בטל את העולם - זה לא יטיל דופי עצמי

הערות בקואליציה הלאומית המאוחדת נגד מלחמה בריצ'מונד, וירג'יניה, 17 ביוני 2017

האם שמעת על כך שטראמפ התקשר לראש עיריית טנג'יר איילנד במפרץ צ'ספיק ואמר לו שבניגוד לכל הנראה האי שלו הוא לֹא שוקע? אני רוצה להתמקד במרכיב אחד בסיפור הזה, כלומר שהבחור האמין במה שנאמר לו, ולא במה שהוא ראה.

שמעת על שר המלחמה מאטיס שאמר לקונגרס שבשנה ה-16 ברציפות הוא יפיק תוכנית ל"ניצחון" במלחמה באפגניסטן? הקונגרס או האמין בכך או שקיבל תשלום כדי להתנהג כאילו הוא מאמין בכך. לחברי הקונגרס ג'ונס וגאראמנדי יש הצעת חוק להשבת מעשה הרצח ההמוני האינסופי הזה. אנחנו צריכים תנועה שיכולה לסגור באופן לא אלים את משרדי הקונגרס עד שהם יעשו זאת.

יש לנו בסוף השבוע צעדות בערים שונות כדי לאסור פצצות גרעיניות, ומשא ומתן מתנהל באו"ם ליצירת אמנה שעושה זאת. ברגע שרוב המדינות על פני כדור הארץ אסרו על פצצות גרעיניות, ארה"ב תסביר שכמו באיסורים מוצלחים על נשק, איסור על נשק פשוט אינו אפשרי פיזית. העיניים שלך בטח מטעות אותך. אחוז גדול מאותו אחוז קטן של אנשים במדינה הזו ששומעים על העניין בכלל יאמינו למה שאומרים להם.

עוד יותר יאמינו למה שלא אומרים להם. רבים שאכפת להם מהתנגדות לשינויי האקלים, מתעלמים לחלוטין מהסכנה ההולכת וגוברת של אפוקליפסה גרעינית, כי הם לא שומעים על כך - יש אנשים אפילו שמרחיקים לכת ודורשים עוינות רבה יותר בין ממשלות ארה"ב ורוסיה. מה יכול להשתבש?

אנו זקוקים לרפורמות קיצוניות במערכת החינוך שלנו שמעבר לסיום מבחנים סטנדרטיים, כיווץ כיתות והכשרת מורים ותשלום. אנו זקוקים לקורסים הנלמדים בכל בית ספר בנושאים של שינוי חברתי, פעולה לא אלימה ושכלול טכניקות מעשיות להכרה מוצלחת בשטויות.

טראמפ אומר כי חלוקת נשק נוספת לסעודיה אינה מעוררת חששות לזכויות אדם, אך ביקור בקובה כדי לשתות מוחיטו על החוף, או מתן אפשרות לתרופות קובניות להציל חיי ארה"ב, גובל בפשע נגד האנושות. אחרים אומרים שצריך להפיץ נשק לרצח המוני צבאי רק לאומות הרוצחות את האסירים המקומיים שלהן בדרכים אנושיות, כמו ארקנסו. בינתיים אנחנו לא יכולים לדבר על מיליוני אנשים על סף מוות מרעב בתימן, אנחנו לא יכולים לבנות תנועה נגד רעב, מכל דבר, כי הרעב נגרם ממלחמה ואין להטיל ספק במלחמה.

האם ידעת שבשארלוטסוויל העיר שלנו הצביעה להפיל פסל של רוברט אי.לי שהוצב על ידי גזענים בשנות ה-1920? אבל אנחנו לא יכולים להוריד את זה כי חוק מדינת וירג'יניה אוסר להוריד כל אנדרטת מלחמה. זהו חוק, אם אי פעם היה כזה, שצריך לבטל בבירת הקונפדרציה הזו - או לפחות לתקן כדי לדרוש אנדרטה של ​​שלום בגודל שווה לכל אנדרטה למלחמה. תארו לעצמכם מה זה יעשה לנוף של ריצ'מונד.

תארו לעצמכם מה זה יעשה לנפשנו. אנו זקוקים לתחייה חילונית וקיבוצית. "אומה שממשיכה שנה אחר שנה להוציא יותר כסף על הגנה צבאית מאשר על תוכניות של העלאה חברתית", אמר ד"ר קינג, "מתקרבת למוות רוחני". ו"אומה או ציוויליזציה שממשיכה לייצר גברים רכים רוכשת את המוות הרוחני שלה בתוכנית התשלומים." שילמנו את כל התשלומים. הגענו למוות רוחני. נכנסנו לפירוק רוחני. אנחנו מתקדמים במהירות לקראת הכחדה ממשית.

כשארצות הברית רוצה לפתוח במלחמה חדשה, ההצדקה מספר אחת היא שאיזה לקוח לשעבר "השתמש בנשק כימי על בני עמו", כאילו השימוש בהם על אנשים של מישהו אחר יהיה בסדר, וכאילו אנשים יכולים להשתייך למישהו . כאשר ארה"ב משתמשת בזרחן לבן כנשק על בני אדם, עלינו להבין אותם כאחים ואחיות שלנו, האנשים שלנו. הממשלה שלנו היא פורע חוק שמעשיו שלו על פי אמות המידה שלה מצדיקים את הפלתו.

הנה מה שאני מציע, בתור התחלה. דגלי עולם במקום דגלי לאום. תודה על השירות שלהם לכל העוסקים בתוכניות של התרוממות רוח חברתית. גבם פנה להמנונים לאומיים, הבטחות נאמנות ומקדמי מלחמה. הפגנות שלום בכל חג מלחמה. ספרי שלום מקודמים בכל ישיבת ועד בית ספר. כלונסאות והטסה אצל כל סוחר נשק. מסיבות קבלת פנים לכל המהגרים. מימוש מכל כלי הנשק. הסבה לתעשיות שלום. שיתוף פעולה גלובלי בדרישת סגירת כל הבסיסים הזרים. קורא לכל ראש עיר ארה"ב לאשר את שתי ההחלטות שיעלו בפני ועידת ראשי הערים בארה"ב שאומרות לקונגרס לא להעביר כסף מצרכים אנושיים וסביבתיים לצבא אלא לעשות בדיוק הפוך. והתנגדות לא אלימה לעסקים כרגיל בכל משרד מקומי של כל נבחר פקיד שאינו שותף לשינוי הרדיקלי הדרוש כדי להגן על השלום, הפלנטה והאנשים.

מיותר לציין שהדבר מצריך עצמאות פוליטית וקידום עקרוני של מדיניות, לא אישיות. אותם אנשים שזיפו בחירות מקדימות כדי למנות את אחד המועמדים היחידים שיכולים היו להפסיד לדונלד טראמפ, מכוונים כעת לטראמפ עם אחת ההאשמות היחידות שיכולות להתפוצץ להם בפנים מחוסר הוכחה או בפנים של כולנו. צורה של מלחמה גרעינית. בינתיים, טראמפ אשם בגלוי במלחמות בלתי חוקיות, איסורים בלתי חוקיים על פגיעה במהגרים, הרס לא חוקי בכוונה של אקלים כדור הארץ, רווחים מקומיים וזרים בלתי חוקתיים ממשרתו הציבורית, ורשימת כביסה שלמה של פשעים, החל מתקיפה מינית ועד הפחדת בוחרים.

מתנגדי טראמפ, חכמים מדי בחצי, אומרים אל תדיח אותו, היורש שלו יהיה גרוע יותר. אני טוען בכבוד שעמדה זו אינה מכירה במה שנדרש או בכוחנו להשיג זאת. מה שנדרש הוא ליצור את הכוח להדיח, להדיח, לבטל את הבחירה, ואחר כך לתת דין וחשבון לכל מי שמחזיק בתפקידים ציבוריים - משהו שאין לנו עכשיו, משהו שחייב להיות עבור מי שיבוא אחרי טראמפ בכל פעם שהוא יבוא אחרי טראמפ, אבל משהו ש נוכל לקבל רק אם ניצור אותו.

ננסי פלוסי אומרת לשבת בחיבוק ידיים, להירגע, כי טראמפ "יטיל דופי בעצמו". אני מציע בכבוד שאנשים לא יופלו בעצמם יותר מאשר מלחמות עצמיות, איסור עצמי על נשק, רפורמה עצמית של המשטרה, מערכות אנרגיה להמיר את עצמן, בתי ספר להשתפר, לבנות בתים עצמיים או כוכבי לכת להגן על עצמם. האסטרטגיה היחידה שהלך הרוח הזה מוביל אליה היא הרס עצמי. ברור שהקונגרס לא ישלוט בעצמו. אנחנו צריכים לכפות את הרצון שלנו. עלינו להבין מה נחוץ וליצור אותו, כנגד המאמצים המשותפים של בעלי הכוח. כוח לא מוותר על שום דבר בלי דרישה, אמר פרדריק דאגלס. בואו נעשה קצת תובענות.

 

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה