, AntiWar.com.
האחיין שלי, ותיק צבא שבילה את רוב 20 שלו ועוד שנים שירות צבאי כקצין בדרום קוריאה, הוא עכשיו קבלן צבאי אזרחי המתגורר על בסיס באפגניסטן. השיחה היחידה שלנו על זיהום צבאי אמריקני בדרום קוריאה היתה משהו בלתי-מבוסס.
שתי המדינות האסיאתיות, כה שונות בהתפתחות, בכלכלה וביציבות, יש משהו משותף - בסיסים צבאיים מזוהמים קשות, שעבורן ארצנו לוקחת מעט אחריות כספית. המזהם משלם (המכונה "אתה שובר את זה, אתה מתקן את זה") אינו חל על צבא ארצות הברית בחו"ל. גם לעובדים אזרחיים ולרוב חיילי ארה"ב המוצבים בבסיסים אלו אין סיכוי לזכות בפיצוי רפואי על מחלתם הקשורה בזיהום הצבאי.
קחו בחשבון את בורות השריפה הצבאיים הברבריים. בחיפזון שלו למלחמה, DOD התעלם מתקנות הסביבה שלו ואישר בורות צריבה באוויר הפתוח - "מדורות רעילות ענקיות" - במאות בסיסים של ארה"ב באפגניסטן, עיראק והמזרח התיכון. הם היו ממוקמים בעיצומם של מתקני מגורים, עבודה ואוכל בסיסיים, עם אפס בקרת זיהום. טונות של פסולת - ממוצע של 10 פאונד ביום לחייל - נשרפו בהם כל יום, כל היום וכל הלילה, כולל פסולת כימית ורפואית, שמן, פלסטיק, חומרי הדברה וגופות. אפר עמוס במאות רעלים וחומרים מסרטנים השחיר את האוויר וציפוי בגדים, מיטות, שולחנות וחדרי אוכל, על פי חקירה של משרד רואי החשבון הממשלתי. תזכיר דלף של הצבא משנת 2011 מזהיר כי סיכונים בריאותיים מבורות כוויות עלולים להפחית את תפקוד הריאות ולהחמיר מחלות ריאות ולב, ביניהן COPD, אסטמה, טרשת עורקים או מחלות לב ריאה אחרות.
כצפוי, מפקדי הבסיס סגרו אותם באופן זמני כאשר הגיעו אליהם פוליטיקאים וגנרלים בכירים.
מספר קטן של ותיקים שנחשפו לרעלת בור, זכו בפיצוי על מחלת הנשימה הקשה והמחלה. אין אזרח אפגני או עיראקי או קבלן צבאי עצמאי. מלחמות עשויות להסתיים, בסיסים עשויים להיסגר, אבל טביעת הרגל הצבאית הרעילה שלנו נשארת כמורשת ארסית לדורות הבאים.
שקול בשלב הבא את 250 החביות של קוטל עשבים Agent Orange ומאות טונות של כימיקלים מסוכנים, שנקברו במחנה קארול של הצבא, דרום קוריאה, לפי עדותם של שלושה חיילים אמריקאים לשעבר במאי 2011. "בעצם קברנו את האשפה שלנו בחצרות האחוריות שלהם, "אמר סטיב האוס הוותיק. דיווחים מוקדמים על חפירת תופים מתפרקים ואדמה מזוהמת מהבסיס לא חושפים את מקום הימצאו. מחקרים סביבתיים שנערכו על ידי כוחות ארה"ב במחנה קרול בשנים 1992 ו-2004 מצאו כי קרקע ומי תהום מזוהמים בצורה חמורה עם דיוקסין, חומרי הדברה וממיסים. תוצאות אלו מעולם לא זכו להכרה בפני ממשלת דרום קוריאה עד לעדותם של ותיקי ארה"ב לתקשורת ב-2011.
Camp Carroll ממוקם ליד נהר Nakdong, מקור מי שתייה עבור שתי הערים הגדולות במורד הזרם. שיעורי סרטן ותמותה ממחלות מערכת העצבים בקרב הקוריאנים באזור סביב בסיס ארה"ב גבוהים מהממוצע הארצי.
יש לי חברים במדינות אסיה שיש להם קשרים היסטוריים עם ארצות הברית ממלחמת העולם השנייה, מדינות שנזהרות מסין על שאיפותיה הכלכליות התוקפניות. בעוד שרוב החברים האלה מתרעמים מאוד על הנוכחות הצבאית של ארצות הברית בארצותיהם, מעטים מביעים תחושה של ביטחון שיש בסיסים צבאיים אמריקניים כמשקל נגד לסין. עם זאת, זה מזכיר לי ילדים להסתמך על בריונים בחצר בית הספר, המתחים ואת הטקטיקה שלהם בקושי לקדם את בגרות הילדים שלא לדבר על היציבות האזורית באסיה.
המיסים שלנו תומכים לפחות בסיסים זרים של 800, עם מאות אלפי חיילים וקבלנים צבאיים ביותר ממדינות 70. שאר העולם בשילוב יש כמה בסיסים זרים 30. קחו גם את העובדה שארצות הברית היא הסוחרת המובילה בעולם של כלי נשק צבאיים, עם מכירות של XNXX $ במכירות וגידול צפוי ב- 42. התקציב המוצע של הממשלה שלנו עבור 2018 מגדיל את ההוצאה הביטחונית הצבאית (כבר יותר מכל ההוצאה המקומית לחינוך, דיור, תשתיות תחבורה, סביבה, אנרגיה, מחקר ועוד) על חשבון קיצוצים בתוכניות מקומיות.
לא רק שאנחנו משאירים סביבות מזוהמות מסוכנת בכל רחבי העולם בתפקידנו העולמי כשוטר העליון בעוד הרוכלים שלנו של נשק מרוויחים סכסוך ברחבי העולם, אבל אנחנו עושים זאת על ההזנחה של האזרחים שלנו:
כל אקדח שנעשה, כל ספינת מלחמה, כל טיל שנורה, מסמל, במובן הסופי, גניבה מאלה שאינם רעבים ואינם מוזנים, אלה קרים ולא לבושים. העולם הזה בזרועות הוא לא לבזבז כסף לבד. היא מבזבזת את הזיעה של פועלה, את גאוניות מדעניה, את תקוות ילדיה. ~ הנשיא אייזנהאואר, 1953
פאט היינס עבד מהנדס Superfund עבור ארה"ב EPA ניו אינגלנד. פרופסור בדימוס של בריאות הסביבה, היא מנהלת את מרכז Traprock לשלום וצדק במערב מסצ 'וסטס.
