צבא ארה"ב נמשך בפרו, 1200 חיילים אמריקאים יגיעו החודש

מאת גבריאל אגוויר, World BEYOND War, יוני 6, 2023

Español Abajo.

החל מהחודש, צבא ארה"ב שולח לפרו 1,200 חיילים שיוצבו במדינה עד סוף השנה, יספקו תמיכה צבאית ומשתתפים באימונים משותפים עם הכוחות המזוינים של פרו.

קולות שונים ביבשת, כמו הקונפדרציה הכללית של עובדי פרו, נשיא מקסיקו לופז אוברדור, ונשיא קובה מיגל דיאז קאנל, מתחו ביקורת על הפרק האחרון הזה של מחמת מלחמה ומיליטריזם באזור, שהוא עוד ביטוי של האימפריאליזם האמריקאי. שליטה צבאית עולמית. מדהים שזה מתרחש רק 6 חודשים לאחר ההפיכה נגד הנשיא הנבחר של פרו, פדרו קסטילו, שהביאה עימה את מינויה של דינה בולוארטה על ידי הקונגרס של פרו, אותו קונגרס שאישר את כניסתם של חיילי צבא ארצות הברית בארץ.

המבצעים הצבאיים הללו יתקיימו בלימה ובפורטו דל קאלאו השכנה, אזורי האנדים-אמזונים של קוסקו, איאקוצ'ו, הואנוקו, פאסקו, ג'ונין, הואנקבליקה ואפורימאק, כמו גם אזורי הג'ונגל של לורטו, סן מרטין ואוקאיאלי. זה אותם אזורים דרומיים של המדינה שבו האוכלוסייה הייתה קורבן לדיכוי על ידי ממשלת בולוארטה.

ברור שהנוכחות הצבאית של ארצות הברית בפרו, באמצעות פעולות אוויריות ואווירונאוטיקה, ואנשי צבא, היא פעולה התערבותית ברורה מצד ממשלת ארצות הברית, שרחוקה מלהפחית את ההתערבות שלה באזור, כיום מתכוונת להעמיק את מעמדה הגיאופוליטי ואת הדומיננטיות הצבאית שלה על ידי פריסת כוחות על הקרקע. פעולות אלו ממשיכות את המורשת ההרסנית של דוקטרינת מונרו, שהונפקה על ידי ממשלת ארה"ב לפני 200 שנה בדצמבר הקרוב.

שיתוף הפעולה הצבאי של ארה"ב עם פרו משקף תמיכה בדיכוי ובאלימות שהופעלו על ידי מדינת פרו, בראשות דינה בולוארטה, נגד אלפי המפגינים הלא אלימים ושלווים שיצאו לרחובות כדי לדרוש את השבתם הפוליטית, זכויות אזרחיות וחברתיות. נוכחותם של חיילים זרים במדינה פירושה גם מסר של הפחדה נגד הארגונים החברתיים והפוליטיים במדינה, הקוראים להתגייסויות שונות וימי פעולה להשבת הדמוקרטיה והממשלה הנבחרת כהוגן של פדרו קסטיו.

מהתנועה נגד מלחמה ומיליטריזם ולמען שלום, אנו מתאחדים בסולידריות עם העם הפרואני. מסיבה זו, ב-31 במאי ב- יריד הנשק של CANSEC באוטווה - תערוכת הנשק הגדולה ביותר בצפון אמריקה - ארגונים שונים, כולל World BEYOND War, הרימו את קולנו לדרוש מקנדה ומעצמות צבאיות אחרות להפסיק לשלוח נשק לפרו.

אנו קוראים לאנשים ולארגונים ברחבי העולם לפתח יוזמות סולידריות כדי להראות את מה שקורה כעת בפרו. לעקוב אחר World BEYOND War במדיה החברתית ובדוק שוב באתר האינטרנט שלנו לגבי אירועים קרובים והזדמנויות פעולה לשלום בפרו.

פרסם את הציוץ שלך והזכיר את החשבון שלנו.

 

Continua la militarización de EE.UU. en Perú, este mes llegarán 1200 efectivos de EE.UU.

פור: גבריאל אגוויר

A partir de este mes, las Fuerzas Armadas de EE. UU. enviarán a Peru 1200 efectivos, quienes estarán destacados en el país hasta fin de año, brindando apoyo militar y participando en entrenamientos conjuntos con las Fuerzas Armadas de Perú.

Distintas voces del continente, como la Confederación General de Trabajadores del Perú, el presidente de México, López Obrador, el presidente de Cuba, Miguel Diaz Canel, han criticado este último episodio de belicismo y militarismo in la region, cómo mám manifesta del estadounidense de dominación global. Llama la atención que esto ocurra a tan solo 6 meses del golpe de Estado contra el presidente electo de peru, Pedro Castillo, que trajo consigo la designación de Dina Boluarte por parte del Congreso de Peru, este mismo Congreso que autorizó el inmilitares de trorisó de Estados Unidos en el país.

Estos operativos militares se desarrollarán en Lima y el vecino puerto del Callao, las regiones andino-amazónicas de Cusco, Ayacucho, Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica y Apurímac, así como las regiones selváticas de Loreto, U Marytali. Son estas mismas regiones del sur del país donde la población ha sido víctima de la represión del gobierno de Boluarte.

Es claro que la presencia militar de los Estados Unidos en el Perú, a través de operaciones aéreas, aeronáuticas y de personal militar, es una clara acción injerencista por parte del gobierno de los Estados Unidos, que lejos de reducir en la reguñión,mo hoy tiene la intención de profundzar su posición geopolitica y su dominio militar mediaante el despliegue de tropas sobre el terreno. Estas acciones continúan el legado desastroso de la Doctrina Monroe, que fue emitida por el gobierno de los EE. UU. יש 200 איש.

La colaboración militar de Estados Unidos con Perú refleja un respaldo a la represión y violencia que ha ejercido el Estado peruano, encabezado por Dina Boluarte, contra los miles de manifestantes pacíficos, que han salido a las calles para policico la restitución de restitución, civiles y sociales. La presencia de tropas extranjeras en el país significa también un mensaje de intimidación contra las organizaciones socials y políticas del país, que convocan a distintas movilizaciones y jornadas para recuperar la democracia y el gobierno justamente electo de Pedro Castillo de Pedro Castillo de Pedro Castillo de pedro casillo de gobierno.

Desde el movimiento contra la guerra, el militarismo y por la paz, nos unimos en solidaridad con el pueblo peruano. Por eso, el 31 de mayo en la feria de armas CANSEC en Ottawa —la exposición de armas más grande de América del Norte— varias organizaciones, entre ellas World BEYOND War, alzamos la voz para exigir que Canadá y otras potencias militares dejen de enviar armas a Peru.

Hacemos un llamado a las personas y organizaciones de todo el mundo a desarrollar iniciativas solidarias para visibilizar lo que sucede actualmente en el Perú. סיגה World BEYOND War en las redes sociales y visite nuestro sitio web para conocer los próximos eventos y oportunidades de acción por la paz en Perú.

פרסם את הציוץ שלך ואתה מציינת.

תגובות 2

  1. הייתי מעוניין בניתוח כלשהו שעשוי להסביר את החיילים כאסטרטגיה לעזור לפרו (ולמדינות שכנות אחרות) להילחם בחדירת קרטלי הסמים. מעורבות צבאית אינה נועדה אך ורק לתמוך במניעים ממשלתיים רעים של דיכוי מחלוקת פנימית. התנגדות פנימית אינה גורם קבוע של ערעור יציבות וסכנה קטלנית כמו הקרטלים.

    1. תמיד טוב לחפש תירוצים הומניטריים לפני שהם מתחילים לעשות כאלה. הם מעריכים את זה!

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

מאמרים נוספים

תורת השינוי שלנו

איך לשים קץ למלחמה

אתגר העבר לשלום
אירועים נגד מלחמה
עזרו לנו לצמוח

תורמים קטנים ממשיכים לנו להמשיך

אם תבחר לתרום תרומה חוזרת של לפחות $15 לחודש, תוכל לבחור מתנת תודה. אנו מודים לתורמים החוזרים שלנו באתר האינטרנט שלנו.

זו ההזדמנות שלך לדמיין מחדש את א world beyond war
חנות WBW
תרגם לכל שפה