בסיסי צבא ארה"ב על אוקינאווה הם מקומות מסוכנים

בתור ותיק שנה 29 של צבא ארה"ב, אני הראשון רוצה להתנצל עמוקות על פעולות פלילית מחריד בחודשיים האחרונים על אוקינאווה על ידי מבצעי רצח, שני אונס ופציעות שנגרמו על ידי נהיגה שיכורה על ידי אנשי צבא ארה"ב שהוקצו Okinawa .

בעוד אלה מעשים פליליים לעשות לא משקפים את העמדות של 99.9% של צבא ארה"ב ב אוקינאווה, העובדה כי 70 שנים לאחר תום מלחמת העולם השנייה, יש בסיסים צבאיים ענקיים בארה"ב עם עשרות אלפי צעירים צבא ארה"ב חי אוקינאווה עושה מצב מסוכן.

משימת הצבא היא לפתור את הסכסוך הבינלאומי באלימות. אנשי צבא מאומנים להגיב למצבים בפעולות אלימות. ניתן להשתמש בפעולות אלימות אלה בחיים האישיים כאשר אנשי צבא מנסים לפתור בעיות אישיות במשפחה, חברים או זרים באלימות. משתמשים באלימות בכדי לפתור כעס, סלידה, שנאה, תחושת עליונות כלפי אחרים.

לא רק קהילות סביב בסיסי צבא ארה"ב מושפעות מאלימות זו כפי שראינו מתפרצת בחודשיים האחרונים באוקינאווה, אלא אלימות מתרחשת בבסיסים צבאיים בין בני הקהילה הצבאית למשפחות. אלימות במשפחה בקרב משפחות צבאיות המתגוררות בבסיסי צבא ומחוצה להם גבוהה.

תקיפה מינית ואונס של אנשי צבא על ידי אנשי צבא אחרים הם גבוהים במיוחד. ההערכות הן כי אחת מכל שלוש נשים בצבא ארה"ב תותקף מינית או אנסה במהלך תקופה קצרה של שש שנים בהן היא נמצאת בצבא ארה"ב. במשרד ההגנה מעריכים כי מעל 20,000 צבאיים מותקפים מינית מדי שנה, נשים וגברים. שיעורי התביעה בגין פשעים אלה הם נמוכים מאוד, ורק 7 אחוזים מהמקרים שדווחו הביאו לדין של העבריין.

אתמול, Suzuyo Takazato של נשים אוקינאוויות נגד אלימות צבאית, ארגון שתיעד את האלימות של צבא ארה"ב באוקינאווה מאז מלחמת העולם השנייה - עכשיו 28 עמודים - לקח אותנו לכבד את זיכרונה של רינה שימבוקורו בת ה -20. נסענו לאזור ליד מחנה הנסן שם גופתה אותרה על ידי הודאתו של מבצע האונס, תקיפה ורצח, קבלן צבאי אמריקני ונחתת ארה"ב לשעבר שהוקצתה באוקינאווה. על פי הודאתו במשטרה היפנית, הוא אמר שהוא נהג במשך כמה שעות בחיפוש אחר קורבן.

תמונה של אנדרטה לרינה שימבורקורו (צילום אן רייט)

פרחים של רינה Shimabukuro באזור מבודד ליד מחנה הנסן שבו היה מזוהה על ידי העבריין

כידוע מאנסים רבים אחרים, בדרך כלל האנס אנס נשים רבות - ואני חושד שעבריין זה אינו רק אנס סדרתי אלא אולי רוצח סדרתי. אני קורא למשטרה היפנית לבדוק את הדיווחים שלהם על נשים נעדרות באוקינאווה במהלך המשימה הימית שלו כאן, ואני קורא גם למשטרה הצבאית והאזרחית האמריקאית לבדוק אם נעדרות נשים סביב בסיסי הצבא בארצות הברית, שם הוצב.

מעשים פליליים אלה ממתחים בצדק את יחסי ארה"ב ויפן. במהלך ביקורו האחרון ביפן הביע נשיא ארצות הברית אובמה את "חרטותיו העמוקות" על אונס ורצח של נערה צעירה מבוגרת בת שלוש בלבד.

עם זאת, הנשיא אובמה לא הביע צער על המשך הכיבוש האמריקני של 20 אחוזים מאדמות אוקינאווה 70 שנה לאחר מלחמת העולם השנייה, ועל ההרס הסביבתי של אדמות ששימשו את צבא ארה"ב מעיד על ידי שחרורו האחרון של 8500 עמודי דיווחים על זיהום, נזילות כימית ונזקים סביבתיים בבסיסי צבא ארה"ב שרובם מעולם לא דווח לממשלת יפן. "בתקופת 1998-2015 דליפות הסתכמו בכמעט 40,000 ליטר דלק סילוני, 13,000 ליטר סולר ו -480,000 ליטרים ביוב. מתוך 206 האירועים שצוינו בין השנים 2010-2014, 51 הואשמו בתאונות או בטעות אנוש; רק 23 דווחו לרשויות ביפן. בשנת 2014 נרשמה המספר הגבוה ביותר של תאונות: 59 - רק שתיים מהן דווחו לטוקיו. "  http://apjjf.org/2016/09/Mitchell.html

הסכם מעמד הכוחות המאוד לא מאוזן והבלתי שוויוני (SOFA) מאפשר לצבא ארה"ב לזהם את אדמות אוקינאווה ולא להידרש לדווח על הזיהום לרשויות המקומיות ולא להידרש לנקות את הנזק. ה- SOFA אינו מחייב את צבא ארה"ב לדווח על מעשים פליליים שבוצעו בבסיסי צבא ארה"ב ובכך להסתיר את מספר המעשים האלימים שבוצעו שם.

עכשיו זה הזמן המושלם עבור ממשלת יפן לדרוש את ה- SOFA מחדש כדי לאלץ את ממשלת ארה"ב לקבל את האחריות שלה על הנזקים שנעשו על ידי צבא ארה"ב לעמו ולאדמותיו.

אזרחי אוקינאווה והמנהיגים הנבחרים באוקינאווה ביצעו אירוע חסר תקדים - ההשעיה, ובתקווה, סיום בניית המסלולים בהנוקו. מה שעשית כדי לקרוא תיגר על ממשלתך הלאומית וגם על ניסיונה של ממשלת ארה"ב להקים בסיס צבאי נוסף במים היפים של מפרץ אורה הוא מדהים.

בדיוק ביקרתי בפעילים באי ג'ג'ו, דרום קוריאה, שם הקמפיין שלהם במשך 8 שנים למניעת בניית בסיס ימי במים הבתוליים שלהם לא הצליח. מאמציהם לא נתמכו על ידי ממשלת המחוז ועכשיו 116 מהם ו -5 ארגוני כפר נתבעים בגין נזקים מהעלויות שנגרמו בעקבות האטת ההתכווצות בהפגנות יומיומיות שסגרו את שערי הכניסה למשאיות בנייה.

שוב, אני רוצה להביע את התנצלותי העמוקה ביותר על מעשיהם של כמה אנשים בצבא ארה"ב על המעשים הפליליים שהתרחשו, אך חשוב מכך לומר לך שרבים מאיתנו בארצות הברית ימשיכו במאבקנו לסיום 800 ארה"ב. בסיסים צבאיים שיש לארה"ב ברחבי העולם. בהשוואה ל -30 בסיסים צבאיים בלבד שיש לכל שאר מדינות העולם בארצות לא משלהם, יש לעצור את הרצון האמריקני להשתמש בארצותיהם של עמים אחרים עבור מכונת המלחמה שלה ואנחנו מתחייבים להמשיך ולפעול למען מטרה זו. .