בסיסי צבא ארצות הברית באיים הקריביים, מרכז ודרום אמריקה

מצגת לסמינר הבינלאומי 4TH לשלום ולביטול של בסיסים צבאיים זרים
גואנטנמו, קובה
נובמבר 23-24, 2015
על-ידי קולונל ארה"ב בדימוס (בדימוס) קולונל לשעבר דיפלומט האמריקאי אן רייט

ראשית, הרשו לי להודות למועצת השלום העולמית (WPC) ולתנועה הקובנית לשלום ולריבונות של עמים (MovPaz), רכזת אזורית של WPC לאמריקה והאיים הקריביים, לתכנון ואירוח הסמינר הבינלאומי של 4th למען שלום וביטול של בסיסים צבאיים זרים.

אני מתכבד לדבר בכנס זה במיוחד על הצורך לבטל את בסיסי הצבא של ארצות הברית באיים הקריביים, מרכז ודרום אמריקה. ראשית, הרשה לי לציין בשם המשלחות מארצות הברית, ובמיוחד את המשלחת שלנו עם CODEPINK: נשים לשלום, אנו מתנצלים על נוכחותו המתמשכת של בסיס חיל הים האמריקני כאן בגואנטנמו ועל הכלא הצבאי האמריקני שהחשיך חושך. צל על שם העיר היפה שלך גואנטנמו.

אנו קוראים לסגירת הכלא ולחזרתו של בסיס חיל הים האמריקני לאחר 112 שנים לבעלים החוקיים, תושבי קובה. כל חוזה לשימוש הקרקע לנצח נחתם על ידי ממשלת בובות של המוטב של החוזה לא יכול לסבול. בסיס הצי האמריקני בגואנטנמו אינו נחוץ לאסטרטגיית ההגנה של ארה"ב. במקום זאת, היא פוגעת בהגנה הלאומית של ארה"ב כפי שעמים אחרים ואנשים רואים אותה למה שהיא - סכין בלב המהפכה הקובנית, מהפכה שארה"ב ניסתה להפיל מאז 1958.

אני רוצה להכיר את חברי 85 של המשלחות השונות מארצות הברית - 60 מ CODEPINK: נשים לשלום, 15 מ עדים נגד עינויים ו 10 מן הקואליציה הלאומית נגד המלחמה. כולם היו מאתגרים מדיניות של ממשלת ארה"ב במשך עשרות שנים, במיוחד המצור הכלכלי והכלכלי של קובה, החזרת הקובני חמש וחזרת הארץ של הבסיס הימי של Guantanamo.

שנית, אני משתתף בלתי צפוי בכנס של היום בשל שלי ליד 40 שנים של עבודה בממשלת ארצות הברית. שירתתי 29 שנים בצבא ארצות הברית מילואים ו בדימוס בתור קולונל. הייתי גם דיפלומט אמריקאי במשך 16 שנים ושירת שגרירויות ארה"ב בניקרגואה, גרנדה, סומליה, אוזבקיסטן, קירגיזסטן, סיירה ליאונה, מיקרונזיה, אפגניסטן ומונגוליה.

עם זאת, במארס 2003, הייתי אחד משלושה עובדי ממשלת ארה"ב שהתפטרו בהתנגדות למלחמה של בוש על עיראק. מאז, אני, כמו גם רוב האנשים במשלחת שלנו, היו אתגר ציבורי של ממשלות בוש ואובמה במגוון נושאים בינלאומיים ובינלאומיים, כולל ביצוע יוצא דופן, מאסר בלתי חוקי, עינויים, רודני מתנקשים, אלימות משטרתית, כליאה המונית , ובסיסים צבאיים ברחבי העולם, כולל כמובן, את הבסיס הצבאי האמריקאי ואת הכלא Guantanamo.

הייתי האחרון כאן Guantanamo ב 2006 עם משלחת CODEPINK כי קיימה מחאה בשער האחורי של הבסיס הצבאי האמריקאי כדי לסגור את הכלא ולהחזיר את הבסיס לקובה. ליווה אותנו היה אחד האסירים הראשונים שישוחררו, אזרח בריטי, אסיף איקבאל. בעוד כאן הראינו כמעט אלף איש בקולנוע הגדול בעיר גואנטנמו ולחברי החיל הדיפלומטי כשחזרנו להוואנה, הסרט התיעודי "הדרך לגואנטנמו", הסיפור על האופן שבו הגיעו אסיף ושניים יוחזקו בידי ארצות הברית. כששאלנו את אסיף אם הוא ישקול לחזור לקובה במשלחת שלנו אחרי 3 שנות מאסר, הוא אמר, "כן, אני רוצה לראות את קובה ולפגוש את הקובנים - כל מה שראיתי כשהייתי אמריקאים".

אמו ואחיו של תושב בריטי שעדיין נכלא עדיין, עומאר דגיס, הצטרף למשלחתנו, ולעולם לא אשכח את אמו של עומר המביטה מבעד לגדר הבסיס ושואלת: "אתה חושב שעומר יודע שאנחנו כאן? "שאר העולם ידע שהיא היה כמו שידור טלוויזיה בינלאומית מחוץ לגדר הביא את דבריה לעולם. לאחר ששוחרר עומר כעבור שנה, הוא סיפר לאמו ששומר סיפר לו שאמו היתה מחוץ לכלא, אבל עומר, שלא במפתיע, לא ידע אם להאמין למשמר או לא.

לאחר כמעט 14 שנים של מאסר בכלא Guantanamo, אסירים 112 להישאר. 52 מהם פונו לשחרור לפני שנים, והם עדיין מוחזקים, ולא מובן, ארה"ב טוענת כי 46 יהיה כלוא ללא הגבלת זמן ללא משפט או משפט.

תן לי להבטיח לך, רבים, רבים מאיתנו להמשיך את המאבק שלנו בארצות הברית תובע משפט לכל האסירים ואת סגירת בית הכלא Guantanamo.

ההיסטוריה הרעה של ארבעת-עשרה השנים האחרונות של ארצות-הברית, אשר כללה 779 אנשים ממדינות 48 על בסיס צבאי אמריקאי בקובה כחלק ממלחמתה העולמית "על הטרור", משקפת את המנטליות של אלה השולטים בארצות הברית - התערבות גלובלית מסיבות פוליטיות או כלכליות, פלישה, כיבוש מדינות אחרות והשארת בסיסים צבאיים באותן מדינות במשך עשרות שנים.

עכשיו, אם מדברים על בסיסים אמריקאיים אחרים בחצי הכדור המערבי - במרכז ודרום אמריקה ובקריביים.

דו"ח ה- 2015 של מחלקת ההגנה של ארה"ב קובע כי ל- DOD יש נכסים בבסיסי 587 במדינות 42, הרוב הממוקם בגרמניה (אתרי 181), ביפן (אתרי 122) ובדרום קוריאה (אתרי 83). משרד ההגנה מסווג 20 של בסיסים בחו"ל כמו גדול, 16 כמו בינוני, 482 כמו קטן 69 כמו "אתרים אחרים".

אלה קטנים יותר "אתרים אחרים" נקראים "לילי pads" והם בדרך כלל במקומות מרוחקים והם גם סודי או הודה בשתיקה כדי למנוע מחאות שעלולות להוביל להגבלות על השימוש בהם. בדרך כלל יש להם מספר קטן של אנשי צבא ולא משפחות. לפעמים הם עונים על קבלנים צבאיים פרטיים שפעולותיהם של הממשל האמריקני יכולות להכחיש. כדי לשמור על פרופיל נמוך, הבסיסים מוסתרים בבסיסי מדינה מארחת או בשולי שדות התעופה האזרחיים.

בשנתיים האחרונות עשיתי כמה טיולים למרכז ודרום אמריקה. השנה, 2015, נסעתי אל סלבדור וצ'ילה עם בית הספר של אמריקה לצפות ו 2014 כדי קוסטה ריקה מוקדם יותר השנה לקובה עם CODEPINK: נשים לשלום.

כפי שרובכם יודעים, בית הספר של אמריקה הוא ארגון שיש לו מְתוֹעָד על שם רבים מבוגרי בית הספר הצבאי האמריקאי, שנקראו תחילה "בית הספר של אמריקה", המכונה כיום "המכון המערבי לחצי הכדורגל לשיתוף פעולה ביטחוני" (WHINSEC), אשר עינו ורצחו אזרחים מארצותיהם שהתנגדו למדיניותם המדכאת של ממשלותיהם - בהונדורס, גואטמלה , אל סלבדור, צ'ילה, ארגנטינה. כמה מן הידוע לשמצה ביותר של רוצחים אלה שביקשו מקלט בארצות הברית ב 1980s מוסרים עכשיו חזרה למדינותיהם, במיוחד אל סלבדור, מעניין, לא בגלל מעשים פליליים ידוע שלהם, אלא על הפרות של הגירה בארה"ב.

במהלך עשרים השנים האחרונות, ה- SOA Watch קיימה משמרת שנתית של 3 ביום בהשתתפות אלפים בבית החדש של SOA בבסיס הצבאי האמריקאי בפורט בנינג, ג'ורג'יה להזכיר לצבא את ההיסטוריה הנוראה של בית הספר. בנוסף, SOA Watch שלח משלח למדינות במרכז ובדרום אמריקה המבקשות מהממשלות להפסיק לשלוח את צבאן לבית הספר הזה. חמש מדינות, ונצואלה, ארגנטינה, אקוודור, בוליביה וניקרגואה משכו את צבאן מבית הספר ובשל שתדלנות נרחבת של הקונגרס האמריקני, ה- SOA Watch הגיע בתוך חמישה קולות של הקונגרס האמריקני שסגר את בית הספר. אבל, למרבה הצער, הוא עדיין פתוח.

אני רוצה להכיר 78 בן שנה JoAnn לינגל אשר נעצר על תיגר על בית הספר של אמריקה ונדון ל- 2 חודשים בבית הכלא הפדרלי בארה"ב. ואני גם רוצה להכיר את כולם במשלחת האמריקאית שלנו, שנעצרה בשל מחאה שלווה, לא אלימה, על מדיניות ממשלת ארה"ב. יש לנו לפחות 20 ממשלחותינו שנעצרו והועברו לכלא לדין.

השנה, משלחת ה- SOA Watch, בפגישות עם נשיא אל-סלבדור, לשעבר מפקד FMLN, ושר ההגנה של צ'ילה, ביקשה כי המדינות הללו יפסיקו לשלוח את אנשי הצבא לבית הספר. התגובות שלהם מדגישות את האינטרנט של מעורבות צבא ארה"ב ואכיפת החוק במדינות אלה. נשיא אל סלבדור, סלבדור סאנצ'ס סרן, אמר כי ארצו צמצמה את מספר החיילים שנשלחו לבתי ספר בארה"ב, אך הוא לא הצליח לקשור את הקשר עם בית הספר האמריקאי בשל תוכניות אחרות בארה"ב בנושא המאבק בסמים ובטרור, האקדמיה לאכיפת החוק הבינלאומי (ILEA) שנבנה באל סלבדור, לאחר דחייה פומבית של המתקן להיות שוכנו קוסטה ריקה.

המשימה של ILEA היא "המאבק בסחר בסמים הבינלאומי, בפשיעה ובטרור באמצעות שיתוף פעולה בינלאומי מחזק". עם זאת, רבים חוששים כי טקטיקות משטרה אלימות ואלימה, השוררות בארצות הברית, ילמדו על ידי מדריכים אמריקנים. ב אל סלבדור, גישות המשטרה כלפי כנופיות ממוסדת הגישה "מאנו דורו או יד קשה" לאכיפת החוק אשר רבים אומרים יש backfired על המשטרה עם כנופיות להיות יותר ויותר אלים בתגובה למשטרה. טקטיקות. אל סלבדור עכשיו יש את המוניטין של "הון רצח" של מרכז אמריקה.

רובם לא יודעים כי השני בארה"ב אכיפת החוק מתקן ממוקם לימה, פרו. זה נקרא מרכז הדרכה אזורי ומשימתו היא "הרחבת יחסי הקשר ארוכי הטווח בין גורמים זרים למאבק בפעילות פלילית בינלאומית ובתמיכה בדמוקרטיה תוך הדגשת שלטון החוק וזכויות האדם בפעולות משטרה בינלאומיות ובינלאומיות".

בטיול נוסף עם ה- SOA Watch, כאשר ביקרנו את חוזה אנטוניו גומז, שר ההגנה של צ'ילה, הוא אמר כי קיבל בקשות רבות מקבוצות אחרות של זכויות אדם לנתק את הקשר עם בית הספר הצבאי האמריקאי וכי הוא ביקש מהצבא הצ'יליאני לספק דו"ח על הצורך להמשיך לשלוח אליו כוח אדם.

עם זאת, היחסים הכלליים עם ארה"ב הוא כל כך חשוב כי צ 'ילה קיבל $ 465 מיליון דולר מארה"ב לבנות מתקן צבאי חדש בשם Fuerte Aguayo כביכול כדי לשפר את האימון בפעולות צבאיות באזורים עירוניים כחלק פעולות שמירת השלום. המבקרים אומרים כי הצבא הצ'יליאני כבר היו מתקנים לשמירה על השלום וכי הבסיס החדש הוא לתת לארה"ב גדול יותר להשפיע ב בעיות אבטחה צ 'ילאני.

הצ'יליאנים עורכים מחאות קבועות במתקן זה ובמשלחת שלנו הצטרף באחת מאותן משמרות.

תגובה למתקן פורט אגואיו, ועדת האתיקה של צ'ילה נגד עינויים כתב על התפקיד האמריקני במחאת פוארטה אגוואיו ובאזרחי צ'ילה: "הריבונות מוטלת על העם. לא ניתן להפחית את הביטחון להגנה על האינטרסים של האזרחים הטרנס-לאומיים ... הכוחות המזוינים אמורים להגן על הריבונות הלאומית. כיפוף לתכתיבי צבא צפון אמריקה מהווה בגידה במולדת. " וגם, "לאנשים יש את הזכות הלגיטימית להתארגן ולהפגין בפומבי."

את התרגילים הצבאיים השנתיים שמנהלת ארצות הברית עם רוב המדינות בחצי הכדור המערבי יש להוסיף לסוגיית הבסיסים הצבאיים הזרים, שכן התרגילים מביאים מספר גדול של צבא ארה"ב לאזור במשך תקופות ארוכות, תוך שימוש בסיס "זמני" בבסיס הצבאי של המדינות המארחות.

ב 2015 ארה"ב ערכה 6 תרגילים צבאיים אזוריים גדולים בחצי הכדור המערבי. כאשר המשלחת שלנו היתה בצ'ילה באוקטובר, מטוס המטוסים האמריקאי ג'ורג 'וושינגטון, בסיס צבאי אמריקאי נייד עם עשרות מטוסים, מסוקים ומלאכות נחיתה, וארבע ספינות מלחמה אמריקאיות אחרות, היו במים הצ'יליאניים שמנהלים תרגילים כאשר צ'ילה אירחה את התרגילים השנתיים של UNITAS . הצי של ברזיל, קולומביה, הרפובליקה הדומיניקנית, אקוודור, אל סלבדור, גואטמלה, הונדורס, מקסיקו, ניו זילנד ופנמה היו גם משתתף.

מגעים אישיים ארוכי טווח בין מנהיגים צבאיים, חובה פעילה וגמלאים, הוא היבט נוסף של היחסים הצבאיים שאנו חייבים לשקול יחד עם הבסיסים. בעוד המשלחת שלנו הייתה בצ 'ילה, דייויד פטראוס, גנרל אמריקאי ארבעה בדימוס ראש מבויש של ה- CIA, הגיע סנטיאגו, צ'ילה לפגישות עם ראש הכוחות המזוינים הצ'יליאני להדגיש את היחסים המתמשכים של הצבא לקצינים בדימוס שהפכו קבלנים צבאיים פרטיים ושליחים בלתי רשמיים של מדיניות הממשל האמריקני.

היבט נוסף של מעורבות צבאית אמריקנית הוא פעילות אזרחית ותוכניות סיוע הומניטאריות בבניית כבישים, בתי ספר וצוותי רפואה המספקים שירותי בריאות במקומות קשים להשגה במדינות רבות בחצי הכדור המערבי. 17 ארה"ב יחידות המשמר הלאומי של המדינה יש לטווח ארוך צבאית צבאית שותפויות עם הגנה וכוחות הביטחון ב 22 מדינות באיים הקריביים, מרכז אמריקה ודרום אמריקה. זו תוכנית המשמר הלאומי של ארה"ב מתמקד במידה רבה על פרויקטים אזרחיים פעולה המתרחשים לעתים קרובות כל כך, כי צבא ארה"ב נמצאים ברציפות במדינות, תוך שימוש בסיסים צבאיים במדינה המארחת כמו שלהם במהלך הפרויקטים.

בסיסים צבאיים של ארצות הברית בחצי הכדור המערבי

מפרץ גואנטנמו, קובה- כמובן, הבסיס הצבאי הבולט ביותר בארה"ב בחצי הכדור המערבי נמצא בקובה, כמה קילומטרים מכאן - תחנת חיל הים האמריקאית של מפרץ גואנטנמו שנכבשה על ידי ארה"ב במשך 112 שנים מאז 1903. במשך 14 השנים האחרונות, היא שוכן בית הכלא הצבאי הידוע לשמצה בגואנטנמו, בו כלאה ארה"ב 779 אנשים מרחבי העולם. רק 8 אסירים מבין 779 הורשעו - ועל ידי בית משפט צבאי חשאי. נותרו 112 אסירים מתוכם ממשלת ארה"ב אומרת כי 46 מסוכנים מדי לדין בבית המשפט ויישארו בכלא ללא משפט.

בסיסים צבאיים אחרים של ארה"ב בחצי הכדור המערבי מחוץ לארצות הברית:

כוח משימה משותף בראבו - סוטו קאנו בסיס אוויר, הונדורס. ארה"ב התערבה או כבשה את הונדורס שמונה פעמים - ב- 1903, 1907, 1911, 1912, 1919,1920, 1924 ו- 1925. בסיס האוויר סוטו קאנו הוקם על ידי ארצות הברית בשנת 1983 כחלק מרשת ה- CIA- תמיכה צבאית בקונטראס, שניסו להפיל את מהפכת סנדיניסטה בניקרגואה. כיום הוא משמש כבסיס לפרויקטים אזרחיים בארה"ב ולפרויקטים של אי-סמים. אבל יש לה את שדה התעופה ששימש את צבא הונדורס בהפיכה ב -2009 ממנו להטיס את הנשיא זלאיה שנבחר באופן דמוקרטי מחוץ למדינה. מאז 2003, הקונגרס הקצה 45 מיליון דולר למתקני קבע. בשנתיים בין 2009 ל 2011, אוכלוסיית הבסיס גדלה ב -20 אחוזים. בשנת 2012 הוציאה ארה"ב 67 מיליון דולר בחוזים צבאיים בהונדורס. בבסיס יש יותר מ- 1300 צבאיים ואזרחים אמריקאים, גדולים פי ארבעה מהאקדמיה של חיל האוויר בהונדורס, המונה 300 איש, המארחת הנומינלית של "האורחים" של הצבא האמריקני.

ארה"ב הגבירה את הסיוע הצבאי להונדורס למרות העלייה באלימות המשטרה והצבא במותם של רבבות בהונדורס.

קומאלאפה - אל סלבדור. הבסיס הימי נפתח ב- 2000 לאחר שצבא ארה"ב עזב את פנמה ב 1999 והפנטגון נזקק למיקום הפעלה חדש קדימה לסיור ימי לתמיכה במשימות רב לאומיות נגד סחר בסמים. מיקום אבטחה שיתופית (CSL) Comalapa יש צוות של 25 שהוקצו לצמיתות אנשי צבא 40 האזרחים הקבלנים.

ארובה וקורקאו - שני הטריטוריות ההולנדיות באיים הקריביים יש בסיסים צבאיים אמריקאיים, אשר מוטלות על מאבק באניות נרקו ומטוסים, שמקורם בדרום אמריקה, ולאחר מכן עוברים דרך הקאריביים למקסיקו ולארה"ב. ממשלת ונצואלה טענה כי בסיסים אלה מנוצלים על ידי וושינגטון לרגל על ​​קראקס. בחודש ינואר 2010 מעקב מטוס ארה"ב P-3 עזבו את קורסאו ו הסגתו המרחב האווירי של ונצואלה.

אנטיגואה וברבודה - ארה"ב מפעילה תחנת אייר באנטיגואה, ששכנה את מכ"ם C-Band, אשר עוקב אחר לוויינים. המכ"ם יועבר לאוסטרליה, אך ארה"ב עשויה להמשיך להחזיק בתחנת אוויר קטנה.

האי אנדרוס, איי בהאמה -האוקיינוס ​​האטלנטי לבדיקות ולהערכה מרכז (AUTEC) מופעל על ידי הצי האמריקני על 6 מיקומים באיים ומפתח טכנולוגיה צבאית חדשה של חיל הים, כגון לוחמה אלקטרונית איום סימולטורים.

קולומביה - 2 מיקומי DOD בארה"ב בקולומביה מופיעים כ"אתרים אחרים "ובדף 70 של דוח מבנה הבסיס ויש להתייחס אליהם כאל"חבצלות. ” בשנת 2008, וושינגטון וקולומביה חתמו על הסכם צבאי בו ארצות הברית תיצור שמונה בסיסים צבאיים במדינה הדרום אמריקאית ההיא כדי להילחם בקרטלי הסמים ובקבוצות המורדים. עם זאת, בית הדין החוקתי בקולומביה קבע כי לא יתכן שאנשי צבא שאינם קולומביאנים יוצבו לצמיתות במדינה, אך בארה"ב עדיין יש סוכני צבא וארה"ב במדינה.

קוסטה ריקה - 1 ארה"ב DOD מיקום קוסטה ריקה מופיע בתור "אתרים אחרים" בדף 70 של דוח מבנה בסיס - אחר "אתר אחר"שושן כרית, "למרות שממשלת קוסטה ריקה מכחיש מתקן צבאי אמריקאי.

לימה, פרו - מרכז מחקר רפואי של הצי האמריקני #6 ממוקם בלימה, פרו בבית החולים הימי הפרואני ומנהל מחקר על מגוון רחב של מחלות זיהומיות המאיימות על הפעילות הצבאית באזור, כולל מלריה ודלקת קדחת, קדחת צהובה, קדחת הטיפוס. אחרים בחו ל ארה ב מחקר מרכזי ממוקמים סינגפור, קהיר ופנום פן, קמבודיה.

כדי לסגור את המצגת שליאני רוצה להזכיר עוד חלק אחד בעולם שבו ארה"ב מגדילה את הנוכחות הצבאית שלה. בדצמבר אהיה חלק ממשלחת ותיקים לשלום לאי ג'ג'ו, דרום קוריאה ולהנוקו, אוקינאווה, שם נבנים בסיסים צבאיים חדשים ל"ציר "של ארה"ב לאסיה ופסיפיק. כאשר אנו מצטרפים לאזרחי מדינות אלה לאתגר את הסכמת ממשלותיהן לאפשר שימוש בקרקעותיהן להרחבת טביעת הרגל הצבאית העולמית של ארה"ב, אנו מודים כי מלבד אלימות כלפי בני אדם, בסיסים צבאיים תורמים רבות לאלימות כלפי כדור הארץ שלנו. כלי נשק ורכבים צבאיים הם המערכות המסוכנות ביותר בסביבה בעולם עם נזילות רעילות, תאונות והשלכה מכוונת של חומרים מסוכנים ותלות בדלקים מאובנים.

המשלחת שלנו מודה למארגני הכנס על ההזדמנות להיות איתך ועם אחרים מרחבי העולם אשר מודאגים מאוד מבסיסים צבאיים זרים ואנו מתחייבים להמשיך במאמצינו לראות את סגירת הבסיס הימי של ארה"ב ואת הכלא בגואנטנמו ובסיסים בארה"ב העולם.