הבלתי נדלה באפגניסטן

מאת פטריק קנלי

שנת 2014 היא השנה הקטלנית ביותר באפגניסטן עבור אזרחים, לוחמים וזרים. המצב הגיע לשפל חדש ככל שמיתוס המדינה האפגנית נמשך. 2015 שנה למלחמה הארוכה ביותר באמריקה, הקהילה הבינלאומית טוענת כי אפגניסטן מתחזקת, למרות כמעט כל האינדיקטורים המצביעים אחרת. לאחרונה, השלטון המרכזי לא הצליח (שוב) לערוך בחירות הוגנות ומסודרות או להפגין את ריבונותם. במקום זאת, ג'ון קרי טס למדינה וסידר הנהגה לאומית חדשה. המצלמות התגלגלו והוכרזה ממשלת אחדות. מפגשי מנהיגים זרים בלונדון החליטו על חבילות סיוע חדשות ומימון 'ממשלת האחדות' המתהווה. בתוך כמה ימים סייעו האומות המאוחדות לתיווך עסקה לשמירה על כוחות זרים במדינה, ובו בזמן הכריז הנשיא אובמה כי המלחמה מסתיימת - אפילו כשהגדיל את מספר הכוחות בשטח. באפגניסטן הנשיא גאני פיזר את הקבינט ואנשים רבים משערים כי הבחירות לפרלמנט ב -XNUMX יידחו.

הטליבאן וקבוצות מורדים אחרות ממשיכים לצבור כוח משיכה ומשכו חלקים הולכים וגדלים של המדינה לשליטתם. ברחבי הפרובינציות, ואף בחלק מהערים הגדולות, החלו הטליבאן לגבות מיסים ופועלים לאבטחת דרכי מפתח. קאבול - עיר שכונתה העיר המבוצרת ביותר עלי אדמות - עמדה בקצה עקב פיגועי התאבדות מרובים. ההתקפות על יעדים שונים, החל מבתי ספר תיכוניים ועד בתים לעובדים זרים, צבא ואפילו לשכת מפקד המשטרה בקאבול, הודיעו בבירור על יכולתם של כוחות אנטי-ממשלתיים להכות כרצונם. בתגובה למשבר ההולך וגדל נאלץ בית החולים לשעת חירום בקאבול להפסיק לטפל בחולים שאינם טראומה כדי להמשיך ולטפל במספר ההולך וגדל של האנשים שנפגעו מאקדחים, פצצות, פיצוצים אובדניים ומכרות.

אחרי ארבע שנים של נסיעות לאפגניסטן לעריכת ראיונות, שמעתי אפגנים רגילים לוחשים על אפגניסטן כמדינה כושלת, אפילו כשהתקשורת מציגה צמיחה, פיתוח ודמוקרטיה. שימוש בהומור אפל כדי להגיב על התנאים הנוכחיים האפגנים מתבדחים שהכל עובד כמו שצריך; הם מכירים במציאות שאי אפשר לומר. הם מציינים כי יותר מ -101,000 כוחות זרים התאמנו להילחם ולהשתמש באלימות שהשתמשו היטב באימונם - על ידי שימוש באלימות; שסוחרי נשק הבטיחו שכל הצדדים יוכלו להמשיך להילחם לאורך שנים על ידי אספקת נשק לכל הצדדים; שמממנים זרים התומכים בקבוצות התנגדות ושכירי חרב יכולים להשלים את משימותיהם - וכתוצאה מכך הן אלימות מוגברת והן היעדר דין וחשבון; שקהילת הארגונים הלא ממשלתיים הבינלאומית מיישמת תוכניות והרוויחה יותר מ- 100 מיליארד דולר בסיוע; וכי רוב ההשקעות הופקדו בסופו של דבר בחשבונות בנק זרים, בעיקר הועילו לזרים ולכמה אפגנים מובחרים. יתר על כן, רבים מהגופים הבינלאומיים כביכול "חסרי פניות", כמו גם חלק מהארגונים הלא ממשלתיים הגדולים, התיישרו עם כוחות לחימה שונים. כך אפילו הסיוע ההומניטרי הבסיסי הפך למיליטריזציה ולפוליטיזציה. עבור אפגניסטן הרגילה המציאות ברורה. שלוש עשרה שנים של השקעה במיליטריזציה וליברליזציה הותירו את המדינה בידי מעצמות זרות, ארגונים לא ממשלתיים לא יעילים, וקרבות בין רבים מאותם אנשי מלחמה וטאליבן. התוצאה היא המצב הבלתי יציב והידרדר כיום ולא מדינה ריבונית.

עם זאת, במהלך הנסיעות שלי לאפגניסטן שמעתי גם לחישה אחרת שלא ניתן לומר עליה, בניגוד לנרטיב שסיפרו כלי התקשורת המרכזיים. כלומר, שיש אפשרות אחרת, שהדרך הישנה לא עבדה, וזה הזמן לשינוי; כי אי אלימות עשויה לפתור חלק מהאתגרים העומדים בפני המדינה. בקאבול, מרכז חופשי הגבולות - מרכז קהילתי שבו צעירים יכולים לחקור את תפקידם בשיפור החברה - בוחן את השימוש באלימות בכדי לנסות בניסיון רציני לשלום, לשמור על שלום ולבנות שלום. מבוגרים צעירים אלה עוסקים בפרויקטים להפגנה כדי להראות כיצד קבוצות אתניות שונות יכולות לעבוד ולחיות יחד. הם יוצרים כלכלות חלופיות שאינן נשענות על אלימות במטרה לספק פרנסה לכל האפגנים, במיוחד לאלמנות וילדים פגיעים. הם מחנכים ילדי רחוב ומפתחים תוכניות להפחתת כלי נשק במדינה. הם פועלים לשמירה על הסביבה וליצור חוות אורגניות למופת כדי להראות כיצד לרפא את האדמה. עבודתם מדגימה את הבלתי ניתן לדבר באפגניסטן - שכאשר אנשים עוסקים במלאכת השלום, ניתן להשיג התקדמות אמיתית.

אולי אם 13 השנים האחרונות היו פחות ממוקדות במניעים פוליטיים זרים ובעזרה צבאית ומתמקדות יותר ביוזמות כמו המרכז חופשי הגבולות, המצב באפגניסטן עשוי להיות שונה. אם האנרגיות היו מתמקדות בעשיית שלום, שמירת שלום ובניית שלום, אולי אנשים היו יכולים להכיר במציאות המצב וליצור שינוי אמיתי של המדינה האפגנית.

פט קנלי הוא מנהל המרכז לאוניברסיטת מרקט לעשיית שלום ועובד איתו קולות לאי-אלימות יצירתית. הוא כותב מקאבול, אפגניסטן וניתן ליצור איתו קשר ב kennellyp@gmail.com<-- לשבור->

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה