2014, לעומת רק 72 ארה"ב וכוחות נאט"ו. "זה מראה מי עשה את הלחימה," העיר גאני באכזריות. פער זה נפוץ בכל מלחמה אמריקנית.

אין זה אומר שארצות הברית מחויבת פחות לניסיון להפיל ממשלות שדוחות ומתנגדות הריבונות האמריקאית, במיוחד אם מדינות אלה מכילים עתודות נפט עצומות. אין זה מקרה ששתי המטרות העיקריות של פעולות השינוי הנוכחיות של המשטר האמריקני הן איראן וונצואלה, שתיים מארבע המדינות שבהן עתודות הנפט הגדולות בעולם (האחרות הן ערב הסעודית ועיראק).

בפועל, "סכסוך בעוצמה נמוכה" כולל ארבעה כלים לשינוי משטר: סנקציות או לוחמה כלכלית; תעמולה או "לוחמת מידע"; מלחמה סמויה ומייצגת; והפצצה אווירית. בוונצואלה, ארה"ב השתמשה הראשון והשני, עם השלישי והרביעי עכשיו "על השולחן" מאז שני הראשונים יצרו תוהו ובוהו אבל עד כה לא הפיל את הממשלה.

ממשלת ארה"ב התנגדה למהפכה הסוציאליסטית של ונצואלה מאז נבחר הוגו צ'אווס ב- 1998. ללא ידיעתו של רוב האמריקאים, צ'אווס היה אהוב מאוד על ידי המעמד העניים ונצואלה המעמד על מגוון יוצא דופן של תוכניות חברתיות שלו כי הרים מיליונים מתוך העוני. בין 1996 לבין 2010, רמת קיצוניים עוני צונחd מ- 40% ל- 7%. הממשלה גם באופן משמעותי בריאות משופרת וחינוך, הורדת תמותת תינוקות בחצי, הפחתת שיעור התת-תזונה מ 21% ל 5% מהאוכלוסייה ומניעת האנאלפביתיות. שינויים אלה העניקו לוונצואלה את הרמה הנמוכה ביותר של אי-השוויון באזור, על בסיס שלה מדד ג'יני.

מאז מותו של צ'אבס ב 2013, ונצואלה ירדה למשבר כלכלי הנובע משילוב של ניהול כושל של הממשלה, שחיתות, חבלה וירידה תלולה במחיר הנפט. תעשיית הנפט מספקת 95% מהיצוא של ונצואלה, כך שהדבר הראשון שוונצואלה נזקקה לו כאשר המחירים התרסקו ב- 2014 היה מימון בינלאומי לכיסוי תקלות עצומות בתקציבי הממשלה וחברת הנפט הלאומית. המטרה האסטרטגית של הסנקציות האמריקניות היא להחריף את המשבר הכלכלי על ידי מניעת גישה של ונצואלה למערכת הפיננסית הבינלאומית הנשלטת על ידי ארצות הברית כדי להעביר את החוב הקיים ולקבל מימון חדש.

חסימת הכספים של סיטגו בארה"ב גם שוללת את ונצואלה ממיליארד דולר בשנה בהכנסות שקיבלה בעבר מיצוא, זיקוק ומכירת בנזין לנהגים אמריקנים. הכלכלן הקנדי ג'ו Emersberger חישב כי סנקציות חדשות Trump שיחרר 2017 עלות ונצואלה $ 6 מיליארד דולר רק בשנה הראשונה שלהם. לסיכום, הסנקציות האמריקאיות נועדו "להפוך את הכלכלה לצרוח" בוונצואלה, בדיוק כפי שתיאר הנשיא ניקסון את המטרה של סנקציות אמריקניות נגד צ'ילה לאחר שאנשיה בחרו את סלבדור איינדה ב- 1970.

אלפרד דה זאיאס ביקר בוונצואלה ככתב של האו"ם בשנת 2017 וכתב דו"ח מעמיק לאו"ם. הוא מתח ביקורת על תלותה של ונצואלה בנפט, ממשל לקוי ושחיתות, אך הוא מצא כי "לוחמה כלכלית" של ארה"ב ובעלי בריתה מחמירה את המשבר ברצינות. "הסנקציות והחסימות הכלכליות של ימינו דומים למצור בימי הביניים על עיירות", כתב דה זייאס. "הסנקציות של המאה העשרים ואחת מנסות להפיל לא רק עיר אלא מדינות ריבוניות על ברכיהן." הוא המליץ ​​שבית המשפט הפלילי הבינלאומי יחקור את הסנקציות האמריקניות נגד ונצואלה כפשעים נגד האנושות. בראיון שנערך לאחרונה עם העיתון "אינדיפנדנט" בבריטניה, חזר דה זיאס ואמר כי הסנקציות האמריקניות הורגות את ונצואלה.

הכלכלה של ונצואלה יש מכווצת בחצי מאז 2014, ההתכווצות הגדולה ביותר של הכלכלה המודרנית בימי שלום. ארגון הבריאות העולמי (WHO) דיווח כי הממוצע ונצואלה איבד מדהים 24 lb. במשקל הגוף ב- 2017.

יורשו של מר דה זאיאס כמשנה האו"ם, אידריס ג'זארי, פרסם הצהרה על ינואר 31st, בו גינה "כפייה" מצד מעצמות חיצוניות כ"הפרה של כל נורמות החוק הבינלאומי ". "סנקציות שעלולות להוביל לרעב ולמחסור רפואי אינן התשובה למשבר בוונצואלה", אמר ג'אזירי, "... המשך משבר כלכלי והומניטרי ... אינו בסיס להסדר סכסוכים בשלום."

בעוד ונצואלים מתמודדים עם עוני, מחלות הניתנות למניעה, תת תזונה ואיומים גלויים במלחמה מצד פקידים אמריקאים, אותם פקידים אמריקאים וחסותיהם הארגוניים מסתכלים על מכרה זהב כמעט שאין לעמוד בפניו אם הם יכולים להביא את ונצואלה על ברכיה: מכירת אש של תעשיית הנפט שלה לחברות נפט זרות והפרטתן של מגזרים רבים אחרים בכלכלתה, החל מתחנות כוח הידרואלקטריות וכלה במכרות זהב, ברזל, אלומיניום וכן. זה לא ספקולציה. מה זה הבובה החדשה של ארה"ב, חואן גואידו, הבטיחה לכאורה את תומכיו האמריקנים אם יוכלו להפיל את ממשלת ונצואלה הנבחרת ולהתקין אותו בארמון הנשיאות.

מקורות תעשיית הנפט דיווחו כי Guaido יש "מתכננת להכניס חוק פחמימנים לאומיים חדשים הקובעת פיסקלית גמישה תנאי חוזי לפרויקטים המותאמים מחירי הנפט ואת מחזור ההשקעה בנפט ... סוכנות פחמימנים חדשה תיווצר להציע הצעות מחיר עבור פרויקטים בגז טבעי קונבנציונאלי, כבד כבד במיוחד. "

ממשלת ארה"ב טוענת כי היא פועלת לטובת האינטרסים של העם בוונצואלה, אך מעל 80 אחוזים של ונצואלה, כולל רבים שאינם תומכים Maduro, מתנגדים סנקציות כלכליות משתק, בעוד 86% מתנגדים ארה"ב או התערבות צבאית בינלאומית.

דור זה של האמריקאים כבר ראה כיצד סנקציות, הפיכות ומלחמות אינסופיות של הממשלה שלנו עזבו רק מדינה אחרי מדינה שקועה באלימות, עוני ותוהו ובוהו. ככל שהתוצאות של הקמפיינים הללו הפכו לקטסטרופיות צפויות לעם של כל מדינה ממוקדת, הפקידים האמריקאים המקדמים ומביאים אותם יש בר גבוה יותר ויותר כדי להיפגש כשהם מנסים לענות על השאלה המתבקשת של יותר ויותר ספקנים בארה"ב ובציבור הבינלאומי You

"איך ונצואלה (או איראן או צפון קוריאה) שונה מעיראק, אפגניסטאן, לוב, סוריה ולפחות מדינות 63 אחרות שבהן פעולות שינוי משטר ארה"ב הובילו רק לאלימות ותוהו ובוהו לאורך זמן?"

מקסיקו, אורוגוואי, הוותיקן ומדינות רבות אחרות מחויבת לדיפלומטיה לעזור לתושבי ונצואלה לפתור את המחלוקות הפוליטיות שלהם ולמצוא דרך שלווה קדימה. הדרך היקרה ביותר שארה"ב יכולה לעזור בה היא להפסיק את צעקת כלכלת ונצואלה ואנשים לצרוח (מכל עבר), על ידי הסרת הסנקציות שלה וזניחת פעולת שינוי המשטר הכושל והאסון שלה בוונצואלה. אך הדברים היחידים שיכריחו שינוי כה קיצוני במדיניות ארה"ב הם זעם ציבורי, חינוך והתארגנות וסולידריות בינלאומית עם תושבי ונצואלה.

 

~~~~~~~~~

ניקולאס ג'יי.אס דייוויס הוא מחברם של דם על הידיים שלנו: הפלישה האמריקנית להשמדת עיראק ושל הפרק "אובמה במלחמה" ב ציון הנשיא ה -44: כרטיס דיווח על כהונתו הראשונה של ברק אובמה כמנהיג מתקדם.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה